시행령 제 49/2012/TT-BCT 국가 기술 규범에 대한 안전 LPG 공급소에 관한 고시를 발부함

시행규칙

발布 조국가 기술 기준

안전에 관한 액화석유가스 공급소g

______________________

정부는 2012년 11월 12일 제95/2012/NĐ-CP 호에 따른 공업 무역부의 직능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하는 2012년 정부 nghị định에 근거하여

2006년 7월 21일 제68/2006/QH11 호에 따른 기준법 및 기술규범법을 근거로;

제품 및 상품 품질 법률 제05/2007/QH12호 2007년 11월 21일을 근거로 함

Căn cứ Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31

2008년 12월 31일 정부가 제정한 제132/2008/NĐ-CP 호 "제품 및 상품 품질 법률 일부 조항 시행 세부 규정"에 의거함

정부가 2009년 11월 26일에 제정한 2009년 제107호 시행령 "기체 원유 화학 액화의 판매에 관한 규정"을 근거로 함

2017년 4월 5일 정부령 제42/2017/NĐ-CP 호에 따라 정부가 제59/2015/NĐ-CP 호를 개정 및 보충함.

산업 기술 안전 및 환경 국장의 건의를 검토함에 있어

공업 무역부 장관은 액화석유가스 공급소 안전을 위한 국가 기술 기준에 관한 시행 규칙을 발포한다.

조 1. 본 시행 규칙은 액화석유가스 공급소 안전을 위한 국가 기술 기준을 첨부하여 발포한다.

식별자: QCVN 10: 2012/BCT.

조 2. 효력 발생

본 통지는 2013년 2월 14일부터 효력이 발생한다.

조 3. 이행조항

1. 본 통지가 효력을 발생하기 전에 이미 설치되어 운영 중인 액화석유가스 공급소(이하 "LPG 공급소"라 함)가 본 통지에 첨부된 국가 기술 기준에 부합하지 않는 경우, 2011년 12월 16일 제41/2011/TT-BCT 호에 따른 공업 무역부가 발포한 액화석유가스 분야 안전 관리를 위한 통지 제11조에서 규정된 강화된 안전 조치를 적용해야 한다.

2. 본 통지가 효력을 발생한 날로부터 1년 후, 본 통지에 첨부된 국가 기술 기준을 준수하지 않는 LPG 공급소 소유주는 해당 LPG 공급소가 설치된 지방인민위원회에 보고하여 검토 및 결정을 받도록 한다.

조 4. 중앙 정부에 직속한 각 성과 시 인민위원회, 관련 기관 및 개인은 본 시행규칙의 집행에 대한 책임을 진다./.