은행총리령 제403호 1997년도 제QĐ-NHNN2호에 따라 은행 프로젝트 관리위원회가 국유은행 계정회계 시스템을 적용하도록 허용함. 이 시스템은 은행총리령 제269호 1992년 12월 4일 통치자 발행에 따른다.

결정
은행 프로젝트 관리위원회가 은행 관리기준 계정 시스템을 적용할 것을 허용함에 관한 것에 대한 사항 ||| 은행 프로젝트 관리위원회가 은행 관리기준 계정 시스템을 적용할 것을 허용함에 관한 것에 대한 사항

국립 은행 총재

- 은행 국가은행 베트남에 관한 법령(1990년 5월 24일 제37/LCT-HĐNN8 호령 공포)을 근거로 함;

- 회계 및 통계에 관한 법령(1988년 5월 20일 제6/LCT-HĐNN8 호령 공포)을 근거로 함;

- 정부령 제 15/CP 호 1993년 3월 2일자 정부령에 의거하여 각 부처와 정부기관의 국가 관리 임무, 권한 및 책임을 규정함

- 국제 개발 협회와 베트남 사회주의 공화국 간의 1995년 1월 16일 제2785 VN 번호 신용 개발 협정; 베트남 사회주의 공화국과 아시아 개발 은행 간의 1996년 7월 19일 제2855 VN 번호 신용 협정; 베트남 사회주의 공화국과 아시아 개발 은행 간의 1996년 10월 18일 제1457 VIE 번호 차관 협정을 근거로 함;

- 정부의 1995년 10월 2일 제5551/QHQT 호 공문을 근거로 함; 이 공문은 베트남 사회주의 공화국 정부가 세계은행이 재융자하는 신용 조직을 대상으로 하는 농촌 금융 프로젝트의 소매 은행 기능을 수행하도록 베트남 국가은행에게 허가하는 내용임;

- 은행중앙기관 회계-금융 부 부장의 제안에 따라;

결정

조 1: 은행 프로젝트 관리위원회는 베트남 국가은행 총재의 1992년 12월 4일 제269/QĐ-NH2 결정에 따라 발행된 은행 국가은행 관리기준 계정 시스템을 공식적으로 적용하여 국제 개발 기구로부터 받은 차관 자금을 처리하고 사용할 수 있도록 허용함;

조항 2: 본 결정은 서명 후 15일 경과한 날부터 효력이 발생하며, 베트남 국가은행 총재의 1997년 4월 17일 제94/QĐ-NH21 결정(은행 프로젝트 관리위원회가 1993년 3월 6일 제41/QĐ-NH2 결정에 따른 신용 조직 관리기준 계정 시스템을 임시적으로 적용하도록 허가함)을 대체함;

조항 3: 중앙 은행의 정무총장, 은행 프로젝트 관리위원회의 위원장, 회계 재정 부서의 부서장, 각 부서장, 국장, 관련 단위의 책임자들이 본 결정을 집행하는 책임을 지게 됨.