✦ 智能摘要
본 문서는 우대관세 목록 내 2710 그룹의 일부 품목에 대한 수입관세율을 수정하며, 이는 2000년 3월 6일부터 제출되는 수입신고서에 적용된다. 주요 특징은 정부 지침에 따라 석유 제품의 가격과 세금 조정에 부합하도록 하는 것이다.
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
재무부령
특정 품목의 수입세 세율을 수정하는 것에 관한 함
관세우대세율표 2710 그룹 내 일부 품목에 대한
재무부장
정부령 제15/CP호 1993년 3월 2일 행정부의 부처 및 부처급 기관의 국가 관리 업무, 권한 및 책임에 관한 규정;
정부령 제178/CP호 1994년 10월 28일 재무부의 업무, 권한 및 조직에 관한 규정;
정부규정 제94/1998/NĐ-CP호 1998년 11월 17일 수입세, 수출세법 일부 조항을 개정하고 보완하는 법률 시행령 제1호에 따른 규정 세부사항;
총리의 지시를 수행함. 공문 제204/CP-KTTH호 2000년 3월 2일 석유 제품에 대한 가격 및 세금 조정에 관한 것;
세무총국장의 건의에 따라;
다음과 같이 결정한다:
재무부령 제33/2000/QĐ-BTC호 2000년 3월 6일 부처 장관이 발한 조항 2를 수정함.
본 결정은 효력을 발생하고 적용되며, 관세청에 제출된 2000년 3월 6일부터의 수입신고서에 적용된다. 이전 규정 중 본 규정과 충돌하는 것은 모두 폐지한다./.
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
35/2000/QĐ-BTC
대통령령 제35호 2000년도에 따른 관세율 조정에 관한 결정
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
修订补充 2
61/2000/QÐ-BTC
Quyết định số 61/2000/QÐ-BTC về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong biểu thúe nhập khẩu ưu đãi
生效中
61/2000/Q
Quyết định số 61/2000/QÐ-BTC về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong biểu thúe nhập khẩu ưu đãi
系统中暂无
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Quyết định số 35/2000/QĐ-BTC Về việc sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi
English
Decision No. 35/2000/QĐ-BTC Amending the Import Tariff Rates for Certain Items in Group 2710 of the Preferential Import Tariff Schedule
中文
关于修改部分商品的进口税率的通知第35/2000/QĐ-BTC号|||