대통령령 제42호 2018-NĐ-CP는 은행 분야에서 정부의 일부 대통령령을 폐지하여 관련 법률 체계를 조정하고 업데이트한다.
Đối tượng áp dụng
국유은행 베트남, 신용기관, 외국 은행 지점 및 은행 분야와 관련된 기관들.
Các điểm cốt lõi
- 대통령령 제14호 1993-CP에 따른 농업 발전 자금 대출 정책에 관한 대통령령 폐지.
- 대통령령 제48호 2001-NĐ-CP와 대통령령 제69호 2005-NĐ-CP에 따른 인민 신용기금 조직 및 활동과 관련된 대통령령 폐지.
- 외국 은행 지점, 합자 은행 및 베트남 내 외국 신용기관 지점의 조직 및 활동에 관한 대통령령 제22호 2006-NĐ-CP 폐지.
- 상업 은행의 조직 및 활동에 관한 대통령령 제59호 2009-NĐ-CP 폐지.
- 신용기관에 대한 파산법 적용에 관한 대통령령 제5호 2010-NĐ-CP 폐지.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 베트남 국유은행의 은행 활동 관련 법률 체계 조정 및 업데이트를 돕는다.
- 신용기관, 외국 은행 지점은 새로운 규정 준수해야 한다.
- 시민과 기업은 새로운 규정 이해 및 이행 과정에서 어려움을 겪을 수 있다.
❓ Câu hỏi thường gặp
대통령령 제42호 2018-NĐ-CP는 어떤 대통령령을 폐지하는가?
빌려주기 정책, 인민 신용기금 조직 및 활동, 외국 은행 지점, 상업 은행, 신용기관에 대한 파산법 적용 등 관련 5개 대통령령 폐지.
이 대통령령은 언제 효력을 갖는가?
2018년 7월 1일부터 효력 발생.
Toàn văn
처분령
정부가 발령한 금융 분야 일부 시행령 폐지에 관한 사항
정부조직법(2015년 6월 19일 법률 제정)에 의거함
의금융기관 국가은행법 2010년 6월 16일 법률에 의거함
베트남 신용기관 법률 2010년 6월 16일
금융기관에 관한 법률 일부 조항 개정 및 보완 법률 2017년 11월 20일에 의거함
베트남 국립은행 총재의 제안에 따라;
정부는 금융 분야 일부 시행령 폐지를 위한 시행령을 발령함
제1조. 금융 분야 정부가 발령한 일부 시행령 폐지에 관한 사항은 다음과 같음
1. 1993년 3월 2일 정부가 발령한 제14/CP 호에 따른 정책 대상 가계 생산자 자금 대출 정책 규정
2. 2001년 8월 13일 정부가 발령한 제48/2001/NĐ-CP 호에 따른 인민신용기금 조직 및 운영에 관한 규정
3. 2005년 5월 26일 정부가 발령한 제69/2005/NĐ-CP 호에 따른 제48/2001/NĐ-CP 호에 따른 인민신용기금 조직 및 운영에 관한 규정의 일부 개정 및 보완
4. 2006년 2월 28일 정부가 발령한 제22/2006/NĐ-CP 호에 따른 외국 은행 지점, 합자 은행, 외국 자본 100% 은행, 외국 신용 기관 법인 대표 사무소 조직 및 운영에 관한 규정
5. 2009년 7월 16일 정부가 발령한 제59/2009/NĐ-CP 호에 따른 상업 은행 조직 및 운영에 관한 규정
6. 2010년 1월 18일 정부가 발령한 제05/2010/NĐ-CP 호에 따른 금융 기관에 대한 파산법 적용 규정
조 2. 시행규정
1. 본 nghị định는 2018년 7월 1일부터 효력이 발생한다.
1. 각 장관, 정부 직속기관의 장, 정부 소속기관의 장 및 각 성 인민위원회 주석은 본 nghị định의 시행에 책임을 진다./.
국무총리
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.