40/2002/NĐ-CP號政令關於成立屬祁連、Thanh Chương和倪祿縣的社,安沛省

40/2002/NĐ-CP號政令調整祁連、Thanh Chương和倪祿縣的社的新行政邊界並成立新社。新社是根據現有社的自然面積和人口建立的。

Số hiệu40/2002/NĐ-CP
Loại văn bản시행령
Cơ quan ban hành중앙 계정
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật01/07/2026
Ngày ban hành10/04/2002
Ngày áp dụng25/04/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

40/2002/NĐ-CP號政令調整祁連、Thanh Chương和倪祿縣的社的新行政邊界並成立新社。新社是根據現有社的自然面積和人口建立的。

Các điểm cốt lõi

  • 奧越南省人民委員會主席→被調整行政邊界以成立新社
  • 調整後,現有社的自然面積和人口發生變化:祁勝社剩下3864公頃自然面積和8303人口;幸福林社剩下17275.21公頃自然面積和5325人口
  • 新成立的社包括:祁連縣的Tan Thắng社,Thanh Chương縣的Thanh Đức社,以及將倪祿縣的Ngãi Công社分成北Ngãi Công社和南Ngãi Công社
  • 新社的行政邊界詳細規定
  • 自簽署之日起15天後生效

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:为地方的管理和经济发展创造条件。
  • 消极影响:由于调整行政边界,可能会影响一些个人和组织的利益。

❓ Câu hỏi thường gặp

现有社在调整后的自然面积和人口是多少?

調整後,現有社的自然面積和人口發生變化:祁勝社剩下3864公頃自然面積和8303人口;幸福林社剩下17275.21公頃自然面積和5325人口

新成立的社是基于什么基础?

新成立的社是根據現有社的自然面積和人口建立的:Tan Thắng社來自祁勝社,Thanh Đức社來自幸福林社,將Ngãi Công社分成北Ngãi Công社和南Ngãi Cong社。

本政令何时生效?

自簽署之日起15天後生效

对新成立的社的行政边界的规定义务是什么?

新社的行政邊界在政令中詳細規定,例如:東接祁榮社和祁莊社;西接義壘縣;南接祁勝社;北接清化省對Tan Thắng社。

Toàn văn

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 40/2002/NĐ-CP
하노이, 2002년 4월 10일

처분령

규화현(구화현), 청장현(청장현), 낙록현(낙록현)에 속하는 성(성)을 설립함에 관한 사항

응안(응안) 성(성)에 속한

 

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

응안(응안) 성(성) 인민위원회 주석과 정부 조직-인사 부총리의 건의를 검토함

 

명 정

조 1. 이제 규화현(구화현), 청장현(청장현), 낙록현(낙록현)에 속한 응안(응안) 성(성)에 대한 행정 구역 경계 조정을 통해 성(성)을 설립함으로써 다음과 같이 함

1. 규화현(구화현)에 속한 탄승(탄승) 성(성)을 설립하고, 이를 기반으로 규화승(규화승) 성(성)의 7,018ha 자연면적과 3,019명 인구를 사용함

탄승(탄승) 성(성)의 행정 구역 경계: 동쪽은 규화빈(규화빈) 성(성), 규화탕(규화탕) 성(성)과 접함; 서쪽은 니에다담(니에다담) 현(현)과 접함; 남쪽은 규화승(규화승) 성(성)과 접함; 북쪽은 탕hoa(탕hoa) 성(성)과 접함

탄승(탄승) 성(성) 설립을 위한 행정 구역 경계 조정 후, 규화승(규화승) 성(성)은 3,864ha 자연면적과 8,303명 인구를 남김

2. 청장현(청장현)에 속한 THANHDUCK(THANHDUCK) 성(성)을 설립하고, 이를 기반으로 HANHLAM(HANHLAM) 성(성)의 17,000.76ha 자연면적과 4,870명 인구를 사용함

THANHDUCK(THANHDUCK) 성(성)의 행정 구역 경계: 동쪽은 HANHLAM(HANHLAM) 성(성), THANHNHO(THANHNHO) 성(성)과 접함; 서쪽은 안선(안선) 현(현)과 라오스 민주공화국과 접함; 남쪽은 HANHLAM(HANHLAM) 성(성)과 라오스 민주공화국과 접함; 북쪽은 안선(안선) 현(현)과 접함

THANHDUCK(THANHDUCK) 성(성) 설립을 위한 행정 구역 경계 조정 후, HANHLAM(HANHLAM) 성(성)은 17,275.21ha 자연면적과 5,325명 인구를 남김

낙록현(낙록현)에 속한 NGICONG(NGICONG) 성(성)을 NGICONGBAC(NGICONGBAC) 성(성)과 NGICONGNAM(NGICONGNAM) 성(성)으로 분할함

NGICONGBAC(NGICONGBAC) 성(성)은 1,500ha 자연면적과 4,822명 인구를 가짐

NGICONGBAC(NGICONGBAC) 성(성)의 행정 구역 경계: 동쪽은 흥원(흥원) 현(현)과 접함; 서쪽은 NGIALAM(NGIALAM) 성(성), NGIKIUO(NGIKIUO) 성(성)과 접함; 남쪽은 NGICONGNAM(NGICONGNAM) 성(성)과 접함; 북쪽은 NGIMY(NGIMY) 성(성)과 접함

NGICONGNAM(NGICONGNAM) 성(성)은 1,807ha 자연면적과 5,718명 인구를 가짐

NGICONGNAM(NGICONGNAM) 성(성)의 행정 구역 경계: 동쪽은 흥원(흥원) 현(현)과 접함; 서쪽은 남단(남단) 현(현)과 접함; 남쪽은 남단(남단) 현(현)과 접함; 북쪽은 NGICONGBAC(NGICONGBAC) 성(성)과 접함

조 2. 본 처분은 발효일로부터 15일 후 효력 발생. 본 처분과 충돌하는 모든 규정은 폐지됨

조 3. 응안(응안) 성(성) 인민위원회 주석, 정부 조직-인사 부총리 및 관련 기관 책임자들은 이 시행령을 집행함에 대한 책임을 지음

 


총리
(인)
판 반 칸ハイ
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.