387/QĐ-TTg號決定關於更換國家金融貨幣政策顧問委員會成員

政府总理387/QĐ-TTg號決定更換若干國家金融貨幣政策顧問委員會成員。指派張文明和黎 danh Vĩnh取代賴光實和梅文 drawer,同時指派陳春 Hà和阮進 Thỏa取代阮德光和阮玉俊。

문서 번호387/QĐ-TTg
문서 유형결정
발행 기관중앙 계정
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트29. 06. 2026
분야미분류
발행일12. 05. 2005
발효일12. 05. 2005
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

政府总理387/QĐ-TTg號決定更換若干國家金融貨幣政策顧問委員會成員。指派張文明和黎 danh Vĩnh取代賴光實和梅文 drawer,同時指派陳春 Hà和阮進 Thỏa取代阮德光和阮玉俊。

핵심 사항

  • 計劃與投資部副部長張文明 → 指派取代副部長賴光實
  • 商業部副部長黎 danh Vĩnh → 指派取代副部長梅文 drawer
  • 證券管理委員會主席陳春 Hà → 指派取代專家阮德光
  • 價格管理副局長阮進 Thỏa → 指派取代價格管理副局長阮玉俊
  • 決定自簽署之日起生效

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:确保委员会活动的连续性和专业性。
  • 消极影响:对民众/企业/社会没有具体影响。

❓ 자주 묻는 질문

哪些人被指派更換顧問委員會成員?

計劃與投資部副部長張文明取代副部長賴光實,商業部副部長黎 danh Vĩnh取代副部長梅文 drawer,證券管理委員會主席陳春 Hà取代專家阮德光,價格管理副局長阮進 Thỏa取代價格管理副局長阮玉俊。

這個決定從什麼時候開始生效?

決定自簽署之日起生效。

誰簽署了這個決定?

政府总理潘文凯签署了此决定。

被指派的人涉及哪些領域?

張文明、黎 danh Vĩnh、陳春 Hà和阮進 Thỏa都是在計劃與投資、商業、國家證券管理和價格管理等領域的專家。

전문

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 387/QĐ-TTG
하노이, 2005년 5월 12일

결정

정책 재정 금융 국가 자문회의 회원 교체에 관한 사항

||

______________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

정책 재정 금융 국가 자문회의가 제출한 제청서 16/HĐCSTTQ 2005년 4월 22일자에 의거하여;

업무 요구를 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 다음 각 호의 자들을 정책 재정 금융 국가 자문회의 회원으로 임명한다.

1. 티에우 반 돈(Tr­ương Văn Đoan), 계획투자부 차관으로 라이 꽝 실(Lại Quang Thực)을 대체함.

2. 레 단 비안(Lê Danh Vĩnh), 상공부 차관으로 마이 반 도우(Mai Văn Dâu)를 대체함.

금융 분야 전문가로서 다음 각 호의 자들은 다음과 같다.

- 트란 신 환(Trần Xuân Hà), 증권관리국장으로 응우옌 딩 꽝(Nguyễn Đức Quang)을 대체함.

- 응우옌 디엔 타오(Nguyễn Tiến Thỏa), 가격관리국 부국장으로 응우옌 닥 투안(Nguyễn Ngọc Tuấn)을 대체함.

조 2. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.

본 결정을 집행할 책임은 각 관련 부총리, 부처 장관 및 정부 소속 기관의 장과 조 1 각 호의 자들에게 있다./.

정부총리 인준
총리
(인)
판 반 칸ハイ
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
387/QĐ-TTg
387/QĐ-TTg號決定關於更換國家金融貨幣政策顧問委員會成員
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.