시행규칙 제 55/2015/TT-BGTVT 베이징 항 해역 구역 공고( Tiền Giang, Bến Tre, Vĩnh Long, Long An 성 및 미Tho 항해청 관할구역)

시행규칙

해양 항만의 범위에 속하는 Tiền Giang, Bến Tre,

Vĩnh Long, Long An 및 Mỹ Tho 항만청 관할 구역o

_____________________

2005년 6월 14일 제정된 해상교통법에 근거함

직원에 관한 12012년 12월 20일 제249/2012/NĐ-CP 호 정부가 규정한 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 법률전자 서명 교통부 직무 수행에 관한 명령;

정부가 2023년 4월 20일에 제정한 정부조직법에 의거증진 2012년 3월 21일 제21/2012/NĐ-CP 호 정부가 규정한 관리에 관한 법률의 해양 항만ển 및 선박 운송 수로;

기초로 의 건의 내용 으로, 2025년 11월 29일Tỉnh 인민위원회는 공문급에 관한 규정에 의거함; Giang 인민위원회는 공문증진 4812014년 9월 30일 제0/UBND-KTN 호; 으로, 2025년 11월 29일Bến Tre 인민위원회는 공문U4465/UBND-KTN 호y 2014년 11월 16일조 2014년 9월 16일증진 2015년 8월 10일조 2015년 8월 10일 으로, 2025년 11월 29일Vĩnh Long 인민위원회는 공문증진 2014년 10월 17일 제3118/UBND-KTN 호; 으로, 2025년 11월 29일시장 인민위원회는 공문증진 2014년 9월 17일 제4783/UBND-ĐTMT 호와증진 2014년 9월 17일아2014년 9월 17일 으로, 2025년 11월 29일Long An 인민위원회는 공문증진 2015년 4월 24일 제1508/UBND-KT 호;

법제 부 장관과 베트남 해상 경비국 국장의 건의에 따라

위반 국장 교통부는 해상 항만 범위 공고를 위한 시행규칙을 발령함통 편 해상 항만 범위 공고를 위한 시행규칙ển 편 Tiền Giang, Bến Tre, Vĩnh Long, Long An 지방과 미국 항만청 관할 구역에 속하는 해상 항만 범위을편 미국 항만청 관할 구역에 속하는 해상 항만 범위 방 편 미국 항만청 관할 구역에 속하는 해상 항만 범위

조 1. 해상 항만 범위 공고는 다음 항만 범위를 포함한다:

1. Tiền Giang 해상 항만 범위.

2. Bến Tre 해상 항만 범위.

3. Vĩnh Long 해상 항만 범위.

4. Long An 해상 항만 범위.

조 2. 해상 항만 범위는 다음 항만 범위를 포함한다:

해상 항만 범위는 다음 항만 범위를 포함하며, 최대 해면 고도를 기준으로 다음과 같이 구체적으로 규정된다:

1. Tiền Giang 해상 항만 범위:

가) 바다 측 경계:

MT1 점 좌표(10°16’07”N, 106°45’20”E)에서 시작하여 북쪽 방향으로 바다 연안을 따라 이동하여 10°28’56”N 위도선까지 도달하고, 그 위도선을 동쪽으로 따라 이동하여 Soài Rạp 수로 왼쪽 경계(바다에서 측정)까지 도달한다. Soài Rạp 수로 왼쪽 경계(바다에서 측정)를 따라 바다 방향으로 이동하여 106°49,30”E 경도선까지 도달하고, 그 경도선을 남쪽으로 따라 이동하여 SR4 점 좌표(10°15’00”N, 106°49’30”E)까지 도달한다. SR4, SR3, MT2, MT3, MT4 점을 순차적으로 직선으로 연결한다. 각각 SR3, MT2, MT3, MT4 점의 좌표는 다음과 같다:

SR3: 10°15’00”N, 107°00’00”E;

MT2: 10°10’53”N, 106°59’54”E;

MT3: 10°10’53”N, 106°47’36”E;

MT4: 10°12’30”N, 106°47’51”E.

TA4 지점에서 북쪽으로 해안을 따라 이동하고 Tam Giang 호를 따라 TA5 지점(북위 16º33’26,7”, 동경 107º38’39,4”)까지 이어진다.

MT1과 MT4 점에서 시작하여 두 둔치를 따라 Tiền 강을 따라 이동하여 Mỹ Tho 선착장에서 500미터 상류에 위치한 MT5와 MT6 점을 연결하는 직선까지 이동한다. MT5와 MT6 점의 좌표는 다음과 같다:

MT5: 10°20’08”N, 106°19’08”E;

MT6: 10°20’29”N, 106°19’07”E.

두 둔치 사이의 Tiền 강 입구와 갈래의 해상 범위는 각각의 입구와 갈래의 가장 먼 끝점들을 직선으로 연결한다.

2. Bến Tre 해상 항만 범위:

가) 바다 측 경계:

BT1, MT3, MT2, BT2, BT3, BT4 점을 순차적으로 직선으로 연결한다. 각각 BT1, BT2, BT3, BT4 점의 좌표는 다음과 같다:

BT1: 10°09’02”N, 106°47’23”E;

BT2: 9°40’04”N, 107°00’01”E;

BT3: 9°40’04”N, 106°43’54”E;

BT4: 9°47’14”N, 106°37’02”E;

TA4 지점에서 북쪽으로 해안을 따라 이동하고 Tam Giang 호를 따라 TA5 지점(북위 16º33’26,7”, 동경 107º38’39,4”)까지 이어진다.

BT1 점에서 시작하여 바다 연안을 따라 남쪽 방향으로 이동하여 Dai, Ba Lai 입구를 통과하여 BT6 점 좌표(10°00’44”N, 106°41’19”E)까지 도달하고, 그 점에서 BT5 점 좌표(9°53’03”N, 106°41’08”E)까지 직선으로 연결한다. BT5 점에서 바다 연안을 따라 남쪽 방향으로 이동하여 BT4 점까지 도달한다.

c) Giao Long 지역의 경계는 GL1, GL2, GL3 점을 중심으로 반경 350미터인 원으로 구성된다. 각각 GL1, GL2, GL3 점의 좌표는 다음과 같다:

GL1: 10°19’04”N, 106°25’41”E;

GL2: 10°19’11”N, 106°25’29”E;

GL3: 10°19’19”N, 106°25’16”E.

d) Hàm Luông 강의 경계는 HL1, HL2, HL3 점을 중심으로 직경 350미터인 원으로 구성된다. 각각 HL1, HL2, HL3 점의 좌표는 다음과 같다:

HL1: 10°12’55”N, 106°21’03”E;

HL2: 10°12’46”N, 106°21’11”E;

HL3: 10°12’36”N, 106°21’20”E;

3. Vĩnh Long 해상 항만 범위:

a) 상류 경계는 VL1 점 좌표(10°15’40”N, 105°56’49”E)에서 시작하여 Vĩnh Long 선착장에서 500미터 상류에 위치한 점에서 직선으로 연결되며, Cổ Chiên 강 외곽 경계와 직각을 이루며, 강 연안과 Cổ Chiên 강 외곽 경계를 따라 하류 선착장 경계까지 이동한다.

b) 하류 경계는 VL2 점 좌표(10°15’34”N, 105°57,23”E)에서 시작하여 Vĩnh Long 선착장에서 500미터 하류에 위치한 점에서 직선으로 연결되며, Cổ Chiên 강 외곽 경계와 직각을 이룬다.

4. Long An 해상 항만 범위:

Soài Rạp 강 왼쪽 연안(바다에서 측정)과 10°28’56”N 위도선의 교차점에서 시작하여 북쪽 방향으로 Soài Rạp 강 왼쪽 연안을 따라 이동하여 10°34’41”N 위도선(10°34’41”N 위도선은 Long An 성과 호치민 시 경계와 Soài Rạp 강 연안의 교차점을 통과한다)까지 도달하고, 그 위도선을 동쪽으로 따라 이동하여 Soài Rạp 수로 왼쪽 경계(바다에서 측정)까지 도달한다. Soài Rạp 수로 왼쪽 경계를 따라 바다 방향으로 이동하여 10°28’56”N 위도선까지 도달하고, 그 위도선을 서쪽으로 따라 이동하여 Soài Rạp 강 왼쪽 연안까지 도달한다.

5. 본 통지에서 규정된 해상 항만 범위 경계는 1978년 출판된 해군 인민군 해도 I-300-08을 기준으로 한다. 본 통지에서 규정된 점들의 좌표는 VN-2000 좌표 체계를 적용하며, 다른 좌표 체계로 변환될 때 다음과 같이 적용된다:

조 3. 선원승하구역, 검역구역, 정박구역, 화물적재구역, 태풍피난구역, 구역, 관련 수역

베트남 해상청 청장은 각 항만의 선원 배치, 검역 구역, 정박 구역, 환적 구역, 폭풍 피하기 구역 등에 대한 공지를 조직한다.

조 4. 미Tho 항해청과 관련 항해청의 책임 v해운 관련 항目

1. 미Tho 항해청의 책임

a) 베트남 해상법 및 관련 법령에 따라 해당 지방의 Tiền Giang, Ben Tre, Vinh Long, Long An 성의 해양 활동에 대한 임무와 권한을 수행한다.

b) 기상, 파도, 물위, 선박의 적재량 등 실질적인 상황을 고려하여 선박이 정박, 화물 이동, 태풍 피하기 등을 위한 구체적인 위치를 지정하고, 해상 안전, 해상 안보 및 환경 오염 방지를 보장한다.

2. 미Tho 항해청과 Vũng Tau 항해청, 호치민 시 항해청 간의 관리 협력 책임

a) 미Tho 항해청은 다음과 같은 책임이 있다:

Tiền Giang, Ben Tre, Vinh Long, Long An 성의 항만에 입항 또는 출항하는 선박 정보를 Vũng Tau 항해청에 최소 2시간 전에 통보해야 한다. 선박이 Vũng Tau 해상 안내원을 만나는 지역에 도착하기 전에.

Vũng Tau 항해청이 지정한 위치에서 벗어나 Tiền Giang, Ben Tre, Vinh Long, Long An 성의 항만으로 들어가는 선박의 이동을 Vũng Tau 항해청에 최소 1시간 전에 통보해야 한다.

Tiền Giang, Long An 성의 Soai Rap 강에 위치한 항만에 입항 또는 출항하는 선박 정보를 호치민 시 항해청에 최소 2시간 전에 통보해야 한다. 선박이 호치민 시 항만 지역에 도착하기 전에.

b) Vũng Tau 항해청은 다음과 같은 책임이 있다:

Tiền Giang, Vinh Long, Ben Tre, Long An 성의 항만에 입항 또는 출항하는 선박의 기상, 파도, 물위, 적재량 등 실질적인 상황을 고려하여 해상 안내원을 만나거나 검역, 정박, 태풍 피하기 등을 위한 구체적인 위치를 지정하고, 최소 1시간 내에 미Tho 항해청에 통보해야 한다.

조 5. 효력 발효

c) 호치민 시 항해청은 다음과 같은 책임이 있다:

Tiền Giang, Long An 성의 Soai Rap 강에 위치한 항만에 입항 또는 출항하는 선박의 기상, 파도, 물위, 적재량 등 실질적인 상황을 고려하여 정박하거나 태풍 피하기를 위한 구체적인 위치를 지정하고, 최소 1시간 내에 미Tho 항해청에 통보해야 한다.

1. 본 통지의 효력은 2016년 1월 1일부터 시작되며, 2007년 7월 25일 교통통신부 장관이 발표한 35/2007/QĐ-BGTVT 결정은 폐지된다. Tiền Giang, Vinh Long, Ben Tre 성의 항만 지역과 미Tho 항해청 관할 지역에 관한 내용을 포함한다.

2. 교통통신부 장관이 2015년 2월 25일 발표한 02/2015/TT-BGTVT 통지의 제2조 제2항 제d호와 제9항을 다음과 같이 수정 및 보완한다:

a) 제2항 제d호는 다음과 같이 수정 및 보완된다:

조 6. 시행 책임

"제d) 북위 10°34’41”."