根據農業和農村發展部49/2004/QĐ-BNN號決定，規定正式登記、補充登記和特例登記某些植物保護藥物進入越南准許使用目錄。該決定適用於在越南管理、生產、經銷和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人。
Đối tượng áp dụng
在越南管理、生產、經銷和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人。
Các điểm cốt lõi
- 農業和農村發展部將兩種藥物正式登記進入越南准許使用目錄。
- 根據農業和農村發展部第62/2001/TT-BNN號通知，該決定附帶的植物保護藥物的進出口事宜應按照政府規定執行。
- 該決定自公報發布之日起15天後生效。
- 植物保護局局長和科技司司長負責實施該決定。
- 补充登记167种药物进入越南准许使用的目录。
- 特例登记16种药物进入越南准许使用的目录。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：为生产商和植物保护药物使用者提供更多选择，增强管理和控制作物病害的效果。
- 消极影响：可能增加对新药物跟踪和管理的复杂性。
❓ Câu hỏi thường gặp
有多少种药物被正式登记？
两种药物（一种杀菌剂，一种除草剂）被正式登记进入越南准许使用的目录。
有多少种药物被补充登记？
167种药物（68种杀虫剂，62种杀菌剂，30种除草剂，4种生长调节剂，2种灭螺剂，1种灭蚁剂）被补充登记进入目录。
有多少种药物被特例登记？
16种药物（10种杀虫剂，5种杀菌剂，1种灭蚁剂）被特例登记进入目录。
该决定从何时起生效？
该决定自公報發布之日起15天後生效。
組織和個人需要做什麼才能使用此決定中登記的藥物？
組織和個人需要根據農業和農村發展部的規定，在管理、生產、經銷和使用植物保護藥物之前進行登記。
Toàn văn
결정
농약을 베트남에서 사용 허가 목록에 정식 등록, 보충 등록 및 특례 등록에 관한 사항
베트남에서 사용 허가를 받은 몇몇 종류의 농약을
허용되는 사용 목록에 등록하는 것에 관한
_______________
농림수산부 장관
정부가 2003년 7월 18일 제86/2003/NĐ-CP 호에 의거하여 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정;
식물 보호 및 검역 법령 제5조, 제28조 및 제29조에 근거함. 이 법령은 2001년 8월 8일에 공포됨;
식물 보호국 국장과 과학기술국 국장의 건의를 검토함에 있어
결정:
조 제1항
a. 베트남에서 사용 허가를 받은 농약 목록에 2종류의 농약(병을 치료하는 1종류와 잡초를 제거하는 1종류)을 정식 등록함(등록 목록 첨부).
b. 베트남에서 사용 허가를 받은 농약 목록에 167종류의 농약(해충을 제거하는 68종류, 병을 치료하는 62종류, 잡초를 제거하는 30종류, 성장을 촉진하는 4종류, 굴을 제거하는 2종류, 벌레를 제거하는 1종류)을 보충 등록함(등록 목록 첨부).
c. 베트남에서 사용 허가를 받은 농약 목록에 16종류의 농약(해충을 제거하는 10종류, 병을 치료하는 5종류, 벌레를 제거하는 1종류)을 특례 등록함(등록 목록 첨부).
조 2. 본 결정에 따라 부록으로 첨부된 농약의 수출입은 농업 및 농촌 발전부가 2001년 6월 5일 제62/2001/TT-BNN 호로 발행한 수출입 지침에 따라 전문 농업 관리품목의 수출입에 관한 2001년 4월 4일 제46/2001/QĐ-TTg 호 총리 결정과 농업 및 농촌 발전부가 2002년 12월 18일 제145/2002/QĐ-BNN 호로 발행한 지침에 따라 이루어짐.
조 3. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。
조 4. 식물 보호국 국장, 과학기술국 국장, 부처 비서실장, 부처 소속 단위의 책임자 및 베트남 내외의 법인, 개인은 농약을 관리, 생산, 판매 및 사용하는 자는 본 결정의 집행에 대한 책임을 지음.
부총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: