시행규칙 제 54/2006/TT-BVHTT 카라오케 및 유흥장소 조획에 관한 지침

시행규칙

카라오케 및 댄스 클럽 규획 지침

정부령 제11/2006/NĐ-CP호 2006년 1월 18일 문화 활동 및 공공 문화 서비스 사업 규제에 관한 정부 결정을 집행하고, 총리 지시 제17/2005/CT-TTg호 2005년 5월 25일 바, 카라오케, 댄스 클럽 등 부정적 활동 개선에 관한 총리 지시를 준수하기 위해 문화 체육 관광부는 계획 투자부와 협의하여(계획 투자부 공문 제3177/BKH-LĐVX호 2006년 5월 8일) 카라오케 및 댄스 클럽 규획 지침을 다음과 같이 발표한다.

1. 본 통고에서 규정하는 카라오케 및 댄스 클럽은 카라오케 및 댄스 클럽 사업체를 말한다.

2. 카라오케 및 댄스 클럽 규획은 해당 지역의 경제 사회 발전 요구를 고려하여 2020년까지의 구체적인 요구사항을 반영해야 하며, 인구 수 및 인구 밀도, 전통 문화 보존 및 발전 요구, 관광 발전 요구, 각 지역의 주민 문화 생활 요구, 안보 및 사회 질서 유지 요구 등을 포함한다.

3. 카라오케 및 댄스 클럽 사업 장소는 다음 조건을 충족해야 한다.

a. 학교, 병원, 종교 시설, 역사 문화 유적, 행정 기관으로부터 200미터 이상 떨어져야 하며, 정부령 제11/2006/NĐ-CP호 제32조 제1항과 제38조 제1항에 따라 이는 현재 운영 중인 또는 건설 계획이 있는 학교, 병원, 종교 시설, 행정 기관 및 등록된 또는 등급 지정 절차 중인 역사 문화 유적을 포함한다.

- 현재 운영 중인 또는 건설 계획이 있는 학교, 병원, 종교 시설, 행정 기관

- 등급 지정 절차 중인 역사 문화 유적

b. 고요한 거리 외부에 위치해야 한다.

c. 공동주택 외부에 위치해야 한다.

d. 지역에서 대규모 정치 사회 활동이 자주 이루어지는 거리, 광장 외부에 위치해야 한다.

e. 관련 기관이 정상적으로 감사 및 검사를 수행할 수 있는 장소여야 한다.

f. 도로 폭이 4미터 이상이고 소방차가 진입할 수 있는 도시, 시, 읍 내부에 위치해야 한다.

본 통고는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다. 본 통고에 따른 지침을 근거로 각 지방인민위원회는 지역 실정에 맞는 구체적인 조건을 설정하고, 권한에 따라 계획 수립 및 승인을 지시한다.

5. 계획 수립, 검토 및 승인 절차는 계획 투자부 통고 제05/2003/TT-BKH호 2003년 7월 22일에 따른 지침에 따라 이루어진다.

6. 승인된 계획에 따라 사업 등록증 및 사업 허가증 발급은 현행 규정에 따라 이루어진다.

7. 본 통고 효력 발생 이전에 사업 허가를 받았으나 제3항 통고 조건을 충족하지 않거나 지역 계획과 부합하지 않는 카라오케 및 댄스 클럽은 이미 발급받은 허가 기간 동안 계속 사업을 할 수 있다.

8. 문화 체육 관광부, 계획 투자부, 각 지방인민위원회는 본 통고의 시행을 지시하고, 권한에 따라 위반 사항을 처리한다./.