시행령 제 60/2020/TT-BTC는 재무부 장관이 발행한 기업 금융 분야의 일부 법규를 폐지한다.

시행령 제 60/2020/TT-BTC는 재무부 장관이 발행한 기업 금융 분야의 모든 법규를 폐지하여 법규 체계를 단순화하고 더 유리한 경제 환경을 조성한다.

문서 번호60/2020/TT-BTC
문서 유형시행규칙
발행 기관재정부
서명자Huỳnh Quang Hải — Thứ trưởng
업데이트14. 06. 2026
산업재정
분야기업 재무
발행일19. 06. 2020
발효일03. 08. 2020
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

시행령 제 60/2020/TT-BTC는 재무부 장관이 발행한 기업 금융 분야의 모든 법규를 폐지하여 법규 체계를 단순화하고 더 유리한 경제 환경을 조성한다.

적용 범위

기업 금융 분야에서 폐지된 법규를 집행하거나 관리하는 기관, 단체, 개인.

핵심 사항

  • 시행령 제 206/2012/TT-BTC에 대한 지침(기업집단 광물자원공사의 중앙기금 설립, 관리 및 사용에 관한 지침)을 폐지한다(조 1.1).
  • 시행령 제 21/2014/TT-BTC에 대한 지침(국유자산 투자기업의 대표자 위임에 따른 활동에 관한 지침)을 폐지한다(조 1.2).
  • 시행령 제 198/2011/TT-BTC에 대한 지침(해운료 수입, 관리, 사용 및 국가예산 납부에 관한 지침)을 폐지한다(조 1.3).
  • 시행령 제 131/2010/TT-BTC에 대한 지침(외국인 투자자의 국내 기업 주식 취득 및 출자에 관한 지침)을 폐지한다(조 1.4).
  • 시행령 제 92/2007/TT-BTC에 대한 지침(국가 예산으로부터 출처를 받은 토지 사용 비용 및 토지 사용 권한 양도 비용 결정에 관한 지침)을 폐지한다(조 1.5).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 법규 체계를 단순화하고 기업 금융 활동의 관리와 집행을 용이하게 한다.
  • 경제 환경 개선을 위해 더 이상 적합하지 않거나 새로운 규정으로 대체된 규칙들을 제거함으로써.
  • 관련 조직과 개인들은 폐지된 법규에 근거한 금융 활동을 수행하는 데 어려움을 겪을 수 있다.

❓ 자주 묻는 질문

시행령 제 60/2020/TT-BTC는 어떤 법규를 폐지하는가?

이 시행령은 재무부 장관이 발행한 기업 금융 분야의 8개 법규를 폐지한다.

시행령 제 60/2020/TT-BTC는 언제 효력을 갖는가?

이 시행령은 2020년 8월 3일부터 효력을 갖는다.

전문

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 60/2020/TT-BTC
하노이, 2020년 6월 19일

시행규칙

재무부 소관 기업 금융 분야에 관한 법률 시행규칙 일부 폐지에 관한 고시
재무부 장관이 제정한 기업 금융 분야 법률 시행규칙 중 일부를 폐지함을 규정함

____________________

2015년 6월 22일 법률 제2015호 「법규 제정 법률」을 근거로 함

2016년 5월 14일 정부가 제정한 법률 제2016-34호 「법규 제정 법률」 일부 조항 및 시행 방안에 대한 세부 규정을 규정하기 위한 2016년 정부령 제2016-34호를 근거로 함

2017년 7월 26일 정부가 제정한 정부령 제2017-87호 「재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 기구」를 근거로 함

기업재정국 국장의 요청에 따라,

재무부 장관은 기업 금융 분야에서 재무부 장관이 제정한 법률 시행규칙 중 일부를 폐지하는 고시를 다음과 같이 제정함

본 고시는 2026년 1월 25일부터 효력이 발생한다./.

다음과 같은 재무부 장관이 제정한 기업 금융 분야 법률 시행규칙 전체를 폐지함

1. 2012년 11월 26일 재무부가 제정한 통지 제2012-206호 「베트남 광산공업그룹의 집중 자금 펀드 설립, 관리 및 사용에 관한 지침」

2. 2014년 2월 14일 재무부가 제정한 통지 제2014-21호 「국유기업에 대한 대리인의 활동에 관한 규칙」

3. 2011년 12월 30일 재무부가 제정한 통지 제2011-198호 「해운료 및 해상 안내 서비스 제공에 대한 수수료 징수, 관리, 사용 및 국가예산 납부에 관한 지침」

4. 2010년 9월 6일 재무부가 제정한 통지 제2010-131호 「외국인 투자자의 베트남 기업에 대한 출자 및 주식 구매에 관한 지침」

5. 2007년 7월 31일 재무부가 제정한 통지 제2007-92호 「국가 예산 출처의 토지 사용 비용 및 토지 사용권 양도 비용 결정에 관한 지침」

6. 2013년 4월 11일 재무부가 제정한 통지 제2013-41호 「정부령 제2012-67호 「정부령 제2003-143호 「수리공사 시설 관리 및 보호에 관한 법률 시행 세부 규정」 일부 개정 및 보완」 일부 조항 시행에 관한 지침」

7. 2014년 11월 26일 재무부가 제정한 통지 제2014-178호 「수리공사 시설 관리 및 운영 단위와 관련된 입찰, 발주, 계획 배정 시 재정 내용에 관한 지침」

2008년 11월 13일 재무부가 제정한 결정 제2008-104호 「재무부 장관이 2008년 1월 31일 제정한 통지 제2008-9호 「국유기업 및 국영그룹, 모회사의 기업 정리 지원 펀드 관리 및 사용에 관한 규칙」 일부 개정 및 보완」

2. 이 통지 부속서에 규정된 반도체 산업 유인 투자 발전을 위한 반도체 원료, 재료, 장비, 기계, 공구 생산 활동을 수행하는 조직, 기업은 투자 유인 산업 분야에 대한 투자법 및 관련 법률의 정책을 적용받는다.

본 고시는 2020년 8월 3일부터 효력이 발생함

2. 기업 재무국 국장, 재무부 소속 단위 책임자 및 관련 기관, 단체, 개인은 이 통지를 집행하는 책임을 진다./.

                                                                                                                       결재. 장관

                                                                                                                      부총리

                                                                                                                    (서명)

                                                                                                                      환경 해

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

60/2020/TT-BTC
시행령 제 60/2020/TT-BTC는 재무부 장관이 발행한 기업 금융 분야의 일부 법규를 폐지한다.
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 7
41/2013/TT-BTC Thông tư số 41/2013/TT-BTC Hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 67/2012/NĐ-CP ngày 10/9/2012 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 143/2003/NĐ-CP ngày 28/11/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp Iệnh Khai thác và bảo vệ công trình thuỷ lợi 만료됨 21/2014/TT-BTC Thông tư số 21/2014/TT-BTC Ban hành Quy chế hoạt động của Người đại diện theo ủy quyền đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp 발효 중 178/2014/TT-BTC Thông tư số 178/2014/TT-BTC Hướng dẫn một số nội dung về tài chính khi thực hỉện đấu thầu, đặt hàng, giao kế hoạch đối với các đơn vị làm nhiệm vụ quản lý khai thác công trình thuỷ lợi 만료됨 104/2008/QĐ-BTC Quyết định số 104/2008/QĐ-BTC Về việc sửa đổi, bổ sung Quy chế quản lý và sử dụng Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp tại các Tập đoàn, Tổng công ty nhà nước, công ty mẹ ban hành kèm theo Quyết định số 09/2008/QĐ-BTC ngày 31/01/2008 của Bộ trưởng Bộ Tài chính 발효 중 198/2011/TT-BTC Thông tư số 198/2011/TT-BTC Hướng dẫn việc thu, quản lý, sử dụng, nộp ngân sách nhà nước phí hoa tiêu hàng hải và cơ chế đặt hàng cung ứng dịch vụ hoa tiêu hàng hải 발효 중 92/2007/TT-BTC Thông tư số 92/2007/TT-BTC Hướng dẫn xác định tiền sử dụng đất, tiền nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất đã trả có nguồn gốc ngân sách nhà nước 발효 중 131/2010/TT-BTC Thông tư số 131/2010/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện Quy chế góp vốn, mua cổ phần của nhà đầu tư nước ngoài trong các doanh nghiệp Việt Nam 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.