공문 제4519/TC-TCT 2002년 호 ||| 외국인 투자 기업이 다른 기업에게 판매한 제품으로부터 수출용 제품을 생산하기 위해 수입한 원료에 대한 세금 환급 사항을 지시한다. 구매기업은 반드시 외국인 투자 기업일 필요가 없다.
Scope of application
외국인 투자 기업; 법률에 따라 설립된 모든 형태의 기업
Key points
- 외국인 투자 기업이 수입한 원료로 제품을 생산하여 다른 기업(외국인 투자기업이 아닌 경우도 포함)에게 판매하는 경우, 해당 제품은 직접 수출용으로 제조된 것으로 간주되어 세금 환급 대상이다.
- 외국인 투자 기업의 구매기업은 부가세를 공제방법으로 납부해야 한다.
- 원료를 수입하여 다른 기업에게 판매하는 경우, 해당 제품이 직접 수출용으로 제조된 것으로 간주되어 세금 환급 대상이다.
- 각 중앙행정기관 및 지방자치단체는 이 지침을 일관되게 시행한다.
- 세금 환급은 베트남 외국인 투자법, 2000년 7월 31일 제24/2000/NĐ-CP 호 정부령 제58조 및 2001년 3월 8일 제13/2001/TT-BTC 호 시행규칙을 근거로 한다.
🌐 Social impact of this document
- 외국인 투자 기업이 국내 기업에게 판매한 제품으로부터 수출용 제품을 생산할 때 경쟁력을 강화한다.
- 원료를 수입하여 다른 기업에게 판매하는 경우, 세금 환급으로 초기 재정 부담을 줄인다.
- 외국인 투자 기업의 구매기업은 공제방법으로 부가세 납부 규정을 준수해야 한다.
❓ Frequently asked questions
어떤 기업이 원료 수입 세금 환급을 받을 수 있는가?
외국인 투자 기업이 다른 기업에게 판매한 제품으로부터 수출용 제품을 생산하는 경우
외국인 투자 기업의 구매기업은 어떤 규정을 준수해야 하는가?
공제방법으로 부가세를 납부해야 한다.
세금 환급 근거는 무엇인가?
베트남 외국인 투자법, 2000년 7월 31일 제24/2000/NĐ-CP 호 정부령 제58조 및 2001년 3월 8일 제13/2001/TT-BTC 호 시행규칙을 근거로 한다.
중앙행정기관은 어떤 책임이 있는가?
이 지침을 일관되게 시행한다.
Full text
공문
재무부 통지 제 4519/TC-TCT 호 2002년 5월 13일
수입 원자재에 대한 세금 환급에 관한 것
다른 기업이 생산하는 수출 제품을 위한 제품을 생산하기 위해 사용된
수입 원자재에 대한 세금 환급
드모시: - 각 부, 정부 직속기관 및 정부 소관 기관
- 중앙정부 직할 시·도 인민위원회
재무부는 일부 단체가 수입 원자재를 사용하여 다른 기업이 생산하는 수출 제품을 위한 제품을 생산하기 위해 세금 환급을 받고자 하는 요청을 접수하였습니다. 이 문제에 대해, 재무부의 의견은 다음과 같습니다:
베트남 외국인 투자법; 정부령 제 24/2000/NĐ-CP 호 2000년 7월 31일 제58조; 재무부 통지 제 13/2001/TT-BTC 호 2001년 3월 8일 외국인 투자법에 따른 투자 형태의 세금 규정 시행을 위한 지침, 이에 따라: 베트남에서 외국인 자본을 가진 기업이 수입 원자재를 사용하여 다른 기업이 생산하는 수출 제품을 위한 제품을 생산하기 위해 사용된 경우 해당 수입 원자재에 대한 세금 환급 대상입니다. 다른 기업은 베트남 법률에 따라 설립된 모든 유형의 기업을 포함하며, 외국인 자본을 가진 기업만이 아니라, 다만 이러한 기업들이 부가가치세를 공제 방식으로 납부하는 조건하에서 해당됩니다.
재무부는 각 부, 정부 직속기관 및 정부 소관 기관, 중앙정부 직할 시·도 인민위원회에 통지하여 일괄적으로 준수하기를 알립니다.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: