본 명령은 1949년 민주공화국 주석이 발간하였으며, 국방 기구 인사 조정을 목적으로 하며 구체적으로는 도덕기를 국방부 사무실장 겸 총참모장 사무실장으로 임명함으로써 응우옌 상의 직위를 대체하기 위함이다.
Các điểm cốt lõi
- 도덕기는 제1조에 따라 국방부 사무실장 겸 총참모장 사무실장을 맡음
- 1949년 2월 1일 대통령령 제5-SL 응우옌 상의 국방부 사무실장 겸 총참모장 사무실장 임명에 관한 것이 제2조에 따라 폐지됨
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 도덕기는 응우옌 상을 대체하여 중요한 국방부 및 총참모장 직위를 맡음
- 이전의 응우옌 상의 직위 관련 대통령령은 폐지됨
❓ Câu hỏi thường gặp
도덕기가 어떤 직위를 맡는가?
도덕기는 본 명령 제1조에 따라 국방부 사무실장 겸 총참모장 사무실장을 맡음
1949년 2월 1일 대통령령 제5-SL 응우옌 상의 직위 관련 것이 언제 폐지되는가?
1949년 2월 1일 대통령령 제5-SL은 본 명령 제2조에 따라 폐지됨
Toàn văn
sắc령
제 53호 1949년 9월 18일
국무총리
베트남 민주공화국
법률령 제57호 1946년 5월 3일에 부처 조직에 관한 규정;
법률령 제50-SL 호 1949년 6월 18일에 국방부 조직에 관한 규정;
법률령 제5-SL 호 1949년 2월 1일에 국방부 비서장 및 총참모부 비서장을 겸임하도록 Nguyễn Thương 선생을 임명함;
국방부 장관이자 국민군과 베트남 인민군의 총사령관의 제안에 따라;
정부회의 결정에 따라;
다음과 같이 명령한다.
조 1
이제부터는 중등 육군학교 정치주임이었던 Đỗ Đức Kiên 선생을 국방부 비서장 및 총참모부 비서장으로 임명하며, 다른 직위로 이동한 Nguyễn Thương 선생의 후임으로 한다.
조 2
법률령 제5-SL 호 1949년 2월 1일은 이제 폐지한다.
조 3
국방부 장관이자 국민군과 베트남 인민군의 총사령관은 이 법률령을 따라 집행한다.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: