통지 37/2026/TT-NHNN의 베트남 국립은행

시행규칙

통지 제04/2025/TT-NHNN 2025년 5월 15일에 발행된 은행업무 관련 기록 보관 기간에 관한 몇 가지 조항을 수정 및 보완함

은행업무 관련 기록 보관 기간에 관한

은행업무

은행기록법 제33/2024/QH15에 의거함;

금융기관 및 외국 은행 지점의 할인업무에 관한 규정 제정은 다음과 같은 근거를 바탕으로 함.

은행조직법 제32/2024/QH15에 의거함, 이는 법률 제96/2025/QH15로 수정 보완됨;

정부가 발행한 은행국가은행 조직에 관한 규정 제26/2025/NĐ-CP에 의거함, 이는 정부가 발행한 제198/2026/NĐ-CP로 수정 보완됨;

국가은행 사무실장의 건의에 따라

은행국가은행 총재는 은행국가은행이 발행한 통지 제04/2025/TT-NHNN 2025년 5월 15일에 발행된 은행업무 관련 기록 보관 기간에 관한 몇 가지 조항을 수정 및 보완함을 발표한다.

조 1. 제3항 제3호에 b) 다음으로 c), d)를 추가한다.

“c) 금융기관, 외국은행 지점, 중개결제서비스 제공기관이 해산, 파산 또는 사업종료 시, 계좌개설 및 사용, 전자지갑 관련 기록과 법령에 따른 불법자금세탁 방지를 위한 정보, 기록, 보고서는 은행국가은행에 전자기록 형태로 이관되어야 한다.

금융기관, 외국은행 지점, 중개결제서비스 제공기관은 사업종료일 또는 은행국가은행의 허가 취소 결정 효력 발생일까지 이관을 완료해야 한다.

은행국가은행에서 보관하는 위 기록의 최소 보관기간은 은행국가은행이 금융기관, 외국은행 지점, 중개결제서비스 제공기관으로부터 이관받은 날로부터 5년이다.

d) 이 조항에서 c) 항에 따라 제공되는 정보는 개인정보 보호법과 정보 보안법에 부합하도록 제공되어야 한다.”.

조 2. 은행업무 관련 기록 보관 기간 표 수정 및 보완

1. 통지 제04/2025/TT-NHNN 부록 III - 결제 분야 관련 기록, 문서 그룹 제62항에 이어 62a) "고객 계좌 거래 기록"을 추가하고, 이를 부록 I에 명시된 내용으로 수정 보완한다.

2. 통지 제04/2025/TT-NHNN 부록 XI - 불법자금세탁 방지 분야 관련 기록, 문서 그룹 제255항부터 제265항까지의 내용을 부록 II에 명시된 내용으로 대체한다.

조 3. 시행 조항

본 통지는 2026년 7월 19일부터 효력을 가진다.

조 제4조. 조직 실행

은행국가은행 소속 단위 책임자, 금융기관, 외국은행 지점, 베트남 예금보험공사, 중개결제서비스 제공기관, 신용정보활동 기관 및 관련 기관, 개인은 본 통지를 준수할 책임이 있다./.

부록 I

이 고시에 첨부된 /2026/TT-NHNN 2026년 7월 일

은행국가은행 총재가 발행한 통지 제04/2025/TT-NHNN 은행업무 관련 기록 보관 기간에 관한 몇 가지 조항을 수정 및 보완함

은행업무)

부록 II

이 고시에 첨부된 /2026/TT-NHNN 2026년 7월 일

은행국가은행 총재가 발행한 통지 제04/2025/TT-NHNN 은행업무 관련 기록 보관 기간에 관한 몇 가지 조항을 수정 및 보완함

은행업무