財政部65/2005/QĐ-BTC號決定自2005年9月30日16時30分起，通過國家銀行單位停止發行2005年第三期政府債券以籌集交通和水利項目資金。本決定自簽署之日起生效。
Các điểm cốt lõi
- 國家銀行單位→自2005年9月30日16時30分起不得發行2005年第三期政府債券以籌集交通和水利項目資金。
- 國家銀行總局長→指導並匯總2005年第三期政府債券發行結果。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 群眾和企業不再有機會通過2005年第三期政府債券投資於交通和水利項目。
- 各國家銀行單位必須根據新指示調整債券發行計劃。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪一天各國家銀行單位不得發行2005年第三期政府債券？
各國家銀行單位自2005年9月30日16時30分起不得發行2005年第三期政府債券。
根據本決定，國家銀行總局長負有何種責任？
國家銀行總局長必須指導各國家銀行單位執行並匯總2005年第三期政府債券全部發行結果，向財政部報告。
本決定自何日起生效？
本決定自簽署之日起生效。
各國家銀行單位因本決定受到何種影響？
各國家銀行單位必須根據新指示調整債券發行計劃，不得發行2005年第三期政府債券。
群眾和企業因本決定受到何種影響？
群眾和企業不再有機會通過2005年第三期政府債券投資於交通和水利項目。
Toàn văn
결정
정부 국채 제3회 2005년 발행 중단에 관한 사항
교통 및 수리공사업을 위한 자금 조달을 통한 KBNN 단위를 통해
재무부 장관
정부가 2003년 7월 1일 제정한 77/2003/NĐ-CP에 의거하여 재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함
정부 총리가 2003년 9월 5일에 발표한 182/2003/QĐ-TTg 결정에 근거하여 국가의 중요한 교통 및 수리공사업 투자를 위한 정부 국채 발행에 관한 사항;
재무부 장관이 2005년 1월 21일에 발표한 09/2005/QĐ-BTC 결정에 근거하여 국가의 중요한 교통 및 수리공사업 투자를 위한 정부 국채 제3회 2005년 발행에 관한 사항;
||| 국가재정기관 총감독관의 제안에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 교통 및 수리공사업을 위한 자금 조달을 통한 정부 국채 제3회 2005년 발행을 KBNN 단위(소매)를 통해 2005년 9월 30일 오후 4시 30분부터 중단한다.
조 2. KBNN 총감독은 KBNN 단위들이 이 결정을 준수하고 정부 국채 제3회 2005년 발행의 전체 결과를 종합하여 재무부에 보고하도록 지시한다.
조 3. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력을 발생한다. KBNN 총감독, 재무부 소속 관련 기관의 책임자, 재정국장, 각 지방 및 직할 시도의 KBNN 국장은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다./.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: