nghị định số 61/2019/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật cảnh sát biển việt nam

처분령

베트남 해양경찰법 일부 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정

_________________

정부조직법 2015년 6월 19일

베트남 해양경찰법 2018년 11월 19일 법률에 근거함

국방부 장관의 건의에 따라,

정부는 베트남 해양경찰법 일부 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 제정한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

이 nghị định은 조직; 복장; 깃발, 색상, 선박, 보트, 비행기 식별 표지; 베트남 해양경찰의 제도와 정책; 그리고 각 지방 인민위원회 주석을 포함한 중앙 부처 장관 및 해당 기관, 단체, 개인의 베트남 해양경찰 활동 협력 책임에 대해 규정한다.

조 2. 적용대상

이 nghị định은 베트남 해양경찰 기관, 단체, 간부, 군인 및 관련 기관, 단체, 개인에게 적용된다.

조 3. 베트남 해양경찰의 업무 수행 방법

베트남 해양경찰 기관, 단체, 간부, 군인은 임무를 수행할 때 베트남 해양경찰법 제12조, 관련 법규 및 다른 법률에 따라 업무 수행 방법을 적용하며, 법적 책임, 상급기관, 베트남 해양경찰 사령관 앞에서 자신의 활동에 대한 책임을 진다.

조 4. 베트남 해양경찰의 법적 직위

1. 경찰관, 수사관 및 수사관은 베트남 해양경찰의 법적 직위로, 범죄 예방, 차단, 발견 및 범죄와 법 위반에 대항하는 투쟁을 수행하는 임무가 있다.

2. 베트남 해양경찰의 경찰관, 수사관은 다음과 같다:

가) 초급 경찰관, 수사관;

나) 중급 경찰관, 수사관;

다) 고급 경찰관, 수사관.

3. 국방부 장관은 베트남 해양경찰의 경찰관, 수사관의 임명, 해임, 파면 조건, 기준, 절차, 절차, 모범 증명서 양식을 규정한다.

4. 베트남 해양경찰 사령관은 경찰관, 수사관의 임명, 해임, 파면을 결정하고, 증명서의 발급, 회수 및 관리, 사용 방법을 규정한다.

5. 베트남 해양경찰의 수사관은 범죄 사건을 수사할 때 형사소송법 및 형사 수사 기관 조직법의 규정에 따라 법적 책임을 진다. 또한 분담 결정을 내린 장관에게 자신의 임무 수행과 권한 행사에 대한 책임을 진다.

조 5. 베트남 해양경찰 간부, 군인에 대한 제도와 정책

베트남 해양경찰 간부, 군인은 직급, 등급, 직위에 따른 급여, 보조금을 받으며, 구역, 직위, 특별 보조금, 유치 보조금, 이동 보조금, 독성 및 위험 보조금, 직업 연수 보조금, 직업 책임 보조금, 업무 책임 보조금, 국방 안보 서비스 보조금, 선박, 바다, 섬에서 장기 근무 보조금, 바다 출항 일 보조금, 바다 특수 보조금을 받는다. 그들의 근무 지역, 바다, 섬, 요구 사항 및 같은 조건, 환경, 지역, 바다, 섬에서 근무하는 군인, 공무원, 공무원과 동일한 제도와 정책을 받는다.

조 6. 베트남 해양경찰의 경비 확보

1. 베트남 해양경찰 지휘부는 국가재정국에 계좌를 개설하며, 베트남 해양경찰의 활동을 보장하기 위한 경비는 국가예산으로 지원되며, 국방부 총 경비에서 별도 항목으로 기재된다.

장 II

베트남 해양경찰의 조직

조 7. 베트남 해양경찰의 조직 체계

베트남 해양경찰의 조직 체계는 다음과 같이 구성된다:

1. 베트남 해양경찰 지휘부

2. 베트남 해양경찰 지휘부 소속 단위:

a) 베트남 해양경찰 제1구역 지휘부; 베트남 해양경찰 제2구역 지휘부; 베트남 해양경찰 제3구역 지휘부; 베트남 해양경찰 제4구역 지휘부;

b) 제1 마약범죄 대응 특별단; 제2 마약범죄 대응 특별단; 제3 마약범죄 대응 특별단; 제4 마약범죄 대응 특별단;

c) 제1 감시단; 제2 감시단;

d) 해양경찰 업무 교육 및 훈련 센터.

3. 제2항과 제3항에서 규정된 단위의 기본 부서 및 기초 부서.

베트남 해양경찰 지휘부 기관은 작전본부, 정치국, 업무 및 법률국, 후생국, 기술국, 그리고 해양경찰 지휘부의 직속 기관들로 구성된다.

조 9. 활동 범위 및 관리 지역

2. 제7조 제2항 제b호, 제c호, 제d호와 제3항에서 규정된 단위의 활동 범위 및 관리 지역은 베트남 해양경찰 지휘부 지휘관이 규정한다.

조 10. 베트남 해양경찰 소속 기관 및 단위의 설립, 조직 변경, 분할, 합병, 명칭 변경, 폐지 권한

1. 베트남 해양경찰 지휘부의 설립, 조직 변경, 분할, 합병, 명칭 변경, 폐지는 관련 권한을 가진 기관이 결정한다.

2. 제7조 제2항 제a호에서 규정된 단위의 설립, 조직 변경, 분할, 합병, 명칭 변경, 폐지는 국방부 장관이 총리에게 제청하여 총리가 결정한다.

3. 베트남 해양경찰의 나머지 기관 및 단위의 설립, 조직 변경, 분할, 합병, 명칭 변경, 폐지는 국방부 장관이 결정한다.

4. 해양경찰 지휘관, 정치위원, 부정치위원 및 부해양경찰 지휘관은 총리가 국방부 장관과 내무부 장관의 제청을 받아 임명한다.

장 III

베트남 해양경찰의 복장

파견, 조정, 임기 연장, 철수 절차

베트남 해양경찰의 경고 표지, 등급 표지, 부착 표지

조 11. 경고 표시

1. 베트남 해양경찰의 경고 표시는 원형이며, 가운데에는 황금색 다섯잎 별이 붉은 배경 위에 있고, 그 주변에는 파란 배경 위에 두 송이 보리가 있으며, 아래쪽에는 두 송이 보리 아래에 황금색 역사적 톱니바퀴 반원이 있으며, 경고 표시 바깥 가장자리는 황금색이고, 경고 표시 양 옆에는 황금색 소나무 가지가 있다.

조 12. 등급 표시

베트남 해양경찰의 등급 표시는 해당 장교, 전문 군인, 학생, 하사관-병사가 상의 어깨에 부착하는 등급을 나타내는 표시이다. 기본 구조는 다음과 같다: 배경, 경계선, 등급 버튼, 별과 줄(장교 및 전문 군인), 선(하사관-병사).

1. 베트남 해양경찰 장교의 등급 표시

a) 형태: 양쪽 끝이 좁고, 양쪽 옆이 넓다;

b) 등급 표시 배경은 청록색이며, 장군급 장교의 등급 표시 배경에는 동판 문양이 깊게 새겨져 있고, 동판 중심부는 등급 버튼이 부착되는 위치에 있다;

c) 등급 표시 경계선은 황금색이다;

d) 등급 표시 배경에는 등급 버튼, 줄, 별이 황금색으로 부착된다. 등급 버튼은 원형이며, 깊게 새겨진 문양이 있으며(장군은 국기 문양; 대위, 소위는 황금색 다섯잎 별과 주변의 두 송이 보리), 장군 등급 표시에는 가로줄이 없으며, 대위 등급 표시에는 두 개의 가로줄이 있으며, 소위 등급 표시에는 한 개의 가로줄이 있다. 별의 수는 다음과 같다:

소위, 소대위, 소장: 01개의 별;

중위, 중대위, 중장: 02개의 별;

상위, 상대위: 03개의 별;

대위, 대대위: 04개의 별.

2. 베트남 해양경찰 전문 군인의 등급 표시

본 조 제1항의 규정을 따르되, 등급 표시 배경 중앙에 가로 방향으로 5mm 폭의 분홍색 선이 추가된다.

3. 베트남 해양경찰 하사관-병사의 등급 표시

a) 형태: 양쪽 끝이 좁고, 양쪽 옆이 넓다;

b) 등급 표시 배경은 청록색이다;

c) 등급 표시 경계선은 황금색이다;

d) 등급 표시 배경에는 등급 버튼, 가로줄 또는 V자 모양의 줄이 황금색으로 부착된다. 등급 버튼은 깊게 새겨진 두 송이 보리와 가운데의 황금색 다섯잎 별 문양이 있다. 가로줄 또는 V자 모양의 줄의 수는 다음과 같다:

병이: 01개의 V자 모양 줄;

병일: 02개의 V자 모양 줄;

하사: 01개의 가로줄;

중사: 02개의 가로줄;

상사: 03개의 가로줄.

4. 베트남 해양경찰 장교, 하사관, 전문 기술 인력 교육생의 등급 표시

a) 형태: 양쪽 끝이 좁고, 양쪽 옆이 넓다;

b) 등급 표시 배경은 청록색이다;

c) 등급 표시 경계선은 황금색이다. 장교 교육생의 경계선은 5mm 폭이고, 하사관 및 전문 기술 인력 교육생의 경계선은 3mm 폭이다;

d) 등급 표시 배경에는 등급 버튼이 부착된다. 등급 버튼은 깊게 새겨진 두 송이 보리와 가운데의 황금색 다섯잎 별 문양이 있다.

조 13. 부착 표시

1. 부착 표시 배경과 형상은 목깃에 부착된다

a) 부착 표시 배경은 사각형이며 청록색이고, 부착 표시 배경 위에는 베트남 해양경찰 부착 표시가 황금색으로 있으며, 장군급 부착 표시는 세 변에 5mm 폭의 황금색 경계선이 있다;

b) 베트남 해양경찰 부착 표시는 황금색이며, 방패 모양으로, 뒤쪽에는 대각선으로 놓인 두 개의 검이 있으며, 내부에는 망치가 있고, 아래쪽에는 황금색 보리가 있으며, 위쪽에는 황금색 다섯잎 별이 있다.

a) 장군급 장교의 단일 소나무 가지;

b) 대위, 소위급 장교의 단일 소나무 가지.

조 14. 상징

베트남 해경의 상징은 가슴에 착용되며, 파도 날개 모양의 형상을 가지고 있으며, 가운데에는 파란 바다색 배경에 노란색 테두리가 있는 방패 모양이 있고, 뒤쪽으로 대각선으로 두 개의 검이 위치하며, 그 안에는 노란색 철퇴 모양이 있다. 파도 날개는 진한 청록색이다.

조 15. 이름판

베트남 해경의 이름판은 가슴에 착용되며, 직사각형 형태로 크기는 2x8cm이며, 진한 파란색 배경에 노란색 테두리를 가지고 있으며, 오른쪽 위 모서리에는 홍기 일월기가 위치하고, 이름판 중앙에는 흰색으로 잠입된 성명이 표시된다.

조 16. 로고

베트남 해경의 로고는 진한 파란색 배경 위에 빨간색 외곽과 노란색 내곽을 가진 방패 모양이며, 가운데에는 빨간색 테두리가 있는 작은 방패와 대각선으로 놓인 두 개의 검이 있고, 그 안에는 철퇴 모양이 있다. 로고 아래에는 노란색 보리꽃이 있고, 위에는 노란색 다섯 별 모양이 있으며, 별 아래에는 "베트남 해경"이라는 글자가 있고, 그 아래에는 "VIETNAM COAST GUARD"라는 글자가 있다. 두 개의 보리꽃 아래에는 노란색 역사적인 톱니바퀴 반원 모양이 있다.

조 17. 등급 표시 결합 부호

베트남 해경의 등급 표시 결합 부호는 전투 경찰복의 목 끈 부분에 착용되며, 기본 구조는 다음과 같다: 배경, 부호, 별, 줄(장교, 전문 군인, 학생에게 해당), 선(하사관에게 해당). 장군은 줄이 없으며, 병사는 선이 없다.

1. 장군: 부호 배경은 평행 사변형이며, 청록색에 5mm 너비의 노란색 테두리가 있고, 부호와 노란색 다섯 별이 부착되어 있다. 별의 수는 다음과 같다:

소장: 1개의 별;

중장: 2개의 별.

2. 장교: 부호 배경은 평행 사변형이며, 청록색에 부호와 노란색 다섯 별, 노란색 선이 부착되어 있으며, 별의 수는 이 조의 제1항 제1호에서 정한 장교의 등급 표시에 따른다. 선의 수는 대위는 2개의 선, 소위는 1개의 선이다.

3. 전문 군인: 전문 군인의 등급 표시 결합 부호는 이 조 제2항에서 정한 장교의 등급 표시 결합 부호와 동일하다.

4. 하사관, 병사

a) 하사관: 부호 배경은 평행 사변형이며, 청록색에 부호와 노란색 다섯 별, 3mm 너비의 노란색 실로 만든 1개의 선이 부착되어 있으며, 별의 수는 다음과 같다:

하사: 1개의 별;

중사: 2개의 별;

상사: 3개의 별.

b) 병사: 부호 배경은 평행 사변형이며, 청록색에 부호와 노란색 다섯 별이 부착되어 있으며, 별의 수는 다음과 같다:

병이: 1개의 별;

병일: 2개의 별.

5. 학생

a) 학생이 장교인 경우: 학생 장교의 등급 표시 결합 부호는 이 조 제2항에서 정한 장교의 등급 표시 결합 부호와 동일하다;

b) 장교를 양성하는 학생: 부호 배경은 평행 사변형이며, 청록색에 부호와 5mm 너비의 노란색 실로 만든 1개의 선이 부착되어 있으며, 별이 없다;

c) 하사관 및 전문 기술 인력을 양성하는 학생: 부호 배경은 평행 사변형이며, 청록색에 부호와 3mm 너비의 노란색 실로 만든 1개의 선이 부착되어 있으며, 별이 없다.

절 2

베트남 해경의 경찰복 및 의식복

조 18. 경찰복, 의식복

1. 베트남 해경의 경찰복은 다음과 같이 구성된다:

a) 일반 경찰복;

b) 전투 경찰복;

c) 업무 경찰복;

d) 공무 경찰복.

a) 겨울 의식복;

b) 여름 의식복;

c) 국방 공무원 및 직원의 의식복;

d) 명예대대 및 경례병의 의식복.

조 19. 베트남 해양경찰의 정복, 전투복, 업무복, 공무복; 겨울용 모자와 방한용 상의

1. 장교, 전문 군인, 장교 학생, 여군 하사관-병사, 국방공무원 및 직원의 정복은 겨울 정복과 여름 정복을 포함한다:

가) 겨울 정복은 모자, 바지, 재킷, 속셔츠, 넥타이, 허리띠, 신발, 양말을 포함한다;

나) 여름 정복은 모자, 바지, 상의, 허리띠, 신발, 양말을 포함한다.

2. 남성 하사관-병사; 장교가 아닌 남성 학생; 하사관을 위한 남성 학생: 겨울과 여름에 사용할 수 있는 한 가지 유형의 정복을 사용하며, 이는 모자, 바지, 상의, 허리띠, 신발, 양말을 포함한다.

3. 장교, 전문 군인, 장교를 위한 학생, 하사관-병사의 전투복은 훈련용 모자, 전투용 모자, 전투용 소프트캡, 전투복, 전투용 부츠, 전투용 허리띠를 포함한다.

4. 베트남 해양경찰의 간부와 병사들이 의식, 양국 순찰, 외교, 통신, 선박 작업, 구조 및 구급, 특수 임무를 수행할 때 사용하는 업무복은 겨울과 여름 두 가지 유형을 포함하며, 이는 모자, 옷, 신발 또는 부츠, 장갑, 허리띠, 승리벨트를 포함한다.

5. 베트남 해양경찰에서 특정 업무를 수행할 때 사용되는 각 부서 및 직업별 전문 업무복은 모자, 바지, 상의, 신발 또는 부츠를 포함한다.

6. 베트남 해양경찰의 간부와 병사는 겨울용 모자와 방한용 상의를 제공받으며, 장교와 전문 군인은 추가로 군용 재킷을 제공받고, 남성 하사관-병사들은 경비 임무를 수행할 때 추가로 경비용 재킷을 제공받는다.

7. 본 조항에서 규정된 모든 종류의 복장의 디자인과 색상은 국방부 장관의 규정에 따라 시행된다.

1. 케피 모자

가) 디자인: 원형 정상의 모자; 사령관 등급의 모자 버튼은 국기 문양으로, 중령 및 소령 등급은 금색 다섯 별 문양으로 각인되며, 앞쪽 브릿지는 경찰 표시를 달 수 있도록 휴대용 우산이 달려 있으며, 앞쪽 라인에는 커스텀 스트랩이 달려 있고, 아래쪽 라인에는 두 개의 보리 식물 문양이 있다;

나) 색상:

모자의 정상 부분은 검은 청록색;

모자의 몸체 부분은 파란색;

모자의 안쪽 부분, 브릿지, 스트랩, 스트랩 끈은 검은색;

커스텀 스트랩, 보리 식물 문양은 금색이다.

2. 바지와 재킷

가) 디자인:

재킷: 장갑형, V자형 목, 앞면에는 네 개의 패치 주머니가 있으며, 뒷면에는 아래쪽으로 갈라진 라인이 있으며, 어깨에는 등급 표시를 달 수 있는 스트랩이 있으며, 내부에는 몸통과 팔 부분이 포함되어 있다. 팔 부분의 오른쪽에는 본 조항 제16조에서 규정된 베트남 해양경찰 로고가 부착되어 있다;

바지: 정장 바지 형태이며, 대각선 주머니가 두 개 있으며, 지퍼로 열리는 문이 있다.

나) 색상: 검은 청록색.

3. 속셔츠: 허리에 걸쳐 입는 형태로, 긴 소매, 고목 목, 흰색.

4. 넥타이: 미리 묶인 형태로, 재킷과 같은 색상.

5. 허리띠: 가죽 소재, 검은색; 사령관 등급은 두 겹의 가죽으로 제작되며, 중령 및 소령 등급은 한 겹의 매끄러운 가죽으로 제작된다. 허리띠의 클립은 금색으로 되어 있으며, 다섯 별 문양이 원 안에 각인되어 있다.

6. 신발: 검은 가죽 신발; 사령관 등급은 평평한 앞코와 고정된 끈을 가진 형태이며, 중령 등급은 가로 줄무늬가 있는 앞코와 고정된 끈을 가진 형태이며, 소령 등급은 가로 줄무늬가 있는 앞코와 고정되지 않은 끈을 가진 형태이다.

7. 양말: 바지와 같은 색상의 튜브형 양말.

1. 모자

a) 형태: 주변이 둘레를 따라 이어진 천 소재의 부드러운 모자로, 양 귀와 뒷부분을 접을 수 있으며, 앞쪽에는 경찰 표지를 달 수 있는 우산형 턱받침이 있고, 앞쪽 끝에는 스카프 고리를 달 수 있도록 설계되어 있으며, 뒤쪽에는 두 개의 보리알이 그려져 있음;

b) 색상: 청색. 스카프 고리와 보리알은 황색.

2. 바지와 재킷

가) 디자인:

재킷: 긴 소매의 V자 형태의 재킷으로, 앞쪽에는 두 개의 패치 포켓이 있으며, 어깨와 허리에 줄이 들어가고, 뒷면에는 아래쪽으로 갈라진 라인이 있으며, 어깨에는 등급 표지를 달 수 있는 줄이 있으며, 왼쪽 소매에는 베트남 해양경찰 로고가 부착됨(본 조례 제16조 참조).

바지: 긴 바지로, 앞쪽에는 두 개의 세로 지퍼 포켓이 있으며, 지퍼는 전체 길이로 열림.

나) 색상: 검은 청록색.

3. 내복 셔츠: 허리에 줄이 들어간 긴 소매의 단추 셔츠로, 바지 안에 입음.

4. 넥타이: 미리 묶인 형태로, 재킷과 같은 색상.

5. 가죽 신발: 직각형의 앞부분과 높은 굽을 가진 검은색 가죽 신발로, 우산형 턱받침이 있어 장식용으로 사용됨.

6. 양말: 바지와 같은 색상의 긴 통 양말.

1. 캡, 바지, 허리띠, 가죽 신발, 양말: 본 조례 제20조 제1항, 제2항, 제5항, 제6항, 제7항에 따른 색상과 형태를 따름.

2. 셔츠

형태: 짧은 소매의 V자 형태의 셔츠로, 앞쪽에는 네 개의 패치 포켓이 있으며, 뒷면에는 아래쪽으로 갈라진 라인이 있으며, 어깨에는 등급 표지를 달 수 있는 줄이 있으며, 왼쪽 소매에는 베트남 해양경찰 로고가 부착됨(본 조례 제16조 참조).

색상: 청색.

조 23. 베트남 해양경찰 여성 장교, 전문 군인, 장교 교육생의 여름 정복

1. 모자: 본 조례 제21조 제1항에 따른 형태와 색상을 따름.

2. 드레스, 셔츠

가) 디자인:

셔츠: 짧은 소매의 V자 형태의 셔츠로, 앞쪽에는 두 개의 패치 포켓이 있으며, 어깨와 허리에 줄이 들어가고, 뒷면에는 아래쪽으로 갈라진 라인이 있으며, 어깨에는 등급 표지를 달 수 있는 줄이 있으며, 왼쪽 소매에는 베트남 해양경찰 로고가 부착됨(본 조례 제16조 참조);

드레스: 허리에 맞게 디자인된 무릎 아래까지 내려오는 드레스로, 내부에 레이어드 라이닝이 있으며, 뒷면에는 갈라진 라인이 있음.

나) 색상: 검은 청록색.

3. 가죽 스타킹: 검은색.

4. 양말: 피부색.

조 24. 공무원 및 국방직원의 정복

1. 남자는 정장, 여자는 베트남 전통 여성 한복을 입고, 가죽 신발과 양말을 신음.

2. 공무원 및 국방직원의 행사 정복에 대한 디자인과 색상은 국방부 장관의 규정에 따름.

조 25. 명예대열 및 경호병의 정복

1. 베트남 해양경찰 명예대열 및 경호병의 정복은 베트남 해양경찰 사령부, 해양경찰 지역 사령부, 마약 범죄 대응 특별 임무단, 탐사단에서 사용되며, 겨울과 여름용 두 가지 종류가 있음.

2. 형태

a) 캡: 원형의 정상부와 둥근 스프링 철선으로 된 테두리가 있으며, 정상부 주변에는 1.5mm 두께의 테두리가 있습니다. 앞쪽에는 플라스틱으로 된 턱받침이 있으며, 위쪽에는 검은색 가짜 가죽으로 덮힌 턱받침이 있으며, 턱받침에는 리본이 부착되어 있습니다. 리본에는 연속된 두 개의 보리알이 있으며, 가운데에는 리본이 묶여 있습니다. 앞쪽 턱받침에는 스카프 고리가 있으며, 캡 앞쪽 중앙에는 경찰 표지를 달 수 있는 우산형 턱받침이 있으며, 양쪽에는 통기구가 있는 우산형 턱받침이 있습니다. 캡 안쪽에는 조절 가능한 스트랩이 있습니다. 캡 외부에는 가로줄이 있는 밴드가 있습니다;

색상: 정상부는 청색, 내부는 파란색, 턱받침과 스트랩은 검은색, 스카프 고리와 보리알은 황색;

b) 재킷

외투: 내부에 라이너가 있는 재킷으로, 목에는 3mm 두께의 파란색 테두리가 있으며, V자 형태의 목이 있습니다. 목에는 트리밍이 있으며, 앞쪽에는 네 개의 패치 포켓이 있으며, 각 포켓 사이에는 절개가 있으며, 포켓 끝부분은 각진 모양이며, 포켓 뚜껑은 날카로운 모양의 버클로 닫히며, 상단 버클의 직경은 18mm, 하단 버클의 직경은 22mm입니다. 뒷면에는 아래쪽으로 갈라진 라인이 있습니다. 옆면에는 허리띠를 고정할 수 있는 스틸 라인과 함께 허리 부분에 줄이 들어가 있습니다. 어깨에는 등급 표지를 달 수 있는 줄이 있으며, 오른쪽 어깨에는 승리 표지를 고정할 수 있는 줄이 있습니다. 소매는 긴 소매로, 손목 부분은 밖으로 접혀 있으며, 상단에는 파란색과 노란색의 가로줄이 있는 트리밍이 있습니다. 왼쪽 소매에는 베트남 해양경찰 로고가 부착됨(본 조례 제16조 참조). 버튼은 재킷에 직접 꿰임. 오른쪽에는 베트남 해양경찰 로고가 부착됨(본 조례 제14조 참조);

내부 셔츠: 단추 4개가 있는 플라스틱 트리밍이 있는 셔츠로, 뒷면 허리 부분에는 2cm 폭의 탄력있는 밴드가 있습니다. 셔츠는 삼각형 모양의 속옷입니다;

색상: 청색;

c) 바지: 앞쪽에는 각각의 옆면에 접혀진 라인이 있는 긴 바지로, 뒷면에는 각각의 옆면에 접혀진 라인과 후면 포켓이 있습니다. 바지는 허리띠를 고정할 수 있는 깊은 바지 끝부분이 있습니다. 옆면에는 가로줄이 있는 트리밍이 있습니다;

d) 카라바트: 재킷과 같은 색상의 미리 묶인 카라바트;

c) 바지: 앞쪽에는 각각의 옆면에 접혀진 라인이 있는 긴 바지로, 뒷면에는 각각의 옆면에 접혀진 라인과 후면 포켓이 있습니다. 바지는 허리띠를 고정할 수 있는 깊은 바지 끝부분이 있습니다. 옆면에는 가로줄이 있는 트리밍이 있습니다;

đ) 버튼: 버튼은 약간 볼록한 원형으로, 앞면에는 두 개의 보리알과 가운데에 별모양의 문양이 있습니다. 뒷면에는 중앙에 고정된 다리가 있습니다;

e) 소매 트리밍과 바지 라인: 2cm 폭의 문양이 있는 밴드;

색상: 배경은 파란색, 양쪽은 노란색;

g) 검정 또는 흰색 가죽 신발(부처 및 기관 행사 시 사용): 둥근 앞부분과 가로줄이 있는 디자인으로, 끈을 통과시키는 네 개의 구멍이 있는 우산형 턱받침이 있으며, 턱받침 아래에는 탄력있는 밴드가 있습니다. 앞부분은 소가죽으로 되어 있으며, 뒷부분과 전체 길이는 노란색 가죽으로 되어 있으며, 앞부분은 전용 천으로 되어 있습니다. 뒷부분과 앞부분은 전용 접착제로 연결되어 있으며, 앞부분은 바늘로 고정되어 있으며, 뒷부분은 못으로 고정되어 있습니다. 뒷부분은 굽과 함께 일체형으로 제작되어 있으며, 바닥은 미끄럼 방지 문양이 있습니다. 내부는 밝은 노란색 가죽으로 되어 있습니다.

g) 검은색 또는 흰색 가죽 신발 (부, 기관의 행사에 사용됨): 둥근 앞코 디자인으로 가로 줄무늬가 있으며, 네 쌍의 구멍이 있는 양털 장식 밴드가 있고 밴드 아래에는 탄성 밴드가 있다. 앞코는 소가죽으로 되어 있으며, 뒷꿈치와 통 전체는 연한 노란색 가죽으로, 앞코는 전용 천으로 놓여 있다. 신발 앞코와 발등 부분은 전용 접착제로 결합되며, 앞코는 바늘땀으로 처리되고 뒷꿈치는 못으로 고정된다. 신창은 뒤꿈치와 일체형으로 주조되어 있으며, 착화면은 미끄러짐 방지를 위한 문양이 새겨져 있으며, 내부 가죽은 밝은 노란색이다;

검은 가죽 ủng (국제 손님 단체를 환영하는 의식에서 사용됨): 높이가 있는 구두 형태, 앞코가 매끄러운 형태로 전체 목과 앞코 부분이 연결되어 있으며; 바닥 표면에는 미끄러짐을 방지하는 무늬가 있고, 바닥 뒤꿈치 부분에는 마모를 방지하기 위한 강철 막대가 부착되어 있음; 목 부분 안쪽에 발목을 편안하게 감싸주는 폼 패딩이 장착되어 있음;

허리띠

넓은 어깨띠를 위한 허리띠: 주 본체 폭 5cm, 외곽에는 둘레를 따라 바느질 선이 있음. 본체 표면에는 정교한 사각형 장식물이 바느질되어 있음. 허리띠는 네 개의 고리를 가지고 있으며(어깨띠를 연결하는 두 개의 고리, 길이 조절용 한 개의 고리, 남는 줄을 고정하는 한 개의 고리); 어깨띠 폭은 2cm이며, 길이 조절부분이 있음. 어깨띠는 주 본체와 스테인리스 고리로 연결되어 있음. 잠금장치는 금색으로 도금된 동으로 만들어져 있으며, 표면에는 원 안에 다섯 개의 별 모양이 부각되어 있음. 주 본체 양쪽 끝에는 주 본체 양쪽 끝을 연결하는 두 개의 고리가 있음. 큰 허리띠와 어깨띠는 K59 소총 가방과 탄약 가방을 함께 제공하며, 주 본체 오른쪽에 착용함;

어깨띠가 없는 큰 허리띠: 어깨띠가 있는 큰 허리띠와 규격이 같으나, K59 소총 가방과 탄약 가방이 없음;

작은 허리띠: 본체와 잠금장치로 구성되며, 허리띠 본체 폭은 3.3cm로 사용 시 남는 줄은 밖으로 꺼내어 사용되며, 본체는 가죽으로 제작되어 표면은 매끄러움; 잠금장치는 무한 조절형이며, 잠금장치 상단 중앙에는 원 안에 다섯 개의 별 모양이 부각되어 있음;

색상: 큰 허리띠와 어깨띠, K59 소총 가방, 탄약 가방은 흰색이며, 잠금장치는 금색; 작은 허리띠는 검은색이며, 잠금장치는 금색;

승리띠

어깨에 걸치는 띠는 5mm 직경의 단일 실과 삼중 틴트 실로 이루어진 두 줄로 구성되며, 삼중 틴트 실은 삼중 틴트 방식으로 결합되어 있음;

가슴 앞에 걸치는 띠는 삼중 틴트 실로 이루어진 단일 실로 구성되며, 삼중 틴트 방식으로 결합되어 있음, 한쪽 끝은 어깨에 걸치는 띠의 삼중 틴트 실 끝과 연결되고, 다른 쪽 끝은 곡선형 띠의 두 줄과 연결됨;

곡선형 띠: 각 줄은 끝부분에 고리를 가지고 있으며, 한쪽 끝은 가슴 앞에 걸치는 띠와 연결되고, 다른 쪽 끝은 곡선형 띠와 연결됨;

승리띠의 두 곡선형 띠는 주석 합금으로 제작되어 외부는 금색으로 도금되어 있으며, 곡선형 띠는 빈 공간으로 제작되어 실을 고정하고, 곡선형 띠의 끝부분은 구형이며, 두 개의 보리밥 모양이 다섯 개의 별 모양을 둘러싸고 있음;

색상: 승리띠와 곡선형 띠는 금색;

흰색 장갑: 팔목과 손바닥이 연결되어 있으며, 팔목에는 고무줄이 장착되어 있고, 손바닥 위쪽에는 세 줄의 근육 모양이 바느질되어 있음. 손은 다섯 개의 손가락으로 구성되며, 팔목 부분은 1:1 리브 방식으로 짜이고, 팔 부분은 2:2 리브 방식으로 짜이고, 손바닥 부분은 평평하게 짜임;

검은색 양말: 통 양말 형태로, 양말 주둥이와 발등 부분은 2:1 리브 방식으로 짜임. 발등, 발 뒤꿈치, 발바닥 부분은 한 면만 짜임. 발 뒤꿈치와 주둥이는 폴리아미드 섬유 100%로 강도를 높여 제작되었으며, 양말 주둥이는 1:1 리브 방식으로 짜이고 고무줄이 장착되어 있음.

3. 적용 대상 및 사용 경우

a) 베트남 해양 경찰의 장관 및 전문 군인은 계절별로 명예대열 및 경례복을 사용함. 여름용 경례복 재킷은 몸통과 팔 부분 내부의 레이어가 없으며, 티셔츠가 없음;

b) 베트남 해양 경찰의 하사관 및 병사는 계절별로 명예대열 및 경례복을 사용함. 경례복 재킷은 아래쪽 두 주머니가 없으며, 여름용 경례복 재킷은 몸통과 팔 부분 내부의 레이어가 없으며, 티셔츠가 없음.

조 26. 경고표지, 등급표지, 부호표지 및 경찰복의 관리 및 사용에 관한 규정

1. 베트남 해양경찰의 경고표지, 등급표지, 부호표지 및 경찰복은 베트남 해양경찰 소속 직원과 군인에게 사용된다.

2. 베트남 해양경찰의 경고표지, 등급표지, 부호표지 및 경찰복은 법령에 따라 일관되고 철저하게 배부 및 사용되며, 각 대상이 복무 중 또는 복무를 종료할 때 경고표지, 등급표지, 부호표지 및 경찰복의 사용 및 회수는 국방부 장관의 규정에 따라 이루어진다.

3. 베트남 해양경찰의 경고표지, 등급표지, 부호표지 및 경찰복을 제작, 위조, 모방, 보유, 대여, 교환, 판매, 제공, 증정 및 불법적으로 사용하는 행위는 엄격히 금지된다. 위반 시, 법령에 따라 그 성질과 정도에 따라 징계, 행정처분 또는 형사책임을 물을 수 있다.

4. 베트남 해양경찰 소속 기관 및 단체가 사용하는 경찰복의 종류와 사용 시간은 베트남 해양경찰 사령관의 규정에 따라 통일적으로 적용된다.

5. 임무 수행 시 베트남 해양경찰의 직원과 군인은 규정에 따라 경고표지, 등급표지, 부호표지 및 경찰복을 착용해야 한다. 비밀 작전, 변장, 전문 사건 및 범죄 수사 임무 수행 시에는 베트남 해양경찰 사령관의 규정에 따라 일반복을 착용할 수 있다.

6. 명예대대, 연주대, 소총대, 국가 의식 행사, 외교 활동 수행 시 베트남 해양경찰의 직원과 군인은 국방부 장관의 규정에 따라 복장을 착용한다.

장 IV

베트남 해양경찰의 선박, 보트, 비행기의 깃발, 표지, 색상 및 식별 표시

조 27. 깃발 및 표지

1. 베트남 해양경찰의 깃발은 삼각형 모양으로, 바다색 배경, 높이 1.5m, 밑변 1.0m이며, 가운데에는 국기와 노란색 화살표가 있다. 이 깃발은 선박의 꼬리 부분에 2.5m 높이의 기둥에 매달리며, 구조선은 상부 덱 뒤쪽에 매달린다.

2. 베트남 해양경찰의 선박, 보트 및 기타 장비는 임무 수행 시 베트남 해양경찰의 깃발을 매달아야 한다. 민간 선박이 베트남 해양경찰의 임무 수행에 동원되거나 협력할 경우, 본 조항 제1항에 따라 베트남 해양경찰의 깃발을 세워야 한다.

조 28. 베트남 해양경찰의 선박, 보트의 색상

1. 구조선

선체는 주황색으로 칠하고, 덱은 초록색으로 칠하며, 앞쪽에는 흰색으로 선박의 번호가 표시되고, 뒤쪽에는 흰색으로 "VIETNAM COAST GUARD"라는 글씨가 큰 글씨체로 표시된다.

캐빈은 흰색으로 칠하고, 캐빈 위쪽은 주황색으로 칠하며, 캐빈 양 옆에는 파란색으로 큰 글씨체로 "베트남 해양경찰"이라는 글씨가 표시된다.

배기관에는 붉은색 깃발과 노란색 별이 표시된다.

2. 순찰선 및 기타 유형의 선박

선체는 하얀색으로 칠하고, 덱은 초록색으로 칠하며, 앞쪽에는 파란색으로 선박의 번호가 표시되고, 뒤쪽에는 파란색으로 "VIETNAM COAST GUARD"라는 글씨가 큰 글씨체로 표시된다.

캐빈은 하얀색으로 칠하고, 캐빈 양 옆에는 파란색으로 큰 글씨체로 "베트남 해양경찰"이라는 글씨가 표시된다.

배기관에는 붉은색 깃발과 노란색 별이 표시된다.

포탑은 회색으로 칠한다.

3. 순찰 보트

보트의 선체는 하얀색으로 칠하고, 앞쪽에는 파란색으로 보트의 번호가 표시되고, 뒤쪽에는 위에서부터 "베트남 해양경찰", 아래로 "VIETNAM COAST GUARD"라는 글씨가 파란색으로 큰 글씨체로 표시된다.

캐빈은 하얀색으로 칠한다.

베트남 해양경찰 사령관은 각 유형의 순찰선 및 보트에 대한 번호 표시 크기, 베트남 해양경찰 부호표지, "베트남 해양경찰", "VIETNAM COAST GUARD", 배기관에 표시된 붉은색 깃발과 노란색 별의 크기를 각 유형의 순찰선 및 보트에 맞게 구체적으로 정한다.

조 29. 베트남 해양경찰 항공기 색상

1. 항공기 몸체

항공기 아래 부분은 바다색으로 칠한다(비행기의 돌출 창문 아래 라인부터 항공기 배 부분까지 항공기 캐빈 유리창 바로 위까지).

항공기 위 부분은 하양으로 칠한다(비행기의 돌출 창문 아래 라인부터 항공기 등 부분까지 항공기 캐빈 유리창 바로 위와 비행기 날개 부분까지).

2. 비행기 머리 부분

비행기 머리 부분은 두 개의 표시 줄을 가진다. 첫 번째 줄은 주황색이고 두 번째 줄은 하양이다. 첫 번째 줄은 비행기 캐빈 아래 부분에서 항공기 몸체 아래 부분까지 15°에서 20° 각도로 칠하며, 폭은 0,5m에서 1,0m 사이이다(비행기 크기에 따라 다름). 중앙에는 베트남 해양경찰 로고를 칠한다. 그 다음 두 번째 줄은 하양이며 첫 번째 줄과 평행하고 폭은 첫 번째 줄의 1/4이다.

두 줄 앞부분에 비행기 번호를 하양으로 쓴다.

두 줄 뒷부분에 베트남 해양경찰 로고를 하양으로 쓴다. 바다색 항공기 몸체에:

윗 줄: CẢNH SÁT BIỂN VIỆT NAM

아랫 줄. VIETNAM COAST GUARD

비행기 전면부는 바다색으로 칠한다.

3. 비행기 날개

주 날개와 수평 날개: 날개 위와 아래는 하양으로 칠한다.

수직 날개: 수직 날개 양쪽 끝부분은 국기로 칠하고, 아래 부분은 베트남 해양경찰 로고를 칠하며, 나머지 부분은 하양으로 칠한다.

4. 비행기 엔진

엔진 외부는 하양으로 칠한다.

5. 베트남 해양경찰 항공기의 다른 부위의 색상, 깃발, 표시는 국방부 장관이 정한 규정에 따라 시행한다.

조 30. 표시

베트남 해양경찰 선박과 구명정의 표시는 다음과 같이 한다:

선박과 구명정 양쪽 갑판에 붙어 있는 세 줄. 첫 번째 줄은 주황색으로 선박과 구명정의 머리 부분에 위치하며, 선체와 30°에서 40° 각도로 칠되며, 첫 번째 줄의 중심에는 베트남 해양경찰 로고가 있다. 그 다음 두 번째 줄은 하양이고 세 번째 줄은 파란색이다. 첫 번째 줄의 폭은 선박과 구명정의 종류에 따라 다르며, 두 번째와 세 번째 줄의 폭은 첫 번째 줄의 1/4이다. 각 줄의 길이는 갑판의 높이와 같다.

장 V

협력

조 31. 국방부 장관의 책임

1. 국방부 장관은 각 부처, 기관, 지방인민위원회와 협력하여 베트남 해양경찰과 각 부처, 기관, 지방인민위원회 소속의 기관, 단위, 직능 부대 간의 활동 협력을 베트남 해양경찰법 제22조, 제23조, 제24조에 따라 진행한다.

2. 베트남 해양경찰법 및 관련 법규에 따라 베트남 해양경찰 활동을 직접 지휘, 지도하며, 베트남 해양경찰과 협력하는 기관, 단위, 직능 부대를 지도한다.

3. 베트남 해양경찰과 협력하는 기관, 단위, 직능 부대를 지휘하여 각 부처, 기관, 지방인민위원회 소속의 기관, 단위, 직능 부대와 협력하여 베트남 해양경찰이 부여된 임무와 권한을 수행할 수 있도록 조건을 마련한다.

조 32. 내무부장관의 책임

내무부장관은 관할 기관, 단위, 직능 부대를 지휘하고 안내하여 베트남 해양경찰과 다음 활동에서 협력하도록 한다.

1. 국가안보 보호와 사회 질서 및 안전 유지에 필요한 정보, 항만 시설에 대한 해상 안보 수준 공표 또는 변경에 필요한 정보, 베트남 해양경찰의 직무와 관련된 다른 정보를 베트남 해양경찰에 통보한다.

2. 범죄 예방 및 타격, 해적 및 무장 강도 사건 예방 및 타격, 베트남 해양경찰의 권한을 가진 사건의 서류, 피고인, 수단, 증거를 베트남 해양경찰에 이관하며, 베트남 해양경찰의 권한을 가진 사건의 서류, 피고인, 수단, 증거를 관할 직능 부대에 접수한다.

3. 법률 규정에 따라 해상에서 법을 위반한 자를 체포하고, 해상에서 법을 위반한 자가 육지에서 도피하는 경우 그들을 조사한다.

4. 베트남 해양경찰의 간부와 경찰관에게 국가안보 보호와 사회 질서 및 안전 유지에 관한 전문 지식을 향상시키는 교육을 실시한다.

5. 범죄 예방 및 타격, 국제 협력을 위한 활동.

6. 사회 질서 및 안전 분야의 법률 교육 및 홍보 활동.

7. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용을 수행한다.

조 33. 외교부장관의 책임

외교부장관은 관할 기관, 단위를 지휘하고 안내하여 베트남 해양경찰과 다음 활동에서 협력하도록 한다.

1. 베트남 해양경찰 활동과 관련된 당 정책, 국가 정책에 대한 정보, 베트남 해양경찰 활동과 관련된 국제 조약에 따른 권리와 의무에 대한 정보를 교환한다.

2. 베트남 해양경찰이 베트남 공화국 사회주의 베트남이 회원국인 국제 조약과 관련된 범죄를 저지른 외국 조직, 개인 사건을 처리하도록 지원하고 안내한다.

3. 국제 협력을 위한 베트남 해양경찰과의 협력 및 지원을 제공한다.

4. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용을 수행한다.

조 34. 교통통신부장관의 책임

교통통신부장관은 관할 기관, 단위, 직능 부대를 지휘하고 안내하여 베트남 해양경찰과 다음 활동에서 협력하도록 한다.

1. 해상 안전 정보를 즉시 통보하며, 해상 신호 시스템 변경, 항만 입출항 허용 깊이, 새로운 해상 건설물 또는 해상 장애물 제거 등 해상 안전을 보장하기 위한 정보를 통보한다.

새로운 발행, 중지, 연장, 수정, 회수 또는 폐기된 문서, 자료; 해상 운송에 관련된 기술 표준, 규범을 통보한다.

외국 선박이 베트남 항만 및 해상 지역에서 활동하기 전에 선박 이름, 식별 코드, 항로, 시간, 활동 범위 및 지역, 허가 사항을 통보한다.

2. 베트남 해상에서 해상 안전 사태 대응 연습 참여, 해상 구조 및 구급 활동 참여, 해적 및 무장 강도 사건 예방 및 타격 활동 참여.

4. 베트남 해양경찰이 해상 법률 위반 행위를 확인하고 손해 정도를 판단하는 업무를 지원하고 안내하며, 베트남 해양경찰이 체포하고 처리한 위반 선박의 정박 장소, 위반 화물의 하역 장소를 제공한다.

5. 해상 활동에 대한 국제 협력 활동.

6. 베트남 해상 활동을 하는 조직, 개인을 대상으로 법률 교육 및 홍보 활동.

7. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용을 수행한다.

조 35. 재무부 장관의 책임

재무부 장관은 관할 기관, 단위, 직능 부대를 지휘·지도하여 베트남 해양경찰과 다음 활동을 수행하도록 협력한다.

2. 범죄 예방 및 처벌; 베트남 해양경찰의 권한 내 사건에 대한 문서, 피고인, 수단, 증거물 인계; 재무부 직능 부대의 권한 내 사건에 대한 문서, 피고인, 수단, 증거물 수령.

3. 베트남 해양경찰이 세금, 관세 관련 법률 위반 행위를 확인하고, 베트남 해양경찰의 임무 수행을 위한 예산 편성 및 보장을 지원하며, 전문 업무 지도.

4. 세금, 관세 분야 국제 협력 활동.

5. 베트남 해상에서 활동하는 조직 및 개인에게 세금, 관세 관련 법률을 홍보하고 교육한다.

6. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용 수행.

계획투자부 장관은 관할 기관, 단위를 지휘·지도하여 베트남 해양경찰과 다음 활동을 수행하도록 협력한다.

1. 베트남 해양경찰의 중기 및 연간 투자 계획을 종합한다(공공투자법 규정에 따라).

2. 투자 활동을 감독하고, 투자 프로젝트 형성 및 수행 과정에서 발생한 문제에 대한 처리 방안 제안; 투자 결과 검사 및 평가.

3. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용 수행.

농업농촌개발부 장관은 관할 기관, 단위, 직능 부대를 지휘·지도하여 베트남 해양경찰과 다음 활동을 수행하도록 협력한다.

1. 해상 수산업 관련 정보 및 자료 제공; 해상 수산업 관련 허가증, 서류, 전문 자격 증명서 모델 제공.

외국 선박, 외국에 대여된 선박이 베트남 해상에서 수산업 및 관련 활동을 수행하기 전 해당 선박의 이름, 식별 코드, 등록번호, 특징, 항로, 활동 범위 통보.

베트남 해상에서 어업 활동 중 범법 행위를 한 선박, 어선 상황; 베트남 어선 및 어민이 외국에 의해 체포된 상황; 베트남 어선이 외국 해역에서 불법으로 수산물을 채집한 상황 통보.

2. 베트남 해상에서 국가 주권, 주권적 권리, 해양재판권 보호를 위한 순찰, 검사, 통제; 해상 구조 및 구난; 해상 강도, 무장 강도 예방 및 대응.

3. 해상 수산 자원 연구 및 보존 활동 보안 및 안전 보장.

4. 베트남 해양경찰의 권한 내 사건에 대한 문서, 피고인, 수단, 증거물 인계; 농업농촌개발부 직능 부대의 권한 내 사건에 대한 문서, 피고인, 수단, 증거물 수령.

5. 베트남 해양경찰이 해상 수산업 관련 법률 위반 행위를 확인할 수 있도록 수산 자원 개발 및 보호 업무 전문 지도 및 지원.

6. 베트남 해양경찰의 수산업 전문 업무 능력을 향상시키는 교육.

7. 해상 수산 자원 개발 및 보호 분야 국제 협력 활동.

8. 베트남 해상에서 활동하는 조직 및 개인에게 수산업 관련 법률을 홍보하고 교육한다.

9. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용 수행.

환경부 장관은 관할 기관 및 단위를 지도하고 안내하여 베트남 해양경찰과 다음 활동을 협력하도록 한다.

1. 해양 환경 사고 상황, 해양자원 및 해저환경 관련 법률 위반, 해양자원 및 해저환경 보호와 관련된 정보, 해상 기상 수문 정보 제공에 대한 통보.

새로운 규정, 기준, 표준 또는 해양자원 및 해저환경 보호와 관련된 필요한 내용의 제정, 변경에 대한 통보.

2. 해양에서 자원 조사 연구, 자원 개발 및 이용, 환경 보호 활동의 안전 및 안보 보호.

환경 오염 및 해양 생태계, 해저 환경의 저하 방지, 발견, 처리, 복구; 해양 원유 및 독성 화학물질 유출 사고의 감시, 복구 및 후속 조치; 경계를 넘는 환경 오염 감시.

베트남 해양경찰의 처분 권한이 있는 법률 위반 사건의 서류, 대상, 수단, 증거물의 이관; 환경부 소속 기관의 처분 권한이 있는 법률 위반 사건의 서류, 대상, 수단, 증거물의 수령.

베트남 해양경찰의 업무 전문성 지원 및 법률 위반 행위 확인을 위한 해양자원 및 해저환경 관련 업무 지식 제공; 베트남 해양경찰의 항만 해저 쓰레기 매립 업무 지원 및 안내.

베트남 해양경찰의 직원들의 해양자원 및 해저환경 관련 업무 전문성 향상을 위한 교육 및 훈련.

해양자원 및 해저환경 분야 국제 협력 활동.

베트남 해역에서 활동하는 조직 및 개인에게 해양자원 및 환경 관련 법률을 홍보, 교육 및 확산.

9. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용 수행.

정보통신부 장관은 관할 기관 및 단위를 지도하고 안내하여 베트남 해양경찰과 다음 활동을 협력하도록 한다.

무선 주파수 사용에 관한 정보 및 재료 교환; 베트남 해역의 해상 통신 케이블 및 해안 통신 케이블 중계소에 대한 정보 교환.

정보 안전 및 안보, 해상 통신 케이블 시스템 및 해안 통신 케이블 중계소, 해상 통신 및 정보 시설의 안전, 경제 사회, 국방 및 안보를 위한 통신 네트워크 간 주파수 안전 보호.

베트남 해양경찰의 직원들에게 무선 주파수 발신기 사용 및 정보기술 전문성 향상을 위한 교육 및 훈련.

6. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용 수행.

공상부 장관은 관할 기관, 단위, 직능 부대를 지휘하고 베트남 해양경찰과 다음 활동에서 협력하도록 안내한다:

1. 수출입, 국경 무역, 석유자원 활동 및 베트남 해양경찰의 임무와 권한과 관련된 시장 관리 활동에 대한 정보 및 자료 교환.

2. 석유자원 조사, 연구, 탐사, 채굴 활동, 해상 석유관 및 석유시설의 안전 및 보안 유지.

3. 범죄 예방 및 처벌, 베트남 해양경찰의 권한 내 사건에 대한 파일, 피고인, 수단, 증거물의 인계 및 접수; 공상부 직능 부대의 권한 내 사건에 대한 파일, 피고인, 수단, 증거물의 인계 및 접수.

4. 베트남 해상에서 활동하는 조직 및 개인을 대상으로 법률 홍보, 교육 및 보급.

5. 베트남 해양경찰법, 관련 법률 규정 및 양측 간 협력 규칙, 계획에 따른 다른 협력 내용 수행.

전문 기관 및 현지 인민위원회에 베트남 해양경찰 기관 및 단위와 다음 활동에서 긴밀히 협력하도록 지시한다:

1. 구조, 구조 지원 및 해양 환경 사고 처리.

2. 베트남 공화국 사회주의 국가의 해상 영토 주권 및 주권 행사에 참여하기 위해 동원된 민간 인력, 선박 및 수단의 인계, 사용 및 배치.

3. 베트남 해양경찰 활동과 관련된 지역 관리; 베트남 해양경찰이 임무 수행을 위해 토지, 주택, 주둔 시설, 선박 및 비행기 수리 시설, 창고, 항만 및 기타 조건을 제공하고 지원.

4. 현지 주민의 법 위반 처리; 현지 조직 및 개인, 베트남 해상에서 활동하는 조직 및 개인을 대상으로 법률 홍보, 교육 및 보급; 현지 조직 및 개인.

조 42. 각 부처 및 정부 기관의 협력 활동 조직 책임

국방부는 관련 부처 및 정부 기관과 협력하여 베트남 해양경찰과 각 부처 및 정부 기관 소속 기관, 단위, 직능 부대 사이의 협력 활동 규칙을 제정한다. 이는 베트남 해양경찰법 및 본 시행령의 규정에 따라 이루어진다.

장 6

시행규정

조 43. 효력 발생

1. 본 시행령은 2019년 8월 28일부터 효력을 발생한다.

2. 2009년 10월 19일 제정된 정부령 제86/2009/NĐ-CP는 베트남 해양경찰력 법령의 일부 조항에 대한 세부사항을 규정함; 2013년 8월 27일 제정된 정부령 제96/2013/NĐ-CP는 2009년 10월 19일 제정된 정부령 제86/2009/NĐ-CP의 일부 조항을 수정 및 보완함; 2015년 2월 12일 제정된 정부령 제13/2015/NĐ-CP는 2009년 10월 19일 제정된 정부령 제86/2009/NĐ-CP의 제9조를 수정 및 보완함; 2010년 6월 14일 제정된 정부령 제66/2010/NĐ-CP는 베트남 공화국 사회주의 국가의 해상 및 대륙붕에서의 국가 관리를 위한 베트남 해양경찰력 활동 및 각 직능 부대 간 협력 활동 규칙을 제정함. 본 시행령 효력 발생일로부터 상기 정부령들은 효력을 상실한다.

조 44. 이행 조항

총리 지시 제25/2012/QĐ-TTg는 2012년 6월 4일 제정되어 베트남 해양경찰력 소속 장교, 전문 군인, 하사관, 병사, 국방 공무원 및 국방 근로자를 대상으로 한 특별 혜택 제도를 규정함. 이 지시는 새로운 법규가 제정될 때까지 계속 효력을 발휘한다.

조 45. 집행 책임

1. 국방부 장관은 본 시행령의 이행을 촉구하고 감독하며 지침을 제공한다.

2. 각 장관, 정부 직속 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 중앙 직할 시, 성 인민위원회 의장은 본 nghị định의 시행을 책임진다./.