대통령령 제37호 2001년 제37호에 의한 채우성 현과 채우성아 현 소속의 사회와 시진설립에 관한 규정

대통령령 제37호 2001년 제37호는 채우성 현과 채우성아 현 소속의 사회와 시진 설립에 관한 규정을 정한다. 새로 설립된 지방은 부ữu아 사회, 낙수 시진, 동 phúc아 사회, 녀인의아 사회, 그리고 장롱아 사회를 포함한다.

Document No.37/2001/NĐ-CP
Document type시행령
Issuing authority중앙 계정
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated01/07/2026
Sector정부 조직·인사
Field미분류
Issued date10/07/2001
Effective date25/07/2001
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

대통령령 제37호 2001년 제37호는 채우성 현과 채우성아 현 소속의 사회와 시진 설립에 관한 규정을 정한다. 새로 설립된 지방은 부ữu아 사회, 낙수 시진, 동 phúc아 사회, 녀인의아 사회, 그리고 장롱아 사회를 포함한다.

Key points

  • Cần Thơ 성 인민위원회 주석 → 행정 구역 경계 조정을 통해 새로운 사회와 시진을 설립하기 위해 조정됨
  • 조정 후, 각 사회와 시진의 면적과 인구 수가 변경된다: 부ữu 사회는 3,284ha와 20,102명으로 남게 되고, 동복 사회는 2,541ha와 12,664명으로 남게 되며, 녀인의 사회는 2,066ha와 16,713명으로 남게 되며, 장롱서 사회는 2,165ha와 7,678명으로 남게 된다.
  • 이 대통령령은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.
  • Cần Thơ 성 인민위원회 주석, 부처 장관, 중앙인사관리청 장관 및 관련 기관의 책임자들은 이 대통령령의 집행에 대한 책임을 진다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 각 현 채우성과 채우성아의 지방 관리와 경제-사회 발전을 위한 조건을 마련함.
  • 부정적인 영향: 행정 구역 경계 조정 기간 동안 불편함이 발생할 수 있음.

❓ Frequently asked questions

각 사회와 시진의 면적과 인구 수는 행정 구역 경계 조정 후 어떻게 변경되었는가?

행정 구역 경계 조정을 통해 새로운 사회와 시진을 설립한 후, 각 사회와 시진의 면적과 인구 수는 다음과 같이 변경되었다: 부ữu 사회는 3,284ha와 20,102명으로 남게 되고, 동복 사회는 2,541ha와 12,664명으로 남게 되며, 녀인의 사회는 2,066ha와 16,713명으로 남게 되며, 장롱서 사회는 2,165ha와 7,678명으로 남게 된다.

이 대통령령은 언제 효력을 발생하는가?

이 대통령령은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

이 대통령령의 집행에 대한 책임은 어떤 기관들이 진담?

Cần Thơ 성 인민위원회 주석, 부처 장관, 중앙인사관리청 장관 및 관련 기관의 책임자들은 이 대통령령의 집행에 대한 책임을 진다.

이 대통령령은 이전에 어떤 규정을 폐지하였는가?

이 대통령령과 충돌하는 모든 이전 규정은 폐지된다.

Full text

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 37/2001/NĐ-CP
하노이, 2001년 7월 10일

처분령

카이트호 지방 주차우현과 주차우아현에 시와 읍을 설립하는 것에 관한 사항

 

정부

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

카이트호 성 인민위원회 주석의 건의와 정부 조직-인사 부총리 및 장관의 제안을 검토함에 있어, 

명 정

조 1. 카이트호 성 주차우현과 주차우아현에 시와 읍을 설립하기 위해 행정구역 경계를 조정함으로써 다음과 같이 함.

1. 주차우현 포후우A 시를 설립하여 포후우 시의 1,799ha 면적과 10,593명 인구를 기반으로 함.

포후우A 시의 행정구역 경계: 동쪽은 송트라인성과 접하고, 서쪽은 동푸 시와 접하며, 남쪽은 포후우 시와 접하고, 북쪽은 빈롱성과 접함.

포후우A 시를 설립하기 위해 행정구역 경계를 조정한 후, 포후우 시는 3,284ha 면적과 20,102명 인구를 남김.

2. 주차우현 낙사우 읍을 설립하여 동푸우 시의 1,100ha 면적과 5,530명 인구를 기반으로 함.

낙사우 읍의 행정구역 경계: 동쪽은 포후우 시와 접하고, 서쪽은 동푸우A 시와 접하며, 남쪽은 동푸우 시와 접하고, 북쪽은 부안 시와 동푸 시와 접함.

3. 주차우현 동푸우A 시를 설립하여 동푸우 시의 2,258ha 면적과 9,290명 인구를 기반으로 함.

동푸우A 시의 행정구역 경계: 동쪽은 낙사우 읍과 접하고, 서쪽은 동탕 시와 주차우아현과 접하며, 남쪽은 동푸우 시와 푸응히현과 접하고, 북쪽은 부안 시와 접함.

낙사우 읍과 동푸우A 시를 설립하기 위해 행정구역 경계를 조정한 후, 동푸우 시는 2,541ha 면적과 12,664명 인구를 남김.

4. 주차우아현 념 nghiA 시를 설립하여 념 nghi 시의 1,840ha 면적과 11,999명 인구를 기반으로 함.

념 nghiA 시의 행정구역 경계: 동쪽은 념 nghi 시와 접하고, 서쪽은 탄순 시와 트rang long tây 시와 접하며, 남쪽은_THANH_XUAN_시와 접하고, 북쪽은 트rang long 시와 념 ai 시와 접함.

념 nghiA 시를 설립하기 위해 행정구역 경계를 조정한 후, 념 nghi 시는 2,066ha 면적과 16,713명 인구를 남김.

5. 주차우아현 트rang long A 시를 설립하여 트rang long tây 시의 2,771ha 면적과 10,619명 인구를 기반으로 함.

트rang long A 시의 행정구역 경계: 동쪽은 트rang long 시와 접하고, 서쪽은 트rang long tây 시와 접하며, 남쪽은 탄순 시와 접하고, 북쪽은 오몽현과 접함.

트rang long A 시를 설립하기 위해 행정구역 경계를 조정한 후, 트rang long tây 시는 2,165ha 면적과 7,678명 인구를 남김.

조 2. 본 처분은 발효일로부터 15일 후 효력 발생. 본 처분과 충돌하는 모든 규정은 폐지됨

조 3. 카이트호 성 인민위원회 주석, 정부 조직-인사 부총리 및 장관, 그리고 관련 기관의 책임자들은 본 시행령을 집행하는 책임을 진다.


총리
(인)
판 반 칸ハイ
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
37/2001/NĐ-CP
대통령령 제37호 2001년 제37호에 의한 채우성 현과 채우성아 현 소속의 사회와 시진설립에 관한 규정
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.