제66/2008/QĐ-BNN号决定发布动物疫病安全区域和场所规定

✦ 스마트 요약

农业农村部发布第66/2008/QĐ-BNN号决定，制定动物疫病安全区域和场所规定。该决定自发布政府公报之日起15日后生效，并取代第62/2002/QĐ/BNN号决定。

핵심 사항

农业农村部发布动物疫病安全区域和场所规定
该决定自发布政府公报之日起15日后生效
取代农业农村部部长第62/2002/QĐ/BNN号决定

🌐 이 문서의 사회적 영향

积极影响：改善养殖业的疫病安全性，保护人类健康
消极影响：企业在执行疫病安全区域和场所规定时会增加成本

❓ 자주 묻는 질문

该决定从何时开始生效？

该决定自发布政府公报之日起15日后生效。

该决定取代哪个决定？

取代农业农村部部长第62/2002/QĐ/BNN号决定。

谁负责执行该决定？

办公室主任、动物卫生局局长、各省及直辖市农业和农村发展局局长、各相关单位、组织和个人负责人。

전문

농업 및 농촌 발전부	사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복
번호: 66/2008/QĐ-BNN	하노이, 2008년 5월 26일

결정

동물 질병 안전 지역 및 기반시설에 관한 규정을 제정함

농림수산부 장관

정부가 2008년 1월 3일자 제 01/2008/NĐ-CP 호 농림수산업부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한 nghị định에 의거,

2004년 4월 29일 제정된 수의법령;

정부가 2005년 3월 15일자 제 33/2005/NĐ-CP 호 동물방역법령 시행에 관한 몇몇 조항을 세부적으로 규정한 nghị định에 의거,

수의 검역국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정은 동물 질병 안전 지역 및 기반시설에 관한 규정을 첨부함.

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 2002년 7월 11일 농림수산업부 장관이 제정한 제 62/2002/QĐ/BNN 호 동물 질병 안전 지역 및 기반시설에 관한 규정을 대체함.

조 3. 농림수산업부 비서실장, 동물방역국 국장, 중앙 직할 도시를 제외한 각 지방 농업청장, 관련 단위, 조직, 개인의 책임자는 본 결정을 집행하는 책임을 진다./.

수신처:
- 동 조 제3항과 같음;
- 중앙정부 사무실
- 농림수산업부 장관, 부 장관들;
- 중앙정부 직속 성/도 인민위원회;
- 정부 공보, 정부 웹사이트
- 법제부 검토국;
- 농림수산업부 법제과, 동물방역국, 사육국;
- 중앙 직할 도시를 제외한 각 지방 농업청, 동물방역 지청;
- 중앙 검역국 소속 단위
- 보관: VT, PC.

국무총리 인준
부총리

(인)

위 Bá Bổng

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.