시행령 제 54/2017/TT-BCA는 시행령 제 60/2014/TT-BCA에서 규정된 감사, 민원 처리, 고발 처리 및 시민 접见活动中使用的表格进行修改和补充。本文件共发布了适用于各个领域的63种具体表格。
Đối tượng áp dụng
각급 경찰
Các điểm cốt lõi
- 각급 경찰은 감사 활동에서 11개의 표준 양식을 사용해야 함(조 1).
- 각급 경찰은 민원 처리에서 10개의 표준 양식을 사용해야 함(조 1).
- 각급 경찰은 고발 처리에서 9개의 표준 양식을 사용해야 함(조 1).
- 각급 경찰은 시민 접见及处理来信活动中使用12个标准表格(第1条)。
- 각급 경찰은 검사 및 감독 작업에서 7개의 표준 양식을 사용해야 함(조 1).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 국가 관리의 효과를 강화하여 감사, 민원 처리, 고발 처리 및 시민 접见工作
- 각급 경찰이 일관되고 투명하게 임무를 수행할 수 있도록 지원
- 각급 경찰이 더 효과적으로 활동할 수 있는 법적 근거를 추가로 확보
❓ Câu hỏi thường gặp
이 시행령은 어떤 양식을 규정하고 있습니까?
각 분야별로 감사, 민원 처리, 고발 처리 및 시민 접见活动的63种具体表格发布。
각급 경찰은 감사 활동에서 몇 개의 표준 양식을 사용해야 합니까?
11개의 표준 양식 (양식 번호 01부터 양식 번호 11까지)
이 시행령은 언제 효력이 발생합니까?
2017년 12월 31일
Toàn văn
|
경찰청 |
사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 |
|
번호: 54/2017/TT-BCA |
하노이, 2017년 11월 15일 |
시행규칙
||| 법률 제60/2014/TT-BCA호를 개정·보완하는 조문 제1조 ||| 2014년 11월 18일
||| 감사, 민원 처리, 고발 및 시민 접수 활동에서 사용되는 표준 양식에 관한 규정
|||인민경찰 기관
||| 감사법 제56/2010/QH12호 2010년 11월 29일
||| 민원법 제02/2011/QH13호 2011년 11월 11일
||| 고발법 제03/2011/QH13호 2011년 11월 11일
시민 접수법 제42/2013/QH13호 2013년 11월 25일 법률에 근거함;
정부가 2011년 9월 22일 제정한 86/2011/NĐ-CP 호에 따른 체세법 일부 조항 세부 규정 및 지침 시행령을 근거로 함
민원법 일부 조항에 대한 구체적인 규정을 명시하기 위한 정부령 제75/2012/NĐ-CP호 2012년 10월 3일 정부령에 근거함;
||| 정부가 2013년 8월 12일 제정한 공안인민부 고발 및 고발 처리에 관한 법률 시행령 제91/2013/NĐ-CP호에 근거함
정부가 2014년 5월 13일 제정한 41/2014/NĐ-CP 호에 따른 인민 경찰 부대 조직 및 활동에 관한 규정을 근거로 함
이하 행정처방령 제64호 2014. 6. 26 제1차 정부령 제64/2014/NĐ-CP을 따름
정부가 2015년 3월 27일 제정한 33/2015/NĐ-CP 호에 따른 감사결과 이행에 관한 규정을 근거로 함
2014년 11월 17일 정부령 제106/2014/NĐ-CP 호에 따르는 정부가 발행한 경찰청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정을 근거로 함
감사원의 제안에 따라
||| 공안부 장관은 공안인민부의 감사, 민원 처리, 고발 및 시민 접수 활동에서 사용되는 표준 양식에 관한 법률 제60/2014/TT-BCA호를 개정·보완하는 통지 제54/2017/TT-BCA호를 제정함
||| 제1조. 법률 제60/2014/TT-BCA호 2014년 11월 18일 공안인민부의 감사, 민원 처리, 고발 및 시민 접수 활동에서 사용되는 표준 양식에 관한 통지 제1조를 다음과 같이 개정·보완함 ||| "본 통지는 공안인민부의 감사, 민원 처리, 고발 처리, 검사·감독 업무 및 시민 접수 활동에서 사용되는 표준 양식에 관한 규정을 정함. 본 통지 부속으로 63(육십삼)개 표준 양식을 제정함. 구체적으로 다음과 같음:
||| 1. 11(십일)개 표준 양식(제01호부터 제11호까지)은 감사 활동에서 사용됨.
||| 2. 10(십)개 표준 양식(제12호부터 제21호까지)은 민원 처리에서 사용됨.
||| 3. 9(구)개 표준 양식(제22호부터 제30호까지)은 고발 처리에서 사용됨.
||| 4. 12(십이)개 표준 양식(제31호부터 제42호까지)은 시민 접수 및 서신 처리에서 사용됨.
||| 5. 7(칠)개 표준 양식(제43호부터 제49호까지)은 검사·감독 업무에서 사용됨.
||| 6. 14(십사)개 표준 양식(제50호부터 제63호까지)은 공통 표준 양식 및 기타 관련 업무에서 사용됨."
||| 본 통지는 2017년 12월 31일부터 효력이 발생함
조 2. 효력 발생
||| 1. 각급 공안 책임자는 본 통지를 해당 기관, 단위, 지방 내에서 조직적으로 실행하고 지도하며, 점검하고 촉진하도록 함
| 1. 농림업 관련 부처, 기관; 지방인민위원회; 농림업 그룹, 총공사(농림업 회사 소유주를 대표하는 기관)는 이 통고의 시행을 책임진다.
||| 2. 실행 과정에서 문제가 발생할 경우, 각 단위와 지방 공안은 보고서를 작성하여 본부(통감부를 통해)로 보고하여 지도하거나 적시에 보완하도록 함./.
2. 시행 과정에서 문제가 발생한 경우, 각 지방 경찰은 이를 부(검찰본부를 통해)에 보고하여 지도 또는 시정을 위한 조치를 신속히 취하도록 한다./.
|
장관 상장 투 림 |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: