45/2008/NĐ-CP號政令關於調整興元縣、祁黎縣行政區域以擴大 Vinh市行政區域；成立歸屬於 Vinh市的 Vinh Tân坊，乂安省。

처분령
행정구역 경계 조정에 관한 사항: 흥원군, 낭록군
비ỉnh시 행정구역 확장; 비ỉnh시 신빈진 구청 설립Vinh
비ỉnh시, 응하안성

_____________________

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

내부부 장관과 응하안성 인민위원회 주석의 제안을 검토함

명 정

조 1. 흥원군, 낭록군의 행정구역 경계를 조정하여 비ỉnh시의 행정구역을 확장하고, 비ỉnh시 응하안성에 속하는 신빈진 구청을 설립함으로써 다음과 같이 함:

1. 낭록군의 자연면적 3,115.63ha와 인구 29,304명(낭김, 낭덕, 낭련, 낭언 등 모든 면의 자연면적과 인구 포함), 흥원군의 자연면적 626.91ha와 인구 9,138명(흥정 면의 모든 면적과 인구 포함; 흥흥 면의 자연면적 174ha와 인구 3,043명)을 비ỉnh시 관리로 이관함.

비ỉnh시는 자연면적 10,498.39ha와 인구 282,981명을 가지게 됨.

비ỉnh시의 행정구역 경계: 동쪽은 하티성과 접함; 서쪽과 남쪽은 흥원군과 접함; 북쪽은 낭록군과 접함.

2. 비ỉnh시 신빈진 구청 설립

비ỉnh시 신빈진 구청을 설립하기 위해, 비인탄 면의 전체 자연면적 338.18ha와 인구 8,014명, 흥흥 면에서 비ỉnh시로 이관된 자연면적 174ha와 인구 3,043명을 기반으로 함.

신빈진 구청은 자연면적 512.18ha와 인구 11,057명을 가지게 됨.

신빈진 구청의 행정구역 경계: 동쪽은 중도구와 접함; 서쪽은 흥정 면, 흥원군과 접함; 남쪽은 흥리와 흥흥 면, 흥원군과 접함; 북쪽은 홍산구와 문남구와 접함.

- 행정구역 경계 조정을 통해 비ỉnh시를 확장하고 신빈진 구청을 설립한 후:

비ỉnh시는 자연면적 10,498.39ha와 인구 282,981명을 가지며, 직할 행정 단위 25개를 포함하며, 구청들: 벤수이, 문남, 동빙, 도이聪, 하후집, 홍산, 흥빙, 흥동, 흥 phúc, 레료이, 레모, 관바우, 광중, 트rang thi, 중도, 비인 탄, 그리고 면들: 응푸, 흥록, 비인, 흥동, 흥화, 비련, 비언, 비덕, 흥정을 포함함.

- 흥흥 면은 자연면적 435.60ha와 인구 4,102명을 유지함.

흥원군은 자연면적 15,920.24ha와 인구 114,210명을 가지며, 직할 행정 단위 22개를 포함하며, 면들: 흥링, 흥롱, 흥사, 흥 xuân, 흥람, 흥푸, 흥카인, 흥나인, 흥 châu, 흥 리, 흥 phúc, 흥 미, 흥 진, 흥 thắng, 흥 통, 흥 탄, 흥 도, 흥 tây, 흥 연, 흥 중, 흥 정, 흥 흥, 흥 원, 흥 린, 흥 펑, 흥 태, phúc thọ, 흥 신, 흥 미, 흥 trường, 그리고 흥원 시장을 포함함.

낭록군은 자연면적 34,809.60ha와 인구 195,847명을 가지며, 직할 행정 단위 30개를 포함하며, 면들: 응완, 응규, 응람, 응연, 응공 남, 응공 북, 응흥, 응방, 응순, 응화, 응 Dien, 응완, 응중, 응롱, 응광, 응풍, 응태, phúc thọ, 응신, 응한, 응 Thạch, 응 동, 응 텐, 응 사, 응 합, 응 차, 응 신, 응 미, 응 Trường, 그리고 관행 시장을 포함함.

조 2. 본 시행령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함. 본 시행령과 충돌하는 이전 규정들은 모두 폐지됨.

조 3. 내무부 장관, 응하안성 인민위원회 주석 및 관련 기관 책임자들은 본 시행령을 집행함에 대한 책임을 지음./.