교통부는 결정 번호 34/2006/QĐ-BGTVT를 통해 공공 승객을 위한 버스 교통 관리 규정을 제정하고 이전의 임시 규정을 대체한다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력이 발생한다.
Đối tượng áp dụng
교통 관리 기관, 공공 승객을 위한 버스 교통 운수 사업체, 버스 서비스를 이용하는 시민.
Các điểm cốt lõi
- 공공 승객을 위한 버스 교통 운수 사업체 → 교통 사업 조건과 관리를 위한 정부령 110/2006/NĐ-CP 규정을 준수해야 한다.
- 교통 관리 기관 → 정부령 34/2003/NĐ-CP에 따른 직무와 책임을 수행한다.
- 장애인 → 버스 서비스 이용 시 장애인에 대한 법령에 따라 혜택을 받는다.
- 이 결정은 교통부가 1996년 12월 23일에 발표한 결정 번호 3385/QĐ-PC-VT를 대체한다.
- 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력이 발생한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 장애인은 버스 서비스 이용 시 혜택을 받는다.
- 공공 승객을 위한 버스 교통 운수 사업체는 새로운 규정을 준수해야 하며, 활동 조정 과정에서 어려움을 겪을 수 있다.
- 교통 관리 기관은 새로운 정부령에 따른 직무를 수행하며 감독과 관리를 강화한다.
❓ Câu hỏi thường gặp
이 결정은 누구에게 적용되는가?
이 결정은 공공 승객을 위한 버스 교통 운수 사업체, 교통 관리 기관 및 버스 서비스를 이용하는 시민에게 적용된다.
장애인은 어떤 혜택을 받는가?
장애인 법령에 따르면 장애인은 버스 서비스 이용 시 혜택을 받지만, 이 결정에서는 구체적인 혜택 내용이 명시되어 있지 않다.
이 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?
이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력이 발생한다.
교통 사업체는 어떤 조건을 준수해야 하는가?
정부령 110/2006/NĐ-CP에 따르면 공공 승객을 위한 버스 교통 운수 사업체는 규정에 따른 사업 조건을 충족해야 한다.
이 결정은 어떤 결정을 대체하는가?
이 결정은 교통부가 1996년 12월 23일에 발표한 결정 번호 3385/QĐ-PC-VT를 대체한다. 이 결정은 임시 규정에 따른 공공 승객을 위한 버스 교통 관리 규정을 제정한다.
Toàn văn
결정
버스를 이용한 대중교통 승객 운송 관리에 관한 규정을 제정함
_______________________
국토교통부 장관
도로교통법(2001년 6월 29일)에 의거,
국가주석 호찌민공화국 사회주의共和国主席2006年8月8日第6号法令（关于残疾人的法令）第06/L-CTN号法令（2006年8月8日）；
정부 2003년 4월 4일 제34/2003/NĐ-CP號議定（关于交通部职能、任务、权限和组织结构的规定）에 의거,
정부 2006년 9월 28일 제110/2006/NĐ-CP號議定（汽车运输经营条件规定）에 의거,
정부 1999년 7월 10일 제55/1999/NĐ-CP號議定（残疾人法令若干条款实施细则）에 의거,
운수과 과장의 제안에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 이 결정은 "버스를 이용한 대중교통 승객 운송 관리에 관한 규정"을 첨부함.
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함; 1996년 12월 23일 교통부가 제정한 자동차 버스를 이용한 대도시 내 대중교통 승객 운송 관리에 관한 임시 규정에 대한 3385/QĐ-PC-VT號決定을 폐기함.
조 3. 부 장관실장, 부 검사총장, 각 부처장, 베트남 국도청장, 중앙 직속 각 성, 시 교통운수국(교통공정국) 국장, 관련 기관, 단위, 조직 및 개인의 책임자들은 본 결정을 집행하는 데 책임을 지며.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: