시행령 제 63/2012/TT-BNNPTNT 농림수산식품부가 식물 검역 및 보호 분야 국가 기술 규범을 발포함

농림수산식품부는 시행령 제 63/2012/TT-BNNPTNT에 따라 식물 검역 및 보호를 위한 국가 기술 규범을 발포하고, 이는 2013년 6월 16일부터 적용됨

문서 번호63/2012/TT-BNNPTNT
문서 유형시행규칙
발행 기관농업환경부
서명자Bùi Bá Bổng — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
분야미분류
발행일14. 12. 2012
발효일16. 06. 2013
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

농림수산식품부는 시행령 제 63/2012/TT-BNNPTNT에 따라 식물 검역 및 보호를 위한 국가 기술 규범을 발포하고, 이는 2013년 6월 16일부터 적용됨

핵심 사항

  • 농림수산식품부는 식물 검역 및 보호를 위한 15개의 국가 기술 규범을 발포하였으며, 그 표기는 QCVN 01-105 : 2012/BNNPTNT에서 QCVN 01-119 : 2012/BNNPTNT까지임
  • 이러한 규범들은 2013년 6월 16일부터 적용됨
  • 농림수산식품부 차관은 본 시행령의 집행을 책임지고 있음
  • 본 시행령은 특정 개인 또는 단체의 권리와 의무를 언급하지 않음
  • 관련 기관, 단체, 개인은 문제점에 대해 농림수산식품부에 신고할 수 있음

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적 영향: 식물 검역 및 보호 활동을 위한 명확한 기술 규범 제공으로 관리 효율성 향상
  • 부정적 영향: 새로운 규정 준수를 위해 기업에게 비용 부담이 발생할 수 있음

❓ 자주 묻는 질문

본 국가 기술 규범은 언제부터 적용됩니까?

본 시행령에 따른 국가 기술 규범은 2013년 6월 16일부터 효력이 발생함

농림수산식품부는 몇 개의 국가 기술 규범을 발포하였습니까?

농림수산식품부는 식물 검역 및 보호를 위한 15개의 국가 기술 규범을 발포하였음

본 시행령의 집행을 담당하는 기관과 단체는 누구입니까?

식물보호국 국장과 관련 기관 및 단체의 장은 본 시행령의 집행을 담당함

집행 과정에서 문제가 발생하면 누가 처리합니까?

관련 기관, 단체, 개인은 문제점을 농림수산식품부에 신고하여 연구, 수정, 보완할 수 있음

전문

농업 및 농촌 발전부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 63/2012/TT-BNNPTNT
하노이, 2012년 12월 14일

시행규칙

검역 및 식물보호에 관한 국가 기준을 제정함

 2006년 6월 29일 법률 기준 및 기술 규범에 관한 법률;

식물보호 및 검역에 관한 법률 제36호 2001년 7월 25일 대통령령 제2001-36호를 근거로 함.

정부가 2008년 1월 3일자 01/2008/NĐ-CP 호 정부령으로 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 대해 규정하고, 2009년 9월 10일자 75/2009/NĐ-CP 호 정부령으로 2008년 1월 3일자 01/2008/NĐ-CP 호 정부령의 제3조를 개정한 것에 근거함

과학기술환경국장의 건의를 검토함

농업 및 농촌개발부 장관은 식물검역 및 보호에 관한 15개 국가 기술기준을 제정한다.

조 1. 본 통고에 첨부된 국가 기술 규준은 다음과 같다.

1. 식물검역 및 보호에 관한 국가 기술기준 중 토로데라 그라나리움 에버츠와 트로고데라 인클루심 레 콘테 종류의 벌레 감별 절차에 관한 기준

표시: QCVN 01-105 : 2012/BNNPTNT

2. 식물검역 및 보호에 관한 국가 기술기준 중 카우필루스 오리자에 (길렌하일) 종류의 벌레 감별 절차에 관한 기준

표시: QCVN 01-106 : 2012/BNNPTNT

3. 식물검역 및 보호에 관한 국가 기술기준 중 시토필루스 그라나리우스 린네우스 종류의 벌레 감별 절차에 관한 기준

표시: QCVN 01-107 : 2012/BNNPTNT

4. 식물검역 및 보호에 관한 국가 기술기준 중 아나스트레파 종류의 과실蛀虫类检疫性有害生物鉴定程序的国家标准

标识:QCVN 01-108 : 2012/BNNPTNT

5. 植物检疫及保护国家技术标准中关于巴突罗拉属检疫性有害生物鉴定程序的标准。

标识:QCVN 01-109 : 2012/BNNPTNT。

6. 植物检疫及保护国家技术标准中关于果蝇属检疫性有害生物鉴定程序的标准。

标识:QCVN 01-110 : 2012/BNNPTNT。

7. 植物检疫及保护国家技术标准中关于进口作物种子害虫蜡蝉调查程序和处理方法的标准。标识:

QCVN 01-111 : 2012/BNNPTNT。

8. 植物检疫及保护国家技术标准中关于使用在植物检疫工作中温室、网室处理方法的标准。

标识:QCVN 01-112 : 2012/BNNPTNT。

9. 植物检疫及保护国家技术标准中关于进口坚果类水果隔离区植物检疫程序的标准。

标识:QCVN 01-113 : 2012/BNNPTNT。

10. 植物检疫及保护国家技术标准中关于植物检疫过程中树木、接穗、芽接处理程序的标准。

标识:QCVN 01-114 : 2012/BNNPTNT。

11. 植物检疫及保护国家技术标准中关于用热水处理新鲜水果以去除果蝇的方法的标准。

标识:QCVN 01-115 : 2012/BNNPTNT

12. 植物检疫及保护国家技术标准中关于在隔离区植物检疫过程中对进口作物种子的小型螨类害虫进行调查和处理的方法的标准。

标识:QCVN 01-116 : 2012/BNNPTNT

13. 植物检疫及保护国家技术标准中关于通过辐照方法处理检疫对象物的标准。

标识:QCVN 01-117 : 2012/BNNPTNT

14. 植物检疫及保护国家技术标准中关于茶树主要害虫调查方法的标准。

标识:QCVN 01-118 : 2012/BNNPTNT

15. 植物检疫及保护国家技术标准中关于柑橘类果树害虫调查方法的标准。

标识:QCVN 01-119 : 2012/BNNPTNT

조 2. 본 통지는 2013년 6월 16일부터 효력이 발생한다

조 3. 식물검역국 국장, 관련 기관 및 개인은 본 통고의 시행을 책임지고 수행한다.

시행 중 문제점이 발생할 경우, 관련 기관 및 개인은 농업 및 농촌 발전부에 신속히 보고하여 부가 연구, 수정, 보완하도록 한다./.

국무총리 인준
부총리
(인)
위 Bá Bổng

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗