농업 및 농촌 발전부 결정 제 36/2007/QĐ-BNN은 비료의 생산, 판매 및 사용에 대한 규정을 발부한다. 이 결정은 결정 제 72/2004/QĐ-BNN를 대체하며 공보에 게재된 날부터 효력이 발생한다.
Scope of application
비료의 생산, 판매 및 사용을 하는 단체와 개인
Key points
- 비료의 생산, 판매를 하는 단체와 개인 → 제 5 조에서 정한 품질, 라벨, 포장, 광고 규정을 준수해야 한다.
- 비료를 사용하는 단체와 개인 → 제 6 조에서 정한 사용 시 안전성 보장과 가짜 또는 품질이 나쁜 비료 사용 금지를 준수해야 한다.
- 비료의 생산, 판매를 하는 단체와 개인 → 제 7 조에서 정한 품질, 라벨, 포장, 광고 규정 위반 시 행정처분을 받는다.
- 비료를 사용하는 단체와 개인 → 가짜 또는 품질이 나쁜 비료 사용 시 제 8 조에서 정한 행정처분을 받는다.
- 본 결정은 공보에 게재된 날부터 효력이 발생하고 결정 제 72/2004/QĐ-BNN를 대체한다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적 영향: 가짜 또는 품질이 나쁜 비료 사용을 줄이고 환경과 소비자의 건강을 보호한다.
- 부정적 영향: 품질, 라벨, 포장 규정 준수로 인해 비료 생산, 판매 기업의 비용 증가가 있을 수 있다.
❓ Frequently asked questions
비료의 생산, 판매를 하는 단체와 개인은 어떤 규정을 준수해야 하는가?
제 5 조에 따라 비료의 생산, 판매를 하는 단체와 개인은 품질, 라벨, 포장, 광고 규정을 준수해야 한다.
비료를 사용하는 단체와 개인은 주의해야 할 점은 무엇인가?
제 6 조에 따라 비료를 사용하는 단체와 개인은 사용 시 안전성 보장과 가짜 또는 품질이 나쁜 비료 사용 금지를 준수해야 한다.
비료의 생산, 판매 규정 위반 시 어떻게 처벌받는가?
제 7 조에 따라 품질, 라벨, 포장, 광고 규정 위반 시 행정처분을 받는다.
가짜 또는 품질이 나쁜 비료 사용 시 어떻게 처벌받는가?
제 8 조에 따라 가짜 또는 품질이 나쁜 비료 사용 시 행정처분을 받는다.
본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?
본 결정은 공보에 게재된 날부터 효력이 발생하고 결정 제 72/2004/QĐ-BNN를 대체한다.
Full text
결정
비료의 생산, 판매 및 사용에 관한 규정을 제정함에 있어
________________________
농림수산부 장관
정부가 2003년 7월 18일 제정한 86/2003/NĐ-CP號政府令關於農業和農村發展部職能、任務、權限和組織結構的規定；
정부가 2003년 10월 7일 제정한 113/2003/NĐ-CP號政府令關於肥料生產、銷售管理；
정부가 2004년 10월 21일 제정한 179/2004/NĐ-CP號政府令關於產品質量國家管理的規定；
식물재배국 국장의 건의에 따라
결정:
조 1. 이 결정은 비료의 생산, 판매 및 사용에 관한 규정을 첨부하여 발포한다.
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력이 발생하며, 2004년 12월 8일에 제정된 72/2004/QĐ-BNN號農業和農村發展部令關於肥料生產、銷售及使用規定予以廢止。
조 3. 본 결정의 집행에 대한 책임은 중앙직할시와 성의 농업 및 농촌발전청장, 과학기술부처장, 관련 단위, 조직 및 개인의 장관 비서실장과 식물재배국 국장이 부담한다.
부총리
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: