본 결정은 하남, quảng bình, quảng ngãi, đắk lak, 그리고 đồng tháp 성의 각 지방의 지역보너스 수준을 조정하고 보충한다. 각 성의 각 읍의 지역보너스 수준은 구체적으로 결정된다.
适用范围
공무원, 행정직 직원, 사립직 직원, 무력기관 직원 및 각 지방의 기업들은 지역보너스 수준이 조정된 지방에서 적용된다.
要点
- 하남 성: 김榜 군 바 Sao 읍에 대한 0.2
- quảng bình 성: tuyên hóa 군 동 레 시와 손 Hóa 읍에 대한 0.3; minh Hóa 군 quy đạt 시와 lệ thủy 군 람 수이 읍에 대한 0.5
- quảng ngãi 성: nghi nghĩa 행 군 hang thiện 읍에 대한 0.1
- đắk lak 성: cư jút 군 đắk wil 읍에 대한 0.7
- đồng tháp 성: 홍Ngu 군 thường thái 후 B 읍과 tan hội 읍, tam nông 군 화 bình 읍, tha phu muoi 군 thach loi 읍에 대한 0.2; thanh bình 군 tan long 읍과 cao lang 군 gáo rong 읍 및 tan hội trung 읍에 대한 0.1
- 지역보너스 계산 방법은 통지 번호 03/2001/TTLT-BLDTBXH-BTC-UBDTMN 2001년 1월 18일에 따른 통지에 따라 이루어진다.
🌐 本文件的社会影响
- 각 읍의 직원들이 지역보너스 수준이 조정된 경우 추가 금액을 받게 되어 생활 수준이 개선될 것이다.
- 각 단위는 예산을 조정하여 새로운 수준에 맞추어 지급할 수 있도록 보장해야 한다.
- 이는 지역보너스 제도의 공평화를 위한 한 단계이다.
❓ 常见问题
하남 성의 각 읍에 대한 지역보너스 수준은 무엇인가?
하남 성은 김榜 군 바 Sao 읍에 대한 0.2를 가지고 있다.
quảng bình 성의 어느 읍들이 지역보너스 수준이 조정되었는가?
quảng bình 성은 다음과 같은 수준을 가지고 있다: tuyên hóa 군 동 레 시와 손 Hóa 읍에 대한 0.3; minh Hóa 군 quy đạt 시와 lệ thủy 군 람 수이 읍에 대한 0.5
quảng ngãi 성의 각 읍에 대한 지역보너스 수준은 무엇인가?
quảng ngãi 성은 nghi nghĩa 행 군 hang thiện 읍에 대한 0.1을 가지고 있다.
đắk lak 성의 어느 읍들이 지역보너스 수준이 조정되었는가?
đắk lak 성은 cư jút 군 đắk wil 읍에 대한 0.7을 가지고 있다.
đồng tháp 성의 각 읍에 대한 지역보너스 수준은 무엇인가?
đồng tháp 성은 다음과 같은 수준을 가지고 있다: 홍Ngu 군 thường thái 후 B 읍과 tan hội 읍, tam nông 군 화 bình 읍, tha phu muoi 군 thach loi 읍에 대한 0.2; thanh bình 군 tan long 읍과 cao lang 군 gáo rong 읍 및 tan hội trung 읍에 대한 0.1
全文
|
노동부 - |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 712/2002/QĐ-BLĐTBXH |
하노이, 2002년 6월 27일 |
결정
지역 보수를 조정하고 보충함에 관한 사항
노동부 장관
정부가 1993년 12월 7일 제정한 정부령 제96호 「노동부-상병 및 사회보장부의 기능, 임무, 권한 및 조직기구에 관한 규정」을 근거로 함
정부가 1993년 5월 23일 제정한 제25/CP호 및 제26/CP호 정령(정부가 임시적으로 공무원, 행정공무원, 공익공무원, 군인 및 기업의 새로운 급여 제도를 규정함)과 2001년 1월 18일 제정된 노동부, 재정부, 민족과 산간지역위원회 연합 통지 제03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN 호(지역 보수 제도의 시행을 위한 지침)를 근거로 함;
하남성, 꽝빈성, 꽝 Nẵngr성, 다크락성, 동타프성 인민위원회의 건의를 검토함;
재정부, 민족과 산간지역위원회, 정부 조직공무원국의 의견을 수렴한 후;
결정함에 있어서:
조 제1항이제 다음과 같은 지역에서 지역 보수의 수준을 조정하고 보충함.
1. 하남성:
- 0.2단위: 김방군 바사사오현.
2. 꽝빈성:
- 0.3단위: 투 ayr화군 동래읍과 손화현 손화사오현;
- 0.5단위: 민화군 구다트읍, 려수이현 린수이사오현.
3. 꽝 Nẵngr성:
0.1단위: 니까행현 행 thiệu사오현.
4. 다크락성:
- 0.7단위: 쁘주트군 다크 윌사오현.
5. 동타프성:
- 0.2단위: 홍Ngu현 통상 타이후이사오현, 탄회사오현, 탄회 중사오현, 타mphu군 타리 리오티사오현;
- 0.1단위: thanh bình현 탄롱사오현, caolanh군 가오 롱사오현, 탄회 중사오현.
제2조지역 보수의 지급 방법은 2001년 1월 18일 제정된 노동부, 재정부, 민족과 산간지역위원회 연합 통지 제03/2001/TTLT-BLDTBXH-BTC-UBDTMN 호(지역 보수 제도의 시행을 위한 지침)에 따라 함.
조 3본 결정은 2002년 7월 1일부터 효력 발생함.
조 4각 성 인민위원회는 본 결정의 조항 1에 따라 해당 지역의 단위들이 본 결정을 시행하도록 지침을 제정함을 요청함./.
|
|
부 장 서명 부총리
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。