시행령 제 42/2025/TT-BXD는 국가 기술 규범 QCVN 07:2023/BXD에서 공업 기반 시설 기술 인프라 시스템과 관련된 내용 중 수자원 공급 시설 및 폐기물 수집 처리 시설에 대한 규정을 수정하며, 이 문서는 2026년 1월 23일부터 효력이 발생함
적용 범위
건설, 관리와 관련된 공업 기반 시설 기술 인프라 시스템에 참여하는 조직, 개인들로서는 수자원 공급 및 폐기물 처리 업종에서 활동하는 기업들
핵심 사항
- 정화장 내 깨끗한 물을 저장하기 위한 탱크 용량은 최소한 정화장의 용량의 20% 이상으로 조절해야 함 (조항 2.5.9.1)
- 배관망은 QCVN 07-3:2023/BXD에 따라 설치된 배관 또는 기술 터널 내에 설치되어야 함 (조항 2.6.2.1)
- 생활 폐기물을 소각하는 시설의 부지 사용 비율은 최대 60%로 제한되며, 이는 소각로 부지, 환경 보호 시설 및 재료 처리 시설 면적을 포함함 (표 1 참조)
- 일일 처리량이 500톤 이상인 생활 폐기물 소각 시설은 열 회수 기술을 사용할 경우, 검토된 공정 기술에 따라 운영되는 소각로의 수를 조정할 수 있음 (표 2 주석 참조)
- 본 통지에 의해 발포된 2025년 QCVN 07:2023/BXD 수정사항에 따른 투자 건설 프로젝트는 투자 결정자가 선택한 규정에 따라 기존 규정 또는 새로운 규정을 적용할 수 있음 (조항 4)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 수자원 공급 시스템의 질과 효율성을 개선함
- 폐기물 수집 및 처리 과정에서 환경 보호 요구 사항을 강화함
- 기업들은 새로운 규정에 따라 폐기물 소각 시설 부지 사용 비율과 소각 기술을 준수해야 함
- 공업 기반 시설 분야의 국가 관리를 개선하는데 기여함
❓ 자주 묻는 질문
시행령 제 42/2025/TT-BXD는 언제부터 효력을 가지게 됩니까?
본 통지는 2026년 1월 23일부터 효력을 가집니다 (조항 3)
정화장 내 깨끗한 물을 저장하기 위한 탱크의 최소 용량은 얼마입니까?
탱크의 최소 용량은 정화장 용량의 20% 이상이어야 합니다 (조항 2.5.9.1)
폐기물 소각로 부지 사용 비율은 얼마입니까?
최대 60%로 제한되며, 이는 소각로 부지, 환경 보호 시설 및 재료 처리 시설 면적을 포함합니다 (표 1 참조)
일일 처리량이 500톤 이상인 폐기물 소각 시설은 소각로의 운영 수를 어떻게 조정할 수 있습니까?
소각로의 운영 수는 안전하고 환경 보호 규정을 준수하도록 검토된 공정 기술에 따라 조정됩니다 (표 2 주석 참조)
본 통지가 효력을 가지면 기존 규정을 계속 따르는 투자 건설 프로젝트가 가능합니까?
가능합니다, 투자 결정자는 기존 규정 또는 새로운 규정을 선택하여 프로젝트를 진행할 수 있습니다 (조항 4)
전문
|
건설부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 42/2025/TT-BXD |
하노이, 2025년 12월 9일 |
시행규칙
제정 및 개정 1:2025 QCVN 07:2023/BXD 기술 규범
국가 기술 인프라 시스템에 관한
근거 2006년 6월 29일 법률 제정 「표준 및 기술 규범 법률」;
직원에 관한 2007년 8월 1일 국무총리령 제127호 「표준 및 기술 규범 법률 시행령 일부 규정에 대한 세부 규정」; 2018년 5월 16일 국무총리령 제78호 「국무총리령 제127호 일부 개정 및 보완」; 2007년 8월 1일 국무총리령 제127호 「표준 및 기술 규범 법률 시행령 일부 규정에 대한 세부 규정」; 건설 구조물 기반 시설국 국장의 제안에 따라; 건설부 장관은 이 통지에 따른 1:2025 QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범 국가 기술 인프라 시스템에 대한 통지를 발행한다.
직원에 관한 건설부 장관은 Hue시와 Hue해양항만청 관리구역의 항만 해역 및 해상 구역 공고를 위한 통칙을 발행한다.
이 통지와 함께 발행되는 1:2025 QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범 국가 기술 인프라 시스템은 다음과 같이 구성된다:
1. 1:2025 QCVN 07-1:2023/BXD - 수자원 공사.
조 1. 2. 1:2025 QCVN 07-9:2023/BXD - 고형 폐기물 수집 및 처리 공사와 공중 화장실.
1:2025 QCVN 07:2023/BXD에 명시되지 않은 내용은 2023년 12월 29일 건설부 장관 통지 제15/2023/TT-BXD에 따른 QCVN 07:2023/BXD에 따르게 된다.
본 통지는 2026년 1월 23일부터 효력이 발생한다.
조 2. 전환 조치
조 3. 본 통지가 효력이 발생하기 전에 승인된 관련 투자 건설 프로젝트는 승인 당시의 규정에 따라 계속 진행되며, 투자 결정자는 본 통지에 따른 1:2025 QCVN 07:2023/BXD를 선택하여 적용할 수 있다.
조 4. 중앙 정부 부처, 정부 직속 기관, 지방자치단체, 그리고 관련 조직 및 개인은 본 통지를 준수해야 한다./.
- 국회 사무국; 대통령 비서실;
조 5. - 중앙 정부 부처, 정부 직속 기관;
|
수신처: |
국무총리 인준 |
기술 인프라 시스템에 관한
Amendment 1:2025 QCVN 07:2023/BXD
National Technical Regulation on Technical Infrastructure System
개정 1:2025 QCVN 07:2023/BXD는 건설부 건설 구조물 기반 시설국 주관으로 작성되었으며, 과학기술부 검토를 거쳐 2025년 12월 9일 건설부 장관 통지 제42/2025/TT-BXD에 따라 발행되었다.
개정 1:2025 QCVN 07-1:2023/BXD
서문
기술 인프라 시스템 - 수자원 공사에 관한
Amendment 1:2025 QCVN 07-1:2023/BXD
Amendment 1:2025 QCVN 07:2023/BXD
National Technical Regulation
on Technical Infrastructure System - Water Supply Works
기술적 규정
2.5.9.1 항을 다음과 같이 수정한다:
정화장 또는 수처리 공장 내부의 깨끗한 물 저장 탱크 용량은 유입되는 물의 유량과 깨끗한 물 펌핑장의 운영 사이의 유량 조절, 정화장 또는 수처리 공장 자체의 요구량, 그리고 도시 지역의 인구 규모에 따른 소방용 물 요구량을 충족하도록 해야 한다. 최소 저장 탱크 용량은 정화장 또는 수처리 공장의 용량의 20% 이상이어야 한다.".
2.6.2.1 항을 다음과 같이 수정한다:
“2.5.9.1 수자원 공급 네트워크는 기술적인 배관이나 채널 내부에 설치되어야 한다. QCVN 07-3:2023/BXD에 따른 규정에 따라 설치되어야 한다.".
개정 1:2025 QCVN 07-9:2023/BXD
“2.6.2.1 기술 인프라 시스템 - 고형 폐기물 수집 및 처리 공사와 공중 화장실에 관한
Amendment 1:2025 QCVN 07-9:2023/BXD
Amendment 1:2025 QCVN 07:2023/BXD
on Technical Infrastructure System - Solid Waste Collection,
Treatment Works and Public Toilet
표 1에서 고형 폐기물 처리 시설의 사용 땅 비율을 다음과 같이 수정한다:
형태 - 항목
기술적 규정
땅 면적 비율, %
3. 고형 폐기물 처리 시설
정화장 또는 수처리 공장 내부의 깨끗한 물 저장 탱크 용량은 유입되는 물의 유량과 깨끗한 물 펌핑장의 운영 사이의 유량 조절, 정화장 또는 수처리 공장 자체의 요구량, 그리고 도시 지역의 인구 규모에 따른 소방용 물 요구량을 충족하도록 해야 한다. 최소 저장 탱크 용량은 정화장 또는 수처리 공장의 용량의 20% 이상이어야 한다.".
3.1. 연소로 및 환경 보호 시설 및 재활용 시설
|
3.2. 관리 사무실 및 기타 보조 시설 |
3.3. 교통용 땅 |
|
3.4. 나무와 물의 땅 |
|
|
표 2에 다음과 같은 주석을 추가한다: |
≤ 60 |
|
"주석: 생활고형폐기물 및 일반고형폐기물 처리시설 중 연간 처리능력 500톤 이상의 열회수 기술을 사용하는 경우, 공정기술에 따라 연속적으로 작동하는 연소로의 수는 선택된 기술에 따라 변경될 수 있으며, 안전성과 환경보호법규를 준수해야 한다." |
≤ 15 |
|
3.3. 교통용 토지 |
≥10 |
|
3.4. 녹지 및 수면 토지 |
≥15 |
표 2에 다음 주석을 추가한다.
"주석: 생활 폐기물 및 일반 폐기물을 연소하는 시설 중 연간 처리능력이 500톤 이상인 열회수 기술을 사용하는 경우, 공정기술에 따라 정상적으로 운영되는 오븐의 수는 선택된 기술에 따라 심사 규정에 따라 증가 또는 감소할 수 있으며, 안전과 환경 보호 법률 규정을 준수해야 한다."
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: