36/2000/QĐ-BTM號決定調整織物和服裝出口配額招標章程的部分規定，包括取消投標保證金要求及提交保證金憑證的要求。該決定自簽署之日起生效。
Đối tượng áp dụng
配額招標織物和服裝委員會、參加招標的企業
Các điểm cốt lõi
- 配額招標織物和服裝委員會→不再要求提交投標保證金（第4條，第4.3款）
- 參加招標的企業→無需提交已繳納投標保證金憑證（第5條，第5.1款）
- 中標企業→不再退回投標保證金（第7條，第7.3款）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 減輕參加招標企業的財務負擔
- 提高招標過程中的便利性
❓ Câu hỏi thường gặp
企業在參加招標時需要提交多少投標保證金？
這一調整不要求企業提交投標保證金。
如果企業中標，他們能否退回投標保證金？
不可以，根據這一調整，中標企業將不再退回投標保證金。
這一決定適用於哪些企業？
這一決定適用於配額招標織物和服裝委員會和參加招標的企業。
這一決定何時生效？
這一決定自簽署之日起生效。
如果企業不遵守新規定，將受到什麼處罰？
這一決定未提及違規處罰信息。
Toàn văn
결정
관할 허가량 입찰 규정 조정에 관한 사항
제한 규정이 있는 시장으로 수출되는 직물 및 의류 허가량 입찰에 대한
통상부 장관
통상부 장관이 1998년 11월 7일자 제1349호 통상부 결정에 따라 직물 및 의류 허가량 입찰위원회 설립에 관한 것에 근거하여
통상부 장관이 1998년 11월 17일자 제1405호 통상부 결정에 따라 제한 규정이 있는 시장으로 수출되는 직물 및 의류 허가량 입찰 규정을 발포하기에 앞서
직물 및 의류 허가량 입찰위원회의 제안에 따라
결정
조 제1항: 1998년 11월 17일 통상부 제1405/1998/QĐ/BTM 결정에 따라 발포된 제한 규정이 있는 시장으로 수출되는 직물 및 의류 허가량 입찰 규정의 다음 조항들을 수정함
- 조 4, 항 4.3: "입찰 보증금 납부 규정에 따른 입찰 보증금 납부" 점 6을 삭제한다.
- 조 5, 항 5.1: "... 그리고 입찰 보증금 납부 증빙 서류를 첨부한" 문구를 삭제한다.
- 조 7, 항 7.3: "입찰에 성공한 기업들... 입찰 보증금 반환" 문구를 삭제한다.
조항 2: 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.
조항 3: 이 결정의 집행은 입찰위원회 주석, 비서실장, 인사부 부장, 수출입부 부장 및 입찰 참여 기업들이 책임진다.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: