시행규칙 제 34/2017/TT-BGTVT은 2015년 10월 8일 교통운수부 장관이 발표한 교통운수부 소유 국가예산 사용 환경과제 관리에 관한 시행규칙 제 56/2015/TT-BGTVT를 수정 보완함

시행규칙 제 34/2017/TT-BGTVT는 2015년 교통운수부 소유 국가예산 사용 환경과제 관리에 관한 시행규칙을 일부 조항을 수정하며, 환경과제 예산 편성, 배분 및 지급에 대한 세부 사항을 규정함

Số hiệu34/2017/TT-BGTVT
Loại văn bản시행규칙
Cơ quan ban hành건설부
Người kýTrương Quang Nghĩa — Bộ trưởng
Cập nhật17/06/2026
Ngành교통운수
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành05/10/2017
Ngày áp dụng30/11/2017
Ngày hết hiệu lực20/01/2022
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

시행규칙 제 34/2017/TT-BGTVT는 2015년 교통운수부 소유 국가예산 사용 환경과제 관리에 관한 시행규칙을 일부 조항을 수정하며, 환경과제 예산 편성, 배분 및 지급에 대한 세부 사항을 규정함

Các điểm cốt lõi

  • 환경과는 구체적인 내용을 바탕으로 관련 기관 및 단체 전문가 의견을 추가로 수렴하고 환경과제에 대한 심사 실시(조 1)
  • 환경과제 예산 편성, 배분, 지급에 대한 세부 사항이 구체적으로 규정됨(조 9)
  • 재정과는 주관 기관에 예산 지급 결정안 초안 작성 책임이 있음(조 9)
  • 환경과제 완료 인증 서류는 평가표, 의견서 및 기본 수준 검토 위원회 회의록 포함해야 함(조 13)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

교통부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 34/2017/TT-BGTVT
하노이, 2017년 10월 5일

시행규칙

제56/2015/TT-BGTVT/2015/TT-BGTVT 2015년 10월 8일

10 법률에 근거하여 교통부 장관이 제정한 예산을 사용하는 환경과업 관리에 관한

관리 규정

교통부가 관리하는관리

_______________

법규범 문서 발부에 관한 법률 N||| 国家预算法,2015年6月25日;

환경보호법에 근거하여 2014년 6월 23일;

정부가 2016년 12월 21일 제정한 2016년 제163호 정부령, 국가예산 관련 법률 시행 세부 규정 N예산 n

정부가 2017년 2월 10일 제정한 2017년 제12호 정부령, 교통부 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정;

환경국 국장의 제안에 따라

교통부 장관은 교통부 장관이 2015년 10월 8일 제정한 제56/2015/TT-BGTVT 호 국가예산을 사용하는 환경과업 관리에 관한 규정을 수정 보완하기 위해 이 통고를 발행한다.

조 1. 교통부 장관이 2015년 10월 8일 제정한 제56/2015/TT-BGTVT 호 국가예산을 사용하는 환경과업 관리에 관한 규정을 수정 보완한다.

1. 제7조 제2항 제a호를 다음과 같이 수정 및 보완한다.

"a) 환경과업의 제품이 법규제 문서, 기술기준 또는 환경 보호 활동에서 적용되는 경우, 구체적으로는 환경 보호 전문 업무 훈련, 홍보, 법률 교육, 신문, 잡지, 인터넷 포털에 기사 게재, 환경영향평가 보고서 검토, 환경 보호 활동 점검, 환경과업 설명서 및 계획 심사회의 개최, 연간 환경 보호 활동 보고서 작성 등에 대한 내용을 바탕으로 환경국은 전문가 의견을 추가로 수집하고 검토한다."

2. 조 9 조 1 제목을 다음과 같이 수정한다: "예산 배분 및 할당 근거".

3. 조 9 조 2 점 a와 b를 다음과 같이 수정 보완한다:

"a) 조 9 조 1을 근거로 계획 연도 환경과업 목록을 모델 02에 따라 작성하여 부 장관 승인을 받는다;
b) 점 a 조 9 조 2에 따른 계획 연도 환경과업 설명서 및 예산을 2017년 12월 31일까지 모델 03에 따라 작성하여 부 장관 승인을 받는다;"

4. 조 9 항 3을 다음과 같이 개정·보완한다:

"3. 재정국의 책임은 환경과업 목록과 조 9 조 2 점 a와 b에 따른 설명서 및 예산 승인 결정을 근거로 예산 할당 결정 초안을 작성하여 부 장관 승인을 받는 것이다."

5. 제13조 제2항 제b호를 다음과 같이 개정한다:

"b) 기초 수용 검수 회의 참석자들의 평가 및 의견, 회의록, 주임 과업에 대한 기초 수용 검수 회의 결론에 대한 보고서(사본) 1부;"

6. 제56/2015/TT-BGTVT 호 2015년 10월 8일 교통부 장관이 제정한 부록 3, 5, 6, 7, 10을 각각 이 통고 부록에 따른 모델 01, 02, 03, 04, 05로 대체한다.

7. 제56/2015/TT-BGTVT 호 2015년 10월 8일 교통부 장관이 제정한 조 9 조 5, 조 17을 폐지한다.

조 2. 시행 조항

1. 본 통고는 2017년 11월 30일부터 효력을 발생한다.

2. 부 장관, 감사원 장관, 각 국장, 기관 및 개인은 그들이 수행하는 직무에 따라 본 통고를 집행한다./.

장관
(인)
trương quang nghĩa

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗