시행규칙은 불법 거래 방지 기금 설립 방법을 규정하고, 기금 설정이 허용되는 대상, 기금 추징 비율 및 국가예산에 납부하는 절차에 대한 세부 사항을 명시한다.
Đối tượng áp dụng
산림감리관; 경제재판소; 전문 국유기업 감사기관; 불법 거래로 인한 벌금과 압수 물품 회수와 관련된 단위들.
Các điểm cốt lõi
- 산림감리관, 경제재판소 및 전문 국유기업 감사기관 (조 1).
- 각 기관이 불법 거래 조사에 참여하여 설정하는 보상기금 비율은 1992년 12월 22일에 발표된 결정 제 180-TTg 조 2에서 규정된다 (조 2).
- 세무기관은 벌금과 압수 물품 판매 수익을 국가예산 목록의 항목 30으로 전액 납부해야 한다. 이는 예산 목록에 따른 장, 항, 호에 따라 이루어진다 (조 3a).
- 관세청은 기금 설정 후 잔여 금액을 벌금과 압수 물품 판매 수익에 대한 세금으로 국가예산 목록의 항목 33로 즉시 납부해야 한다. 이는 예산 목록에 따른 장, 항, 호에 따라 이루어진다 (조 3b).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 불법 거래 방지를 위한 국가 관리 효율성을 강화한다.
- 벌금과 압수 물품 판매 수익으로부터 국고 수입을 보장한다.
- 기금 설정이 허용되는 단위들이 자신의 임무를 수행하는 법적 근거가 추가로 확보된다.
❓ Câu hỏi thường gặp
불법 거래 방지 기금 설립이 가능한 대상은 누구인가?
산림감리관, 경제재판소 및 전문 국유기업 감사기관.
각 기관이 불법 거래 조사에 참여하여 설정하는 보상기금 비율은 어떻게 규정되어 있는가?
1992년 12월 22일에 발표된 결정 제 180-TTg 조 2에서 규정된다.
세무기관이 벌금과 압수 물품 판매 수익을 국가예산의 어느 항목으로 납부해야 하는가?
예산 목록의 항목 30, 이는 예산 목록에 따른 장, 항, 호에 따라 이루어진다.
기금 설정 후 관세청이 잔여 금액을 국가예산의 어느 항목으로 납부해야 하는가?
절 33 은 과태료 및 압수한 물품 매각대금을 해당 세액 은폐瞒报的税款金额对应的税收项目中列明.
Toàn văn
국회의장실
통지 헌 의
재무부 고시 제37-TC/ＴＣ호 1993년 5월 10일 '1993년 3월 24일 재무부 고시 제25-TT/TCT호를 보완하는 지침' 재무부의
이전에 1993년 3월 24일 재무부 고시 제25-TC/ＴＣ호가 '총리령 제180-TTG호 1992년 12월 22일 발행된 "불법 경제활동을 방지하기 위한 기금설립에 관한 규정"의 시행을 지시한 바 있습니다. 이 고시를 시행하면서 지역 정부로부터 불법 경제활동 관련 기금설립과 관련한 문제점들에 대한 건의서가 제출되었으며, 이를 검토한 결과 다음과 같이 보완지침을 발표합니다:
1\. 기금 설립 대상:
기금 설립 대상을 다음 세력으로 확대합니다: 삼림감시원, 경제재판소 및 국가 전문 감사기관. 불법 거래 행위를 감독하고 세수 누락을 방지하는 데 참여하는 세력은 해당 기관이 허가받은 기금에서 상여금을 받을 수 있습니다.
2\. 제2항 c목 III의 고시 제25-TC/ＴＣ호 1993년 3월 24일 발행된 내용을 다음과 같이 변경합니다:
"기금 설립 절차를 처리하는 기관은 각 기관이 허가받은 상여금 기금에서 총리령 제180-TTG호 1992년 12월 22일 발행된 규정 제2조에 명시된 비율로 기금을 추출합니다."
3\. 국가예산에 납부:
a) 제2항 c목 III의 고시 제25-TC/ＴＣ호 1993년 3월 24일 발행된 내용을 다음과 같이 변경합니다:
"세무기관은 즉시 잔여 금액 전부를 납부하며, 벌금 및 압수한 재산 판매 수익의 경우 목록 30에, 은닉 세금의 경우 해당 세목으로 분류하여 국가예산 목록에 따라 장, 항, 호별로 납부합니다."
b) 제2항 d목 III의 고시 제25-TC/ＴＣ호 1993년 3월 24일 발행된 내용 끝에 다음과 같은 문장을 추가합니다:
"관세청은 기금을 추출한 후 즉시 잔여 금액을 납부하며, 벌금 및 압수한 재산 판매 수익의 경우 목록 33에, 은닉 세금의 경우 해당 세목으로 분류하여 국가예산 목록에 따라 장, 항, 호별로 납부합니다."
각 기관은 이 고시와 보완된 지침을 엄격히 준수해 주시기 바랍니다.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: