제61/2001/QĐ-BNN/TCCB 호 决定 关于成立农业和农村发展展览-交易会中心。

결정

전시회-농업박람회센터 설립에 관한 사항

 서명

농림수산부 장관

정부가 1995년 11월 1일 제정한 농림수산부의 기능, 임무, 권한 및 조직기구에 관한 규정(73/CP 호)에 근거함

정부가 1996년 8월 28일 제정한 국유기업 설립, 재조직, 해체 및 파산에 관한 규정(50/CP 호), 1997년 4월 28일 제정한 이 규정 일부 조항 개정 및 보완에 관한 규정(38/CP 호), 그리고 1997년 6월 11일 경제계획투자부가 이 두 규정의 시행을 위한 지침을 제시한 통지(08 BKH/DN 호)에 근거함

농업마케팅투자개발공사의 공문(35/TT-DTNNVPTNT 호, 2001년 5월 30일)과 인사국장의 건의를 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 농업박람회전시센터를 설립함

센터는 농업마케팅투자개발공사 내의 경제계산 단위로서, 독립적인 경제계산 체계를 따르며, 국가 규정에 따라 은행 계좌를 개설하고, 거래를 위해 별도의 도장을 사용할 수 있음

센터의 본사는 하노이 카우기 지역의 이의도 전시지구에 위치함

조 2. 농업박람회전시센터의 임무는 다음과 같음

- 승인된 계획에 따라 농업투자발전 박람회 전시장 구역 완성

- 박람회 전시장 구역의 모든 재산 유지 및 관리

- 부처와 부처 외 기관, 단체의 요구에 대한 박람회, 전시회, 회의, 세미나 등에 대한 품질 높은 서비스 제공; 박람회-전시장 구역의 질서, 안전, 화재 예방 및 진압 보장

다음 업종에서 사업을 할 수 있는 권리를 가짐

+ 농업 및 농촌 발전 분야의 마케팅, 전시, 박람회, 무역촉진, 광고 서비스 제공

+ 여가 및 오락 활동 조직

조 3. 농업박람회전시센터의 조직은 다음과 같음

- 센터의 지도부에는 대표 1명과 부대표 2명이 있음

- 대표를 지원하는 관리 조직에는 다음과 같은 부서가 있음

+ 영업 및 마케팅 부

+ 행정 및 관리 부

+ 회계 부

센터의 정원은 농업마케팅투자개발공사 대표가 원칙적으로 간소화되고 경량화된 상태로 공사 전체 정원 내에서 결정함

조 4. 농업마케팅투자개발공사 대표는 센터의 사업등록을 법령에 따라 처리해야 함

조 5. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.

이 결정의 집행은 농림수산부 비서실장, 인사국장, 부처 관련 단위 책임자, 농업마케팅투자개발공사 대표, 농업박람회전시센터 대표에게 위임됨./.