40/2005/QĐ-TTg號決定成立國家勞動保護理事會，為政府總理就勞動保護方針、政策和相關部門活動協調提供諮詢。理事會的任務是確定勞動保護領域的方向、機制和政策；作為各部委、行業和團體組織之間勞動保護工作的協調中心。
핵심 사항
- 國家勞動保護理事會由來自13個副部長和相關部委的一些委員組成，由勞動與社會事務部管理。
- 成員們以兼任方式工作，每半年開會一次；在緊急情況下，常設機構可以召集臨時會議。
- 理事會負責制定工作規則、職責分工和工作關係。
- 理事會的運作經費由國家預算保障，使用勞動與社會事務部的公章。
- 理事會有權邀請相關機構代表參加會議。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极：加强各部门在劳动保护工作中的协调，有助于改善工人的工作条件。
- 消极：理事会的运作经费由国家预算保障可能会带来财政压力。
❓ 자주 묻는 질문
国家劳动保护理事会包括哪些成员？
理事会包括来自相关部委的13名副部长，以及一些委员和来自越南总工会、合作社联盟理事会、越南农民协会、越南工商会和安全生产与卫生劳动科学委员会的代表。
理事会定期多久召开一次会议？
理事会每六个月召开一次定期会议。如有必要，常设机构可以召集临时会议。
理事会的运作经费从哪里获得保障？
理事会的运作经费由国家预算保障，并纳入每年劳工和社会事务部的预算计划中。
理事会有权邀请谁参加会议？
理事会有权邀请与执行劳动保护任务相关的机构代表参加会议。
理事会主席负有哪些责任？
理事会主席负责领导理事会的工作，指导制定工作规则，并分配理事会成员的责任。
전문
결정
노동 보호 국가위원회 설립에 관한 사항
__________________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
정부가 1995년 1월 20일 제정한 06/CP 호에 따른 근로자 안전 및 작업 환경에 관한 근로법 세부 규정을 근거로 함
내무부 장관과 사회보장부 장관의 건의에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 노동 보호 국가위원회를 설립하여 총리에게 노동 보호 관련 방침, 방향, 체제, 정책 및 각 부처의 활동 조정 조직에 대한 자문을 제공함
조 2. 노동 보호 국가위원회는 총리에게 다음 분야에서 자문하고 지원함
1. 노동 보호 관련 방향, 체제, 정책을 결정함
2. 방침, 정책 및 국가 노동 보호 계획의 실행을 위한 지도 및 관리 조치를 마련함
3. 각 부처와 단체 간의 노동 보호 활동 조정을 주선하여 작업 안전, 작업 환경 개선 및 작업 조건 개선을 보장함
조 3.
1. 노동 보호 국가위원회는 다음과 같은 구성원으로 구성됨
- 사회보장부 장관, 위원회 의장
- 보건부 차관, 부의장
- 과학기술부 차관, 위원
- 중앙계획투자부 차관, 위원
- 경찰부 차관, 위원
- 국방부 차관, 위원
- 산업부 차관, 위원
- 건설부 차관, 위원
- 교육부 차관, 위원
- 교통부 차관, 위원
- 농업발전부 차관, 위원
- 자연환경부 차관, 위원
- 수산부 차관, 위원
- 내무부 차관, 위원
- 베트남 사회보장공사 총감독, 위원
베트남 노동총련 대표를 부의장으로 초청하며, 베트남 협동조합연맹, 베트남 농민협회, 베트남 상공회의소, 작업 안전 및 작업 환경 과학기술협의회 등 기관의 대표를 초청하여 참여하게 함
위 기관들은 구체적인 참가자를 선출하여 위원회에 참가하게 함
2. 위원회 상임집행부는 의장, 부의장 및 서기장으로 구성됨
3. 위원회를 지원하는 서기는 서기장인 사회보장부 안전작업국장과 사회보장부에서 사회보장부 의장이 임명하는 몇몇 겸임 서기로 구성됨
조 4. 위원회 구성원은 겸직 체제로 근무하며, 위원회는 민주 원칙에 따라 공개 토론 및 다수결 표결을 통해 지정된 임무와 관련된 문제를 처리함
위원회는 6개월마다 정기 회의를 개최하며, 긴급한 경우 상임집행부는 논의 후 특별 회의를 소집함. 각 회의 후, 위원회는 보고서를 총리에게 제출함 총리는 문서를 통해 보고서의 내용, 프로그램 및 노동 보호 분야에 대한 위원회의 건의사항을 받음. 회의 중에는 노동 보호 업무 수행과 관련된 기관의 대표를 초청할 수 있음
조 5. 위원회 의장은 위원회 활동을 지휘하며, 운영 규칙, 업무 관계 및 각 구성원의 책임 분담을 지시함
조 6. 노동 보호 국가위원회는 사회보장부의 인장을 사용하며, 공동 운영 비용(임금 제외)은 국가 예산으로 보장되며, 사회보장부 연간 예산안에 포함됨
위원회의 작업 장소는 사회보장부가 배치함
조 7. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.
조 8. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 본 결정 조 3에 명시된 구성원, 중앙 직할 성 시 인민위원회 의장은 본 결정을 집행하는 책임이 있음
부총리
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.