결정 번호 4465/2002/QĐ-BGTVT은 키엔 강 성 소재 해양 항구의 수역과 키엔 강 항만관리소의 책임 구역을 규정하며, 이 범위 내에서의 해운 활동에 적용된다. 주요 특징은 훈종, 평치, 하.tieun, dương đông 항구의 수역 경계를 구체적으로 정의하고, 선원 교체, 검역, 정박 및 태풍 피하는 지역에 대한 규정을 명시한다.
적용 범위
키엔 강 성 소재 해양 항구, 키엔 강 항만관리소, 해당 수역 내에서 운항하는 선박 및 보트가 포함된다.
핵심 사항
- 훈종 및 평치 항구 앞 수역, 해상 항로, 태풍 피하는 정박 지역, 하.tieun 항구의 환적 구역, dương đông 항구의 여객선 정박 구역이 공표되었다.
- 훈종, 평치, 하.tieun, dương đông 항구의 수역 경계는 지리 좌표에 따라 구체적으로 정의된다.
- 항구의 선원 교체 및 검역 구역은 반경 1해리를 갖는 원형 수역으로 규정된다.
- 키엔 강 항만관리소는 해당 수역 내에서 해운 안전 및 환경 위생을 관리하는 책임이 있다.
- 키엔 강 항만관리소는 날씨, 파도, 바람, 선박의 수심 및 적재량에 따라 선박을 특정 위치로 지정한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 수역 경계를 명확히 규정함으로써 해운 안전 및 환경 위생을 보장하는 긍정적인 영향이 있다.
- 엄격한 관리로 인해 특히 나쁜 날씨에서는 선박의 활동에 어려움을 초래할 수 있는 부정적인 영향이 있다.
❓ 자주 묻는 질문
훈종 및 평치 항구 앞 수역은 어떻게 규정되어 있나?
바다 쪽 경계는 특정 좌표를 연결하는 직선이며, 육지 쪽 경계는 해안을 따라 뻗어가는 선이다.
훈종 항구의 선원 교체 및 검역 구역은 어떻게 규정되어 있나?
반경 1해리를 갖는 원형 수역으로, 중심 좌표는 100°00'56''N; 104°34'43''E이다.
키엔 강 항만관리소는 해운 안전 관리에서 어떤 책임이 있나?
키엔 강 항만관리소는 베트남 해상법에 따른 임무와 권한을 수행하여 해운 안전 및 환경 위생을 보장해야 한다.
이 결정은 언제 효력을 발휘하나?
이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발휘한다.
키엔 강 항만관리소는 키엔 강 성 소재 해양 수역에서 국가 전문 행정 기관으로서 해운 질서와 안전을 어떻게 관리하나?
이 결정 제2조 및 제3조에서 규정된 수역 외에도, 키엔 강 항만관리소는 키엔 강 성 소재 해양 수역에서 국가 전문 행정 기관으로서 해운 질서와 안전을 관리하는 책임이 있으며, 법률에 따라 이를 수행한다.
전문
결정
경기도 kiên giang 관할 해양 항만의 수역에 관한 사항
그리고 경기도 kiên giang 항만관리소의 책임 구역
교통부 장관
1990년 6월 30일 제정된 베트남 해상법 제58조를 근거로
정부는 1994년 3월 22일 제22/CP 호 정부령에 근거한다. 이 정부령은 교통운수부의 임무, 권한, 국가 관리 책임 및 조직 기구에 관한 것이다;
경기도 kiên giang 인민위원회의 공문 제191/CV-UB 호, 2002년 4월 23일자 의견을 근거로
법제 및 운송 부국장과 베트남 해상청 국장의 건의를 검토함
결정함에 있어서:
조 1.
이제 경기도 kiên giang 관할 해양 항만의 수역은 다음과 같이 공표한다.
1. 홍종 항과 bình trị 항 앞 수역
2. 홍종 항, 평치 항 및 하 타이 선적 구역, 양 동 여객선 정박 구역의 해상 운송 노선 수역, 선원 교체, 검역, 대피 수역
3. 다른 항만의 항 수역, 선적, 대피 구역은 법률 규정에 따라 공표될 것이다.
조 2.
경기도 kiên giang 관할 해양 항만의 수역은 최대 조수면 기준으로 다음과 같이 규정된다.
1. 홍종 항 구역
가. 바다 측 경계는 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다: HC1, HC2, HC3, HC4, HC5
HC1. 100 08' 39''N; 1040 36' 12 E (옹사 선착장 동쪽 끝)
HC2. 090 59' 56''N; 1040 35' 33'E
HC3. 090 59' 56''N; 1040 33' 36'E
HC4. 100 09' 00''N; 1040 34' 10'E
HC5. 100 09' 00''N; 1040 35' 48'E (옹사 선착장 서쪽 끝)
나. 육지 측 경계는 옹사 선착장 남쪽 해안에서 HC1부터 HC5까지 이어지는 선이다.
2. 평치 항 구역
가. 바다 측 경계는 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다: BT1, BT2, BT3, BT4
BT1. 100 12' 25''N; 1040 34' 52 E,
BT2. 100 11' 09''N; 1040 24' 18'E,
BT3. 100 13' 24''N; 1040 24' 18'E,
BT4. 100 13' 00''N; 1040 35' 18'E,
나. 육지 측 경계는 사회 병안 서쪽 해안에서 BT1부터 BT4까지 이어지는 선이다.
3. 하 타이 선적 구역
가. 바다 측 경계는 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다: HT1, HT2, HT3, HT4
HT1. 100 22' 24''N; 1040 29' 00 E,
HT2. 100 21' 12''N; 1040 28' 02'E,
HT3. 100 21' 48''N; 1040 27' 20'E,
HT4. 100 22' 36''N; 104028' 57'E,
나. 강 투 추우 측 경계는 HT1, HT4에서 강 투 추우 입구 방향으로 이어지고, 그 후 강 투 추우 양안으로 상류 방향으로 이어져서 락 포 선이 위치한 곳에서 100m 하류 방향으로 직선으로 이어진다.
4. 양 동 여객선 정박 구역: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다: DD1, DD2, DD3, DD4, DD5, DD6
DD1. 100 13' 05''N; 1030 57' 09 E,
DD2. 100 12' 00''N; 1030 56' 12'E,
DD3. 100 12' 00''N; 1030 51' 06'E,
DD4. 100 14' 00''N; 1030 51' 06'E,
DD5. 100 14' 00''N; 1030 56' 12'E,
DD6. 100 13' 12''N; 1030 57' 05'E와 DD1로 연결된다.
조 3.
경기도 kiên giang 관할 해양 항만의 선원 교체, 검역, 정박, 선적, 대피 수역은 다음과 같이 규정된다.
1. 선원 교체 및 검역 수역:
가. 홍종 항: 100 00' 56'' N; 1040 34' 43''E 좌표를 중심으로 반경 1해리의 원형 수역
나. 평치 항: 100 12'12'' N; 1040 25' 14''E 좌표를 중심으로 반경 1해리의 원형 수역
다. 하 타이 선적 구역: 100 21'39''N; 1040 28' 01''E 좌표를 중심으로 반경 0.3해리의 남서쪽 반원형 수역
라. 양 동 여객선 정박 구역: 100 13'06'' N; 1030 52' 12''E 좌표를 중심으로 반경 1해리의 원형 수역
2. 정박 및 선적 수역:
가. 홍종 항: 100 05' 15'' N; 1040 34' 56''E 좌표를 중심으로 반경 1해리의 원형 수역
나. 하 타이 선적 구역: 강 투 추우 양안에서 강 투 추우 다리에서 150m 상류 방향으로 직선으로 이어지고, 락 포 다리에서 100m 하류 방향으로 직선으로 이어진 수역
다. 양 동 여객선 정박 구역: 100 13' 06'' N; 1030 56' 18''E 좌표를 중심으로 반경 1해리의 원형 수역
3. 대피 수역:
가. 홍종 항 및 광 트 항: 경기도 kiên giang 항만관리소가 지정한 바 루아 산군 수역
나. 하 타이 선적 구역: 제2항 제2호 본 조항에서 규정된 수역
다. 양 동 여객선 정박 구역: 경기도 kiên giang 항만관리소가 결정한다.
조 4.
1. 경기도 kiên giang 항만관리소는 베트남 해상법 및 관련 법령에 따라 경기도 kiên giang 관할 해양 항만 수역 내 모든 해상 활동에 대한 임무와 권한을 수행한다.
2. 경기도 kiên giang 항만관리소는 날씨, 파도, 물결, 수심 및 선박의 적재량을 고려하여, 제3조의 결정에서 규정된 수역 내 특정 위치로 선박을 지정하여 해상 안전과 환경 보호를 보장한다.
조 5.
제2조 및 제3조에서 규정된 수역 외에도 경기도 kiên giang 항만관리소는 경기도 kiên giang 관할 해양 내 해상 질서와 안전에 대한 국가 전문 관리를 수행한다.
조 6.
본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.
조 7.
부 장관, 각 부처 국장, 베트남 해상청장, 베트남 내수운송청장, 경기도 kiên giang 교통부총장, 경기도 kiên giang 항만관리소장, 관련 기관 및 단체의 책임자와 개인은 본 결정을 시행하기 위해 책임을 진다./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: