시행령 제 40/2012/TT-BGDĐT은 국방-안보 교육 과목의 교육, 학습 및 성과 평가에 관한 규정을 정한다. 이 시행령은 2013년 1월 4일부터 효력이 발생하며, 교육부령 제 69/2007/QĐ-BGDĐT를 대체한다.
适用范围
대학, 고등기술학교, 중등기술학교; 교육부 소속 관련 단위;省教育和培训部相关单位；各省市教育培训处处长。
要点
- 大学、高等技术学校、中等技术学校→按照本通知的规定组织国防-安全教育课程的教学。
- 各省市教育培训处处长；大学、学院院长；大学、学院校长→负责执行本通知。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：提高学生对国防-安全的认识和技能，有助于保护国家安全和社会和谐。
- 消极影响：由于需要遵守新规定，教师的工作负担可能会增加。
- 如果不熟悉新的内容和教学方法，学生在学习过程中可能会遇到困难。
❓ 常见问题
本通知适用于哪些教育机构？
本通知适用于大学、高等技术学校、中等技术学校。
谁负责执行本通知？
教育部办公厅主任、教育部国防教育司司长；教育部所属相关单位负责人；各省市教育培训处处长；大学、学院院长；大学、学院校长。
本通知何时生效？
本通知自2013年1月4日起生效。
本通知取代了哪个先前的规定？
本通知取代了教育部长关于国防-安全教育课程的教育、学习及成绩评估规定的第69/2007/QĐ-BGDĐT号决定。
教育机构需要采取什么措施来遵守本通知？
大学、高等技术学校、中等技术学校需按照本通知的规定组织国防-安全教育课程的教学。
全文
시행규칙
교육国防安全科目の教育、学習及び成績評価に関する規定을公布함교육国防安全科目에 관한
정부가 제정한 2012년 4월 18일 제36/2012/NĐ-CP 호 정부 통치 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정;
정부령 제32/2008/NĐ-CP 2008년 3월 19일 교육부 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 정부령을 근거로 함;
정부가 2006년 8월 2일 제75/2006/NĐ-CP 호에 의하여 교육법의 몇 조를 세부 규정하고 이행하도록 지시하며, 2011년 5월 11일 제31/2011/NĐ-CP 호에 의하여 정부가 2006년 8월 2일 제75/2006/NĐ-CP 호를 수정 보완한 정부의 교육법의 몇 조를 세부 규정하고 이행하도록 지시한 법률 시행령에 근거함
정부가 2007년 7월 10일 제116/2007/NĐ-CP 호에 의하여 교육국방-안전에 관한 법률에 근거함
국방교육과 장관의 건의를 검토함
교육부 장관은 이 통지를 교육国防安全科目의 교육, 학습 및 성적 평가에 관한 규정을 발표함
조 1. 이 통지와 함께 교육国防安全科目의 교육, 학습 및 성적 평가에 관한 규정을 발표함
조 2. 본 통지는 2013년 1월 4일부터 효력을 발생하며, 교육부 장관이 2007년 11월 14일 제69/2007/QĐ-BGDĐT 호에 의하여 교육国防安全科目의 교육 및 성적 평가에 관한 규정을 발표한 결정을 대체함
조 3. 교육부 사무총장, 국방교육과 과장, 교육부 소속 관련 기관의 책임자,省教育行政部门负责人，各大学和学院院长，各高等院校校长负责执行本通知。/。
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：