农业和农村发展部第42/2003/QĐ-BNN号决定允许将8种植物保护药剂特别登记进入越南使用目录。该决定还规定了这些药剂的出口和进口事宜。
Đối tượng áp dụng
植物保护局、科学技术与产品质量司、植物保护局局长、科学技术与产品质量司司长、农业和农村发展部下属单位负责人、在国内管理、生产和销售植物保护药剂的组织和个人以及外国个人。
Các điểm cốt lõi
- 农业和农村发展部允许将8种杀虫剂和灭田螺药剂特别登记进入越南允许使用的目录（第一条）。
- 根据本决定附带发布的植物保护药剂的出口和进口事宜应遵守植物保护药剂管理条例和总理关于货物进出口管理的决定（第二条）。
- 本决定自签署之日起15日后生效（第三条）。
- 植物保护局负责指导安全有效使用特别登记的植物保护药剂（第三条）。
- 部门负责人、植物保护局局长、科学技术与产品质量司司长负责执行本决定（第四条）。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：允许使用新的植物保护药剂，有助于提高作物产量。
- 消极影响：如果不严格管理，可能会对食品安全和环境造成风险。
❓ Câu hỏi thường gặp
有多少种植物保护药剂被特别登记？
8种杀虫剂和灭田螺药剂（第一条）。
这些药剂的出口和进口是如何规定的？
根据植物保护药剂管理条例和总理关于货物进出口管理的决定（第二条）。
本决定何时生效？
本决定自签署之日起15日后生效（第三条）。
谁负责指导安全有效使用特别登记的植物保护药剂？
植物保护局负责指导安全有效使用（第三条）。
谁负责执行本决定？
部门负责人、植物保护局局长、科学技术与产品质量司司长负责执行（第四条）。
Toàn văn
결정
특정 조치를 통해 일부 농약을 베트남에서 사용 허가된 목록에 등록하는 것에 관하여
___________________________
농림수산부 장관
정부가 1995년 11월 1일 제정한 정부령 제73/CP호에 의거, 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정함;
2001년 8월 8일 공포된 식물 보호 및 검역 법령 제29조에 의거;
식물 보호국 국장과 과학기술 및 제품품질 부 국장의 건의를 검토함;
결정함에 있어서:
조 1. 이 결정에 따라 첨부된 목록에 명시된 8종의 해충 및 병해충 방제 농약을 베트남에서 사용 허가된 농약 목록에 특별 등록함.
조 2. 본 결정에 따른 농약의 수출입은 정부가 2002년 6월 3일 제정한 정부령 제58/2002/NĐ-CP호에 명시된 농약 관리 조례 제12조, 총리가 2001년 4월 4일 제정한 지시 제46/2001/QĐ-TTg호에 명시된 2001-2005년 기간 동안의 수출입 관리에 관한 규정, 그리고 농업 및 농촌 발전부가 2002년 12월 18일 제정한 결정 제145/2002/QĐ-BNN호에 명시된 규정에 따라 이루어짐.
조 3. 본 결정은 서명일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.
식물 보호국은 상기 농약의 안전하고 효과적인 사용 방법에 대한 세부 지침을 제공할 책임이 있음.
조 4. 본 결정의 집행에 대한 책임은 농업 및 농촌 발전부의 사무총장, 식물 보호국 국장, 과학기술 및 제품품질 부 국장, 농업 및 농촌 발전부 소속 단위의 장관, 국내외 농약 관리, 생산, 판매 및 사용자에게 있음.
부총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: