통지 제 43/2018/TT-NHNN 은 통지 제 16/2010/TT-NHNN 날인 2010년 6월 25일 은행국가은행 총재가 정부령 제 10/2010/NĐ-CP 날인 2010년 2월 12일 정부의 신용정보 활동에 관한 시행을 지도하기 위한 지침을 수정하고 보완하는 것에 관한 통지 제 16/2010/TT-NHNN을 수정하고 보완한다. 이 문서는 기업에 대한 신용정보 제공에 대해 구체적으로 규정하고 있으며, 금융기관, 외국 은행 지점을 대상으로 하는 일부 내용을 변경한다.

시행규칙
통지 제16/2010/TT-NHNN 2010년 6월 25일에 발표된 은행국 총재가 금융신용 정보 활동에 관한 국무회의 결정 제10/2010/NĐ-CP를 시행하기 위한 지침을 수정하고 보완함
2010년 6월 은행원行长的月和年份指示执行政府第10/2010/NĐ-CP号决定关于信贷信息活动的
2010년 2월 12일 정부가 발佈的第10/2010/NĐ-CP号议定令关于信贷活动的信息
关于信贷活动的信息 nghị định

 ___________

2010년 6월 16일 제정된 금융기관법과 2017년 11월 20일 제정된 금융기관법 일부 개정법을 근거로 함;

2005년 12월 13일 제정된 외환법과 2013년 3월 18일 제정된 외환법 일부 개정법을 근거로 함;

2014년 11월 26일 기업법에 근거함;

2014년 11월 26일에 제정된 투자법;

금융신용 정보 활동에 관한 국무회의 결정 제10/2010/NĐ-CP 2010년 2월 12일에 발표되고, 국무회의 결정 제57/2016/NĐ-CP 2016년 7월 1일에 발표된 국무회의 결정 제10/2010/NĐ-CP를 수정하고 보완한 금융신용 정보 활동에 관한 국무회의 결정 제7조를 참조함

베트남 중앙은행 총재는 베트남 중앙은행 총재가 2013년 12월 26일에 제정한 시행규칙 제32/2013/TT-NHNN을 수정하고 베트남 영토 내 외환 사용 제한 규정의 시행을 위한 지침을 보완하는 통지 제03/2019/TT-NHNN을 발부함.”

금융감독검사처장의 제안에 따라

은행국 총재는 국무회의 결정 제10/2010/NĐ-CP 2010년 2월 12일에 발표된 금융신용 정보 활동에 관한 국무회의 결정을 시행하기 위한 통지 제16/2010/TT-NHNN 2010년 6월 25일에 발표된 은행국 총재의 지침을 수정하고 보완하기 위한 통지를 발행함 (이하 “통지 제16/2010/TT-NHNN”이라 함)

조 1. 통지 제16/2010/TT-NHNN의 몇 가지 조항을 수정하고 보완함

1. 통지 제16/2010/TT-NHNN 조 5 항 1 호 c(viii) (은행국 총재가 통지 제23/2016/TT-NHNN 2016년 6월 30일에 발표된 통지 제16/2010/TT-NHNN의 몇 가지 조항을 수정하고 보완하기 위한 통지 제1항 조 4를 통해 수정 및 보완됨)는 다음과 같이 수정 및 보완됨:

"viii) 금융기관, 외국 은행 지점이 기업에게 금융정보를 제공하기로 약속하는 문서로서 모델 04/TTTD는 본 통지와 함께 공표됨;"

2. 통지 제16/2010/TT-NHNN과 함께 공표된 모델 04/TTTD에서 "상업은행"이라는 단어를 "금융기관, 외국 은행 지점"으로 변경함

조 제2조. 시행 책임

은행국 사무총장, 은행 감독감사처장, 은행국 소속 단위 책임자, 중앙 정부 직할 성, 시 은행국 지점장, 국가 금융신용 정보 센터 총감독, 금융기관, 외국 은행 지점의 이사회 의장, 이사회 회원, 총감독(대표), 금융신용 정보 회사의 이사회 의장, 이사회 회원, 총감독(대표)은 본 통지를 집행하는 데 책임을 지음

조 제3항 효력 시행

본 통지는 2019년 2월 18일부터 효력을 발생함./.