Home › 시행규칙 › 53/2013/TT-BGTVT

시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT 모범 기록부 및 처벌 결정서 발급에 관한 규정 민간 항공 분야 행정 위반 처리를 위한 표준 양식을 제시함

시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT는 민간 항공 분야의 행정 위반 처리와 관련된 기록부 및 처벌 결정서 모범 양식을 규정하며, 개인과 단체에게 적용됩니다. 목적은 행정 위반 처리 과정에서 일관성과 투명성을 보장하기 위함입니다.

Document No.53/2013/TT-BGTVT
Document type시행규칙
Issuing authority건설부
Signed byĐinh La Thăng — Bộ trưởng
Updated19/06/2026
Sector교통운수
Field항공
Issued13/12/2013
Effective13/12/2013
In force from—
StatusExpired
✦ Smart summary

시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT는 민간 항공 분야의 행정 위반 처리와 관련된 기록부 및 처벌 결정서 모범 양식을 규정하며, 개인과 단체에게 적용됩니다. 목적은 행정 위반 처리 과정에서 일관성과 투명성을 보장하기 위함입니다.

Scope of application

민간 항공 분야의 행정 위반을 저지른 개인 및 단체; 위반 기록부를 작성하고 행정 처벌 결정서를 발급하는 권한이 있는 사람, 행정 처벌 결정서를 발급받는 당사자와 관련된 모든 사람들.

Key points

  • 민간 항공 분야의 행정 위반을 저지른 개인 및 단체는 본 시행규칙(제 2조)에 따라 책임을 지게 됩니다.
  • 민간 항공 분야에서 발생하는 행위 위반 사례에 대한 기록부와 처벌 결정서 모범 양식을 발급합니다 (제 3조).
  • 권한 있는 사람은 필요하다면 시행령 제 81/2013/NĐ-CP의 규정에 따라 다른 모범 양식의 기록부, 처벌 결정서를 사용할 수 있습니다 (제 3.2조).
  • 민간 항공 분야에서 행정 위반 처리 과정의 투명성과 효율성을 강화합니다.
  • 관계 기관들이 기록부 작성 및 행정 처벌 결정서 발급을 더 쉽게 할 수 있도록 합니다.
  • 개인 및 단체는 위반 처리 절차를 이해하고 필요한 서류를 준비할 수 있습니다.

🌐 Social impact of this document

  • 민간 항공 분야에서 행정 위반 처리 과정의 투명성과 효율성을 강화합니다.
  • 관계 기관들이 기록부 작성 및 행정 처벌 결정서 발급을 더 쉽게 할 수 있도록 합니다.
  • 개인 및 단체는 위반 처리 절차를 이해하고 필요한 서류를 준비할 수 있습니다.

❓ Frequently asked questions

본 시행규칙은 어떤 대상에게 적용됩니까?

시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT는 민간 항공 분야의 행정 위반을 저지른 개인 및 단체, 행위 기록부를 작성하고 행정 처벌 결정서를 발급하는 권한이 있는 사람, 행정 처벌 결정서를 발급받는 당사자와 관련된 모든 사람들에게 적용됩니다.

본 시행규칙은 어떤 종류의 표준 양식을 규정합니까?

시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT는 민간 항공 분야의 행정 위반 처리와 관련된 기록부 및 처벌 결정서 모범 양식을 규정합니다.

권한 있는 사람은 언제 다른 모범 양식의 기록부, 처벌 결정서를 사용할 수 있습니까?

권한 있는 사람은 필요하다면 시행령 제 81/2013/NĐ-CP의 규정에 따라 다른 모범 양식의 기록부, 처벌 결정서를 사용할 수 있습니다.

본 시행규칙은 언제부터 효력을 발휘합니까?

시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT는 2013년 12월 13일부터 효력이 발생합니다.

Full text

통지

위반행위 처리를 위한 기록서식 및 처분결정서식 모델 발부

민간항공 분야

___________

 

||| 민간항공법(2006. 6. 29)

||| 행정처분 집행에 관한 법률(2012. 6. 20)

||| 정부가 발한 제107호 2012년도 시행령(2012. 12. 20) 교통수송부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 규정

||| 정부가 발한 제81호 2013년도 시행령(2013. 7. 19) 행정처분 집행에 관한 법률 일부 세부규정과 실행방안에 대한 세칙

||| 정부가 발한 제147호 2013년도 시행령(2013. 10. 30) 민간항공 분야 행정처분에 관한 규정

||| 교통안전국 국장과 베트남 항공청 청장의 제안에 따라

교통수송부 장관은 위반행위 처리를 위한 기록서식 및 처분결정서식 모델 발부 통지를 발행함을 선포한다.

조 1. 적용범위

본 통지는 민간항공 분야의 위반행위 처리를 위한 기록서식과 처분결정서식 모델을 발부한다.

조 2. 적용대상

본 통지는 민간항공 분야에서 행위 위반을 일으킨 개인 및 단체, 위반행위 기록서 작성 권한자와 처분결정권한자가 있는 사람, 그리고 민간항공 분야의 행위 위반 처리에 관련된 개인 및 단체에게 적용된다.

조 3. 위반행위 처리를 위한 기록서식과 처분결정서식 모델

1. 본 통지 부속으로 민간항공 분야의 위반행위 처리를 위한 기록서식 및 처분결정서식 모델을 발부한다.

2. 제1호 조에서 규정한 기록서식과 처분결정서식 외에, 권한자가 정부가 발한 제81호 2013년도 시행령(2013. 7. 19) 행정처분 집행에 관한 법률 일부 세부규정과 실행방안에 대한 세칙에서 발부된 다른 기록서식 및 처분결정서식을 사용할 수 있는 권한이 있다.

조 4. 효력 발생

본 통지는 2013년 12월 13일부터 효력을 갖는다.

조 제5조. 시행

본부 사무실장, 본부 감사관, 각 부국장, 베트남 항공청 국장 및 관련 기관, 단위의 책임자와 개인은 이 고시를 집행한다./.

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Guided by 7
147/2013/NĐ-CP Nghị định số 147/2013/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng không dân dụng Expired 81/2013/NĐ-CP Nghị định số 81/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính Expired 15/2012/QH13 Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 In effect
147/2013/NĐ-CP Nghị định số 147/2013/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng không dân dụng Not in the system
66/2006/QH Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 66/2006/QH11 Not in the system
81/2013/NĐ-CP Nghị định số 81/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính Not in the system
15/2012/QH Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 Not in the system
Based on 5
147/2013/NĐ-CP Nghị định số 147/2013/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng không dân dụng Not in the system
107/2012/NĐ-CP Nghị định số 107/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải Not in the system
66/2006/QH Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 66/2006/QH11 Not in the system
81/2013/NĐ-CP Nghị định số 81/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính Not in the system
15/2012/QH Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 Not in the system
Referenced by 1
81/2013/NĐ-CP Nghị định số 81/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính Not in the system
53/2013/TT-BGTVT
시행규칙 제 53/2013/TT-BGTVT 모범 기록부 및 처벌 결정서 발급에 관한 규정 민간 항공 분야 행정 위반 처리를 위한 표준 양식을 제시함
Expired
↓ Documents affected by this document
Related 4
147/2013/NĐ-CP Nghị định số 147/2013/NĐ-CP Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng không dân dụng Expired 81/2013/NĐ-CP Nghị định số 81/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính Expired 107/2012/NĐ-CP Nghị định số 107/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải Expired 15/2012/QH13 Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 In effect
Replaces 1
34/2018/TT-BGTVT Thông tư số 34/2018/TT-BGTVT Quy định mẫu biên bản, mẫu quyết định sử dụng để xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng không dân dụng Expired
References 1
81/2013/NĐ-CP Nghị định số 81/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.