시행령 제 76/2025/TT-BCA는 수상경비警察巡逻和监管以及处理违反行政行为的程序规定

본 통고는 행정처분에 대한 범위 내에서的道路交通和铁路领域行政处罚的实施细节,包括从交通工具和技术业务设备收集和使用数据的过程;解决发现违法行为但无法立即停止交通工具进行处理的情况的方式。

문서 번호76/2025/TT-BCA
문서 유형시행규칙
발행 기관공안부
서명자Đại Tướng Lương Tam Quang — Bộ trưởng
업데이트12. 06. 2026
분야미분류
발행일20. 08. 2025
발효일10. 10. 2025
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

본 통고는 행정처분에 대한 범위 내에서的道路交通和铁路领域行政处罚的实施细节,包括从交通工具和技术业务设备收集和使用数据的过程;解决发现违法行为但无法立即停止交通工具进行处理的情况的方式。

적용 범위

이 규정은 공안기관, 교통경찰대 및 지방공안기관이道路交通和铁路领域的行政处罚规定执行时适用。

핵심 사항

  • 교통수단和技术业务设备数据收集和使用的程序
  • 发现违法行为但无法立即停止交通工具进行处理的情况的处理方式
  • 将通过交通工具和技术业务设备收集到的结果转交给有权处理的机关
  • 向交通工具所有者和检验机构发送违规通知
  • 从个人或组织提供的信息中收集数据以发现违法行为

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 提高道路和铁路交通违法行为处理效率
  • 加强公安机构之间在处理违法行为方面的合作
  • 确保交通工具所有者的权益在被发现违法行为时得到保障

❓ 자주 묻는 질문

哪个机关负责接收个人或组织提供的数据?

内河水上巡逻、检查和打击犯罪指导室,隶属于水上警察总局;省级公安局交通警察大队;乡级公安局。

发现违法行为后处理的最长期限是多少?

自发现违法行为之日起10日内,如果沿线任何单位都无法立即停止交通工具进行处理,则发现违法行为的公安全权处罚机关必须采取下一步行动。

如何向交通工具所有者和检验机构发送违规通知?

违规通知可以通过书面形式或通过VNeTraffic应用程序的数据连接和共享功能发送,前提是基础设施和技术条件满足要求。

전문

경찰청

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 76/2025/TT-BCA
하노이, 2025년 8월 20일

시행규칙

규정 절차 순찰, 감시 및

행정처분을 위한 처리 수로 경찰

 

내수운송 교통법(2004년 6월 15일); 내수운송 교통법 일부 개정 법률(2014년 6월 17일); 관련 법령 일부 개정 법률(2018년 11월 20일);

행정처분에 관한 법률(2012년 6월 20일) (S73-KC 모형) 행정처분에 관한 법률 일부 개정 법률(2020년 11월 13일); 행정처분에 관한 법률 일부 개정 법률(; 행정처분에 관한 법률 시행령(2021년 12월 23일 제정)(2025년 3월 18일 대통령령 제68호와 2025년 7월 1일 대통령령 제190호로 개정됨); 256 2025;

목록에 대한 규정, 수단 및 장비 관리, 사용과 수집된 데이터의 활용에 관한 절차(개인 또는 단체가 제공한 기술 장비를 통해 행정 위반을 발견하기 위해)(2024년 4월 5일 대통령령 제38호와 2025년 7월 1일 대통령령 제184호로 개정됨);

공안부 조직에 관한 규정(2025년 2월 18일 제정)(2025년 7월 1일 대통령령 제11호로 개정됨); 공안부 장관은 경찰교통국장의 요청에 따라 이 통지를 발행함으로써 수로 경찰의 순찰, 감시 및 행정처분 절차를 규정함 수로 경찰의 행정처분 절차

이 통지는 내수운송 수로, 항만 물류 구역 외의 물류 구역, 항만 물류 구역, 해상 물류 구역에서 내수운송 수로 운행이 허용되는 지역(이하 "수로"라고 함) 및 필요하다면 공안부의 다른 부대를 수로 경찰과 협력하여 순찰, 감시를 수행하고 수로 교통 질서와 사회 질서를 유지하는 절차에 대해 규정함 수로 경찰의 직원은 수로에서 순찰, 감시 및 행정처분을 수행합니다. 공안부 직원은 수로 경찰과 협력하여 수로 교통 질서와 사회 질서를 유지하기 위해 순찰, 감시를 수행하는 경우에 참여할 수 있습니다(이하 "동원된 직원"이라 함).

공안부 소속 기관; 공안성, 시(이하 "공안 기관, 지방"이라 함).;

베트남 사회주의 공화국 영토 내에서 수로 순찰, 감시 및 행정처분과 관련된 기관, 단체, 개인. 조 3. 수로 경찰의 순찰, 감시 및 행정처분 활동에 사용되는 표식 모델. 

장 1

총칙

조 1. 적용범위

이 통지에 첨부된 표식 모델은 다음과 같습니다:

조 2. 적용대상

본 통칙은 다음 단체 및 개인에게 적용됩니다:

1. 기술 장비를 이용해 수집된 행정 위반 정보 전달 양식(양식 번호 01).

2. 수로 교통 행정 위반 통보(양식 번호 02).

3. 수로 교통 행정 위반 정보 및 사진 통보(양식 번호 03).

4. 보고서(양식 번호 04).

5. 수로 교통 행정 위반 정보 및 사진 접수 기록(양식 번호 05).

6. 행위 위반 처리 결과 통계 기록(양식 번호 06).

수로 경로, 감시, 행정처분 직원의 요구사항, 임무, 권한

2. 행정처분에 관한 수상교통 질서 및 안전 통보서 (양식 번호 02).

3. 수상교통 질서 및 안전 관련 행정처분 정보 및 사진 통보서 (양식 번호 03).

4. 보고서 (양식 번호 04).

5. 수상교통 질서 및 안전 관련 행정처분 정보 및 사진 접수 기록부 (양식 번호 05).

6. 행정처분 결과 처리 결과 통계부 (양식 번호 06).

장 II

수상 경비, 검사, 행정처분 직원의 의무, 임무, 권한

조 4. 순찰 및 감시 업무를 수행하는 공무원에 대한 요구사항

1. 내수 운하 교통법률, 해상교통법률, 행정처분 법률, 본 통지 및 관련 법률 규정을 정확히 준수한다.

2. 법령에서 정한 분담업무와 승인된 순찰 및 감시 계획을 충실히 수행하며, 교통질서 유지 작업에서 민주주의를 실현하고 공안인민경찰 명령을 준수한다.

3. 인민과 법률 위반 행위자와 접촉할 때 예의와 태도, 문화적 행동이 적절하게 이루어져야 한다.

4. 교통수로 관련 법률 위반 행위를 신속하게 발견하고 제지하며, 법령에서 정한 권한, 절차, 절차에 따라 처리한다.

5. 경찰청의 다른 요구사항을 준수한다.

조 5. 수로 순찰 및 감시 공무원의 업무

1. 승인된 순찰 및 감시 계획을 수행한다.

2. 수로 교통질서와 사회질서를 유지하며, 교통질서 위반 행위를 신속하게 발견하고 제지하며, 법령에 따라 처리한다.

3. 교통수로 법규를 준수하도록 교통참가자를 지도한다.

4. 공안인민경찰력 외부 단체와 협력하여 구조 활동, 교통사고 조사, 범죄 방지, 교통수로 관련 법률 위반 행위 처리를 수행한다.

5. 교통수로 관련 국가 관리 불량 사항을 발견하고, 관련 기관에 즉각적인 개선을 요청한다.

6. 공안인민경찰력이 요구하는 다른 업무를 수행한다.

조 6. 수로 순찰 및 감시 공무원의 권한

1. 법률 규정에 따라 차량을 멈추게 하여 검사할 수 있다.

2. 수로 건설, 관리, 운영, 보호, 활동, 운송수단 운용 조건, 선원 및 운전자의 활동 조건, 교통 규칙 및 신호, 항만 및 내수 항만 운영, 내수 항만 및 항해 구역 관리, 수로 운송 및 기타 안전 관련 활동을 감독한다.

3. 법률 규정에 따라 행정처분 위반 행위를 제지하고 처리한다.

4. 교통사고, 교통 체증, 교통 방해 또는 사회 질서와 교통 질서를 해치는 다른 상황을 해결하기 위해 기관, 단체, 개인에게 협력과 지원을 요청할 수 있다.

5. 법률 규정에 따라 무기, 폭발물, 지원 도구, 기술 장비 등을 사용할 수 있다.

6. 국가 안보를 보호하거나 사회 질서와 안전을 유지하거나 사회에 손상을 미칠 가능성이 있는 결과를 방지하기 위한 긴급 상황에서는, 순찰 및 감시 업무를 수행 중인 공무원은 해당 기관, 단체, 개인의 교통 수단, 통신 수단, 기타 수단을 동원할 수 있다. 동원은 직접 요청 또는 문서 형태로 이루어진다.

7. 특정 수로에서 사람과 이동 수단의 활동을 일시 중단시키며, 내수 선박이 허용되는 항만 바깥 지역의 항만 바깥 해상 구역에서 사람과 이동 수단의 활동을 일시 중단시키도록 요청하며, 교통 체증이 발생하거나 안전과 질서 유지에 필요한 경우 교통을 조절하고 이동 수단을 배치한다.

8. 교통수로 관련 법률 위반 행위에 대한 정보와 사진을 제공하도록 기관, 단체, 개인에게 요청할 수 있다.

9. 법률 규정에 따른 다른 권한을 행사한다.

장 III

순찰, 감시, 행정처분 프로세스

파견, 조정, 임기 연장, 철수 절차

순찰, 감시, 행정처분 계획의 작성 및 시행

조 7. 순찰 및 감독 계획의 분류, 내용 및 작성 요건

1. 순찰 및 감독 계획은 다음과 같은 종류가 있다.

가) 총감독 및 위반행위 처리 계획

나) 순찰 및 감독 강화 기간 계획

다) 정기적 또는 비상 순찰 및 감독 계획

라) 전문 주제별 순찰 및 위반행위 처리 계획

마) 관련 단위와 협력하여 수로 교통 질서 및 안전, 안보, 질서 유지 계획

나아) 순찰 업무 계획; 수로 순찰 및 감독 계획 및 일지

2. 순찰 및 감독 계획은 다음 내용을 포함한다.

가) 계획 발부 근거

b) 목적 및 요구사항

다) 순찰 및 감독 경로, 지역, 시간

라) 집중 감독 및 처리 대상 위반행위

마) 순찰 및 감독 방법 및 내용

나아) 순찰 및 감독 인력의 복장

바) 인력 배치, 임무 분배, 장비 및 기술 장비, 무기, 폭발물, 보조 도구 준비, 순찰 및 감독 중 발생할 수 있는 상황 예측 및 대응 방안; 계획 실행 조직 및 순찰 및 감독 상황 및 결과 보고 체계

3. 업무 프로그램, 교통 질서 및 안전, 사회 질서 유지 요구사항, 관할권자의 지시사항 및 기본 업무 성과, 수로 경로 및 지역 특성 파악 등을 고려하여 적절한 인력, 장비, 기술 장비 배치를 위한 순찰 및 감독 계획을 작성한다.

조 8. 순찰 및 위반행위 처리 계획의 작성 및 발부

1. 내무부 장관은 전국 수로에 대한 순찰 및 위반행위 처리 계획을 발부한다.

2. 교통경찰청장

가) 내무부 장관에게 전국 수로에 대한 순찰 및 위반행위 처리 계획 발부를 지원한다.

나) 교통경찰청이 관할하는 경로, 지역 또는 전국 수로에 대한 순찰 및 위반행위 처리 계획을 직접 발부한다.

다) 이미 발부된 순찰 및 위반행위 처리 계획의 실행을 지도, 지침 제공, 점검 및 촉진한다.

3. 지방경찰청장(이하 "지방경찰청장"이라 한다)

가) 관할 범위 내에서 순찰 및 위반행위 처리 계획을 발부한다.

나) 관할 범위 내에서 순찰 및 위반행위 처리 업무를 지도, 지침 제공, 점검 및 촉진한다.

다) 교통경찰청 순찰 및 감독 인력과 협력한다.

4. 내수교통순찰지도대장

가) 교통경찰청장에게 교통경찰청장 권한 내의 순찰 및 위반행위 처리 계획 발부를 지원한다.

나) 내무부 장관 및 교통경찰청장의 순찰 및 위반행위 처리 계획 실행을 직접 지도, 지침 제공, 점검 및 촉진한다.

다) 교통경찰청장 및 내무부 장관의 승인을 받은 순찰 및 위반행위 처리 계획에 따라 경로, 지역 순찰 및 위반행위 처리 조직 계획을 작성한다.

5. 해역단장(교통경찰청 소속)

가) 교통경찰청장에게 해운 경로 외의 다른 수로에 대한 순찰 및 위반행위 처리 계획 발부를 지원한다.

나) 지정된 경로, 지역에 대한 정기적 또는 비상 순찰 및 위반행위 처리 조직 계획을 작성한다.

다) 소속 해역단, 해역대의 순찰 업무 계획을 승인한다.

6. 교통경찰대장

가) 지방경찰청장에게 지방경찰청장 권한 내의 순찰 및 위반행위 처리 계획 발부를 지원한다.

나) 지방경찰청장의 순찰 및 위반행위 처리 계획 실행을 직접 지도, 지침 제공, 점검 및 촉진한다.

다) 지정된 경로, 지역에 대한 정기적 또는 비상 순찰 및 위반행위 처리 조직 계획을 작성한다.

라) 소속 경찰대, 경찰소의 순찰 업무 계획을 승인한다.

7. 해역단장, 경찰대장, 경찰소장

가) 해역단장, 교통경찰대장에게 제5항 제1호, 제6항 제1호의 규정에 따른 업무를 지원한다.

나) 승인된 계획에 따라 순찰팀의 순찰 업무 계획을 작성하고 해역단장, 교통경찰대장에게 보고하여 승인받는다.

다) 승인된 순찰 업무 계획에 따라 순찰팀의 순찰 계획을 수로 순찰 및 감독 계획 및 일지에 작성한다. 순찰 업무 계획이 완료될 때까지 한 팀만 계획을 작성한다.

8. 읍면동 경찰장(이하 "읍면동 경찰장"이라 한다)은 지역 안보 및 질서 유지 계획을 통해 수로 내항, 여객터미널 및 행정 구역 내 관리되지 않은 수역의 교통 질서 및 안전을 유지하기 위한 업무를 수행한다.

9. 기술 장비, 순찰 및 위반행위 처리 활동 관리 데이터베이스를 갖춘 단위는 전자 환경에서 순찰 및 감독 계획을 작성하고 승인하며, 규정에 따라 종이 원본을 보관한다.

조 9. 순찰 및 감시, 행정처분 집행 계획의 시행

1. 조직장

가) 임무를 수행하기 전에 조직원들에게 업무 계획과 관련된 내용을 확산하고 철저히 숙지시키며,

나) 인원 명부 확인, 경찰복 차림 검사, 공안인민경찰의 번호표, 내부명령, 기술장비, 무기, 폭발물, 보조도구, 차량 운행증명서, 선원 증명서, 차량 운전자의 증명서, 공안인민경찰 증명서(일반복 착용한 직원이 배치될 경우)(이하 "VNeCSGT" 애플리케이션으로 간주됨), 관련 표식 및 다른 필요한 조건을 점검하며, 이는 순찰, 감시, 행정처분 집행 임무를 지원하기 위한 것임;

다) 모든 조건이 충족되고 안전하게 보장되면 순찰 및 감시를 시작하는 명령을 발령함. 단위와 지방이 모바일 장치를 통해 "VNeCSGT" 애플리케이션을 사용하여 순찰 및 감시를 수행하도록 명령을 발령함.

2. 조직원

가) 업무 계획, 임무, 위치, 통신 정보 약속 등 목적, 요구사항, 내용을 확실히 이해하며,

나) 조직장의 분담에 따라 배정받은 임무와 다른 임무를 적극적으로 준비하고 수행하며,

다) 순찰 및 감시 중 발생한 긴급 상황을 조직장에게 즉시 보고해야 함.

3. 교통 수단, 기술장비, 무기, 폭발물, 보조도구, 조직 순찰 및 감시에 제공된 기타 기술장비는 규정에 따라 관리 및 사용되며, 이는 모델번호 05에 따른 "기술장비 및 무기, 폭발물, 보조도구 사용 및 관리 기록부"에 구체적으로 기재되어야 함. 이 모델은 2025년 8월 20일 공안부장이 제정한 "75/2025/TT-BCA" 통지에 따라 해상경찰의 순찰, 감시 및 안내 활동을 규정함.

절 2

행정처분 집행을 위한 순찰 및 감시 실시

조 10. 차량 정지 및 검사

1. 계획에 따라 행정처분 집행을 위해 순찰 및 감시 임무를 수행하는 직원은 다음 사항에서 차량을 정지하여 검사할 수 있음:

가) 직접 법 위반 징후를 발견하거나 기술장비를 이용하여 법 위반 징후를 발견하고 기록함;

나) 권한 있는 기관의 지시 또는 승인된 순찰, 감시, 행정처분 집행 계획에 따라 수행함;

다) 국가안보, 사회질서 유지를 위한 조사기관의 책임자 또는 부책임자가 작성한 차량 정지 요청서가 있을 때 이를 검사하기 위해 사용함;

라) 교통 참여자와 차량에 대한 법 위반 신고나 고소가 있을 때.

2. 차량 정지 및 검사 시 요구 사항

가) 법규에 따라 안전하게, 교통 활동을 방해하지 않도록 하며, 차량을 정지한 후 법규에 따라 검사 및 행정처분을 집행해야 함;

나) 검사 범위가 넓고 깊으며, 시야가 막히지 않고 적당한 유속을 갖춘 위치를 선택하여 차량 정지, 검사를 안전하게, 투명하게 수행해야 함;

다) 화재 위험물, 폭발물, 독성 물질 또는 다른 위험 물품을 운송하는 차량을 검사할 경우, 이 조항의 가항과 나항의 요구사항 외에도 안전을 보장하고 차량을 주거지역이나 사람이 적은 곳으로 이동시켜 정지한 후 검사해야 함.

3. 차량 정지 명령

차량을 정지하여 검사할 때 교통 참여 차량의 밀도, 교통 상황, 교통 코스 특징 등을 고려하여 안전을 보장하고 다른 차량의 정상적인 통행을 유지하며 다음과 같이 수행해야 함:

가) 낮에는 검사 대상 차량 쪽으로 "K"자를 표시하는 깃발을 세 번 위에서 아래로 흔들며 동시에 긴 소리, 짧은 소리, 긴 소리를 연속으로 울림;

나) 밤에는 검사 대상 차량 쪽으로 긴 불빛, 짧은 불빛, 긴 불빛을 연속으로 쏘며 동시에 긴 소리, 짧은 소리, 긴 소리를 연속으로 울림;

다) 위 명령 외에도 방송을 통해 차량이 정지하거나 속도를 줄여 검사를 받도록 안내할 수 있음.

4. 차량 정지 명령을 발령한 후 순찰 및 검사 직원은 차량이 접안하거나 검사 차량 옆에 정박하도록 안내해야 함. 차량 정지가 어려운 경우 또는 이동 검사 시, 차량 운전자가 속도를 줄이고 안전을 보장하도록 안내하고 검사 차량이 검사 대상 차량 옆에 접근하여 검사 및 검사를 수행해야 함.

조 제11조 직접 감독 실시

1. 교통수단 감독

가) 팀장과 팀원은 교통수단에 오르고, 교통수단 소유자 또는 운전자가 있는 곳에서 만난다. 팀장이나 팀원은 구체적인 상황에 따라 경찰령에 따른 예를 행하거나 말로 인사하고, 직급, 성명, 직위, 근무 단위를 소개하며, 감독의 이유와 내용을 통보하고 감독을 요구한다. 그리고 규정에 따라 감독을 진행한다.

나) 교통수단 감독의 내용과 방법

교통수단, 선원, 수단 위에 타고 있는 사람의 서류, 교통수단 위에 실려 있는 화물 및 화물의 서류, 관련 법령에 따라 다른 종류의 서류(이하 "서류"라 한다)를 감독한다. 서류를 감독할 때는 실제와 대조하고 서류의 합법성을 확인해야 한다.

교통수단의 안전 기술 조건 및 환경 보호 상태를 감독한다. 교통수단의 서류나 실제와 대조하거나, 교통수단의 서류를 기계 장비를 이용하여 내부부터 외부로, 위에서 아래로 순서대로 감독한다. 필요하다면 데이터베이스를 검토하거나 전문 기관에 감정을 요청한다.

운송 안전 감독: 교통수단의 침수 깊이가 안전한 침수선과 비교; 화물, 물품의 종류, 무게, 수량, 규격, 크기, 교통수단의 적재 용량과 실제 인원 수, 운송 활동 중 안전을 보장하기 위한 조치.

법령에 따라 다른 관련 내용을 감독한다.

감독 시 교통수단 소유자 또는 선원, 운전자가 현장에 있어야 한다. 그들이 없으면 감독은 해당 지역의 지방 정부 대표 또는 최소 한 명의 증인의 참여가 있어야 한다.

개인 또는 조직이 법령을 위반한 경우, 법령에 따라 기초 데이터베이스, 전자 신분증, 전자 식별 계정에서 위반자의 면허증, 자격증 정보를 확인한다. 정보를 확인할 수 없는 경우에는 개인 또는 조직에게 면허증, 자격증을 제출하도록 요구한다.

면허증, 자격증을 임시로 압수하는 조치를 취해야 하는 경우, 2012년 행정처벌법 제125조 제1항(2020년, 2025년 개정)에 따라, 권한 있는 사람은 위반한 개인 또는 조직에게 면허증, 자격증 원본을 제출하게 하고, 규정에 따라 면허증, 자격증을 임시로 압수한다. 전자 형태로 발급된 면허증 또는 데이터 메시지 형식으로 표현된 면허증의 경우, 권한 있는 기관은 기술적 조건을 충족하면 전자 환경에서 임시 압수 또는 사용 중지를 할 수 있다. 임시 압수, 사용 중지는 데이터베이스 또는 전자 신분증, 전자 식별 계정에 규정에 따라 상태를 업데이트한다.

다) 폭발물, 독성 물질, 화재 유발 물질 또는 기타 위험 물품을 운송하는 수단을 감독할 때는 안전 조치를 취해 수단을 주거지역이나 사람이 드문 곳으로 이동시켜 감독을 진행한다. 필요한 경우 전문 기관에 검사 참여를 요청한다.

2. 내수 항만 교통 인프라 안전 기준 및 조건 감독, 감독 중 위반 사항을 발견하면 사진으로 기록하고 다음과 같이 구체적으로 수행한다.

가) 내수 항만 인프라에 대해, 내수 항만 신호 시스템, 선박 운행 채널의 안전 상태, 채널 보호 범위, 공사, 내수 항만, 부두 및 관련 공사를 점검하여 위반 사항을 발견하고 법령에 따라 처리한다.

나) 채널, 노선, 신호 시스템이 관리 기관의 설계 또는 공표와 다르거나 비정상적인 변화가 있을 경우, 즉시 관리 기관에 보고하고 조치를 취하도록 건의한다.

다) 채널 안전에 직접 영향을 미치는 위험한 장애물을 발견한 경우, 순찰 감독팀은 일시적인 신호 표시를 설치하고 교통을 조절하며 관리 기관에 즉시 통보한다. 관리 기관과 협력하여 장애물 소유자를 확인하고 신호 표시 설치와 관리를 요구하며, 철거 및 해제를 위한 시간과 방법을 결정하여 교통 안전을 보장하고 위반 사항을 처리한다.

3. 감독 후 순찰 감독팀은 관련자에게 감독 결과, 위반 행위, 행정처벌 방식(있을 경우)을 통보하고 위반 사항을 처리하거나 법령에 따라 위반 사항을 처리할 권한 있는 사람에게 보고한다. 위반 사항을 발견하지 못한 경우 감사의 말을 전한다. 공사, 항만, 부두가 안전 기준을 충족하지 못하고 공사, 항만, 부두의 대표자가 없을 경우, 지방 정부 대표 또는 최소 한 명의 증인이 참석한 상태에서 검사 기록을 작성하고 관리 기관에 통보하며 규정에 따라 회의 시간을 정한다.

조 12. 기술 업무 장비를 통한 관리 감독

1. 법령에 따라 기술 업무 장비를 운용하여 수로에서 사람과 수단, 조직의 불법 행위를 발견하고 수집하며, 행정 위반을 처리하는 것을 관리 감독한다. 교통 수단을 운전하는 사람은 기술 업무 장비를 통한 검사 및 관리 감독 요구에 협력할 책임이 있다.

2. 기술 업무 장비를 통해 수집된 결과는 사진, 이미지, 인쇄 표, 측정 지수, 장비 메모리에 저장된 데이터 등이며, 법령과 경찰청의 문서 작업 규정에 따라 위반 행위를 통계화하고 목록을 작성하며, 사진 또는 기록으로 인쇄하여 행정 위반 사건 문서에 보관한다.

3. 기술 업무 장비를 통한 관리 감독 중 불법 행위에 대한 정보, 이미지를 수집하면, 다음 절차를 따르도록 한다.

불법 행위자나 조직 대표가 수집된 정보, 이미지, 결과를 볼 것을 요청하면, 이미 정보, 이미지, 결과가 있으면 볼 수 있도록 하고, 그렇지 않으면 경찰청에서 위반을 처리할 때까지 볼 수 있도록 안내한다.

위반 수단을 멈추지 못해 관리 감독, 위반 처리를 할 수 없는 경우에는 본 통지서 제19조에 따른다.

조 13. 순찰, 관리 감독 중 행정 위반 처리

1. 위반 행위를 적발하여 기록 없이 행정 위반을 처벌하는 경우

기록 없이 행정 위반을 처벌하는 절차에 해당하는 위반 행위를 발견하면, 처벌 권한자는 현장에서 처벌 결정을 내려야 하며, 위반 개인이나 조직이 즉시 처벌 결정을 이행하지 않는다면, 제14조 제2항 제d호에 따른 순서로 관련 서류를 임시로 보관하여 처벌 결정 이행을 보장한다.

2. 위반 행위를 적발하여 기록을 남기고 행정 위반을 처벌하는 경우

a) 기록을 남기고 행정 위반을 처벌하는 절차에 해당하는 위반 행위를 발견하면, 직원은 행정 위반 기록을 법령에 따라 작성해야 한다.

행정 위반 기록은 사전 인쇄된 양식 또는 위반 처리 데이터베이스를 기반으로 작성된다.

b) 행정 위반 기록을 작성한 후, 작성자가 기록에 명시된 사람들에게 읽어주고, 행위자나 조직이 위반 행위에 대해 설명할 수 있는 권리를 안내하며, 법령 제61조에 따라 설명할 수 있는 시간과 방법을 안내한다.

위반자나 조직 대표에게 연락처, 전자 우편 주소(있을 경우)를 제공하도록 요청하고, 국가 공공 서비스 포털, 경찰청 공공 서비스 포털, 전자 우편, SMS를 통해 처벌 정보를 받을 수 있도록 하며, 기록에 서명하거나, 서명이 어려운 경우에는 지문을 찍어야 한다. 전자 방식으로 기록을 작성하고 전송하는 경우에는 제외한다. 증인, 통역사, 피해자 또는 조직 대표가 있을 경우, 이들은 모두 기록에 서명해야 하며, 기록이 여러 페이지일 경우 각 페이지마다 서명하거나 지문을 찍어야 한다.

위반자나 조직 대표가 위반 장소에 없거나 의도적으로 피하거나 객관적인 이유로 기록에 서명하거나 지문을 찍지 못하거나, 현장에 있지만 기록에 서명하거나 지문을 찍지 않으려는 경우, 기록 작성자는 그 이유를 기록에 명확히 기재해야 하며, 순찰, 관리 감독 팀장은 위반 장소의 지역 정부 대표나 최소한 한 명의 증인을 초대하여 기록에 서명하도록 하여야 하며, 단체장에게 서면 보고를 해야 하며, 기술 업무 장비를 이용하여 기록을 바탕으로 처리하도록 하며, 기록에 기재된 내용을 지우거나 수정해서는 안 된다.

행정 위반 기록을 위반자에게 전달하는 것은 행정 위반 처리 법률 제58조와 시행령 제118/2021/NĐ-CP 2021년 12월 23일 제정, 2025년 개정된 행정 위반 처리 법률 시행 세부사항 및 조치에 관한 정부령 제118/2021/NĐ-CP에 따른다.

3. 전자 환경에서 행정 위반을 처벌하는 경우는 시행령 제118/2021/NĐ-CP 제3장A에 따른다.

조 제14항. 행정 위반 처리 및 행정 처분 집행을 위한 방지 조치와 보증 조치의 적용

1. 행위를 즉시 방지하거나 행정 처분 결정 집행을 보장하거나 행정 처분 결정을 내릴 근거가 없는 경우에 확인하기 위해 필요한 경우, 순찰 감시조장은 법에 따라 방지 조치를 적용하거나 관련 권한을 가진 자에게 보고하여 방지 조치를 적용하도록 결정하게 한다.

2. 행정 위반 물건, 수단, 면허증, 자격증의 임시 압수

a) 법에 따라 행위를 임시 압수해야 하는 경우, 순찰 감시조는 위반자, 위반 조직 대표 및 관련자에게 통보하고, 행정 위반 현황을 기록하며, 위반 물건, 수단, 면허증, 자격증의 이름, 수량, 종류, 상태를 행정 위반 기록에 명확히 기재하고, 임시 압수 결정을 내리거나 관련 권한을 가진 자에게 보고하여 임시 압수 결정을 내리도록 하며, 임시 압수된 물건, 수단이 봉인되어야 하는 경우에는 법률 제125조와 시행령 제118/2021/NĐ-CP에 따른 절차로 봉인한다.

b) 기록 작성 후 24시간 이내에, 기록 작성자는 임시 압수된 행정 위반 물건, 수단, 면허증, 자격증을 보고하여 임시 압수 결정을 내릴 관련 권한자를 보고하고, 임시 압수 결정은 위반자, 위반 조직 대표에게 1부를 제공해야 한다.

임시 압수 결정을 내리지 않는 경우에는 행정 위반 물건, 수단, 면허증, 자격증을 즉시 반환해야 한다.

물건이 쉽게 손상될 경우, 임시 압수자는 직접 상급자에게 보고하여 처리하도록 하고, 손상되거나 손실되면 법에 따라 배상해야 한다.

c) 임시 압수 시, 운전자 또는 수단이 위반 장소에 없거나 의도적으로 피하거나 방해하여 집행을 거부하는 경우, 다음과 같이 처리한다: 임시 압수 기록을 작성하고, 지방 정부 대표 또는 최소한 한 명의 증인이 서명 확인한다; 기록 장치(음성 녹음기, 영상 카메라)를 사용하여 사건과 물건, 수단의 이미지를 기록한다; 물건, 수단을 임시 압수 장소로 이동시키는 방법을 사용하거나 이를 수행할 조직이나 개인을 고용한다; 수단 소유자에게 통보하고, 위반자나 위반 조직 대표에게 해결을 요구한다 (본 통지서 02 참조); 위반 조직이나 개인은 법에 따라 물건, 수단을 임시 압수 장소로 이동시키는 비용을 부담해야 한다.

d) 단지 과태료만 부과하는 경우, 처벌 권한자는 다음 순서대로 전문 기술 인증서, 운전면허증, 수단 등록증, 금융기관의 유효한 인증서, 수단 안전 기술 및 환경 보호 인증서, 기술 인증서 등을 임시 압수하여 행정 위반 처분 결정 집행을 보장할 수 있다. 위반자가 이러한 문서를 가지고 있지 않은 경우, 행정 위반 수단을 임시 압수하여 처분 결정 집행을 보장할 수 있다.

đ) 임시 압수된 교통 수단을 위반자나 조직에게 관리 보관하도록 할 경우, 정부의 행정 절차에 따른 임시 압수된 위반 물건, 수단 관리 보관 규정에 따라 처리한다.

e) 면허증, 자격증 사용 중지 처분을 적용하는 경우, 처벌 권한자는 위반자에게 면허증, 자격증을 제출하고 보관하도록 요구하며, 이미 임시 압수된 경우 제125조 제7항에 따른 행정 위반 처리 법률에 따라 면허증, 자격증을 임시 압수한 경우를 제외한다. 면허증, 자격증 제출 및 보관은 기록을 작성하고, 위반자나 조직 대표에게 1부를 제공해야 한다. 이미 임시 압수 기록이 작성된 경우, 임시 압수 기록은 면허증, 자격증 사용 중지 결정 기간 동안 유효하다.

g) 전자 형태로 발급된 면허증 또는 데이터 메시지 형태로 표현된 경우, 관련 기관 또는 권한자는 기술적 조건을 충족하면 전자 환경에서 임시 압수 또는 사용 중지 조치를 취하고, 이를 기반 데이터 또는 전자 신분증, 전자 계정에 반영한다.

행정 위반 처분 결정에 사용 중지 처분을 포함하는 경우, 처분 결정을 내린 권한자는 결정을 내린 날로부터 2일 이내에, 면허증, 자격증을 발급한 기관에 처분 결정을 송부해야 한다. 면허증, 자격증을 발급한 기관은 정보를 데이터베이스에 업데이트해야 한다.

임시 압수, 반환 관련 기록, 결정은 법에 따른 표준 양식으로 작성되며, 기술 조건을 충족하면 국가 인증 앱, 다른 앱, 전자 정보 시스템을 통해 전자적으로 작성 및 송부될 수 있다.

조 15. 계획 및 순찰 감시 일지 기록

1. 각 사건을 처리한 후 즉시 계획 및 순찰 감시 일지에 기록해야 한다.

2. 사건들은 간결하고 명확하게 시간 순으로 연속적으로 기록되어야 하며 구체적으로는 다음과 같다:

가) 시간(시, 분, 날짜); 장소(km, 지명, 선로, 지역); 검사 수단; 검사 번호판, 운전자(위반 시 위반 행위를 추가 기록; 작성된 진술서(번호), 방지 조치, 다른 조치);

나) 승객이나 화물을 운송하는 수단을 감시할 경우, 제2조 제2항 제가호에서 규정한 사항 외에도 승객 수, 세금계산서(발급 날짜, 발급 단위) 또는 출고증, 화물 운송 계약서(수단에 실린 화물의 양을 나타내는 것)를 명확히 기록해야 하며, 해당 문서가 없을 경우 그 이유를 명확히 기록해야 한다. 또는 출고증, 운송계약서에 표시된 화물량; 해당 서류가 없는 경우 그 이유를 명확히 기재해야 함;

다) 교통사고, 교통 정체, 범죄 활동 및 기타 사건들: 발생 시간(시, 분, 날짜); 발생 장소(km, 지명, 선로, 지역); 사건 요약; 처리 결과; 협력 힘(있을 경우).

3. VNeCSGT 애플리케이션을 갖춘 단위와 지방은 순찰 감시 일지를 애플리케이션 VNeCSGT에서 기록한다.

조 16. 순찰 감시 종료

순찰 감시 시간이 끝나면 순찰 감시 조직은 다음 작업을 즉시 수행해야 한다:

1. 순찰 감시 조직의 책임자는 회의를 열어 순찰 감시 중 발생한 사건들의 경험이나 사례를 정리하고, 계획 및 순찰 감시 일지에 의견과 평가, 제안, 서명을 기록해야 한다.

2. 순찰 감시 조직의 업무 상황과 결과를 보고한다.

3. 부서 관리자에게 사건 관련 행정 위반 문서, 관련 서류, 증거물, 임시로 압수된 수단, 현장에서 징수된 벌금, 수집된 자료와 이미지, 직업 기술 장비 등 모든 수단과 장비, 교통 수단, 직업 기술 장비, 무기, 폭발물, 지원 도구 및 기타 장비를 이관한다. 구체적인 상황에 따라 적절하게 이관하며, 이관 내용은 규정에 따라 기록되며, 이관자와 수령자가 서명하고 이름을 기록하며, 이관에 대한 책임을 부서장에게 진다.

4. VNeCSGT 애플리케이션을 갖춘 단위와 지방은 제1항과 제2항의 내용을 애플리케이션 VNeCSGT에서 기록한다.

목 3

단위 본부에서 행정 위반 사건 처리

조 17. 행정 위반 사건 처리 조직

1. 행정 위반 사건을 처리할 권한이 있는 각 단위와 지방의 경찰은 행정 위반 사건 처리 부서를 배치해야 한다.

2. 행정 위반 사건 처리 장소

가) 접근이 용이하고 적절한 면적을 가지며, 사건 처리를 위해 방문하는 사람들을 위한 좌석을 제공해야 한다(본부 또는 순찰 감시 수단 내에서도 가능);

나) 업무 장소 지도, 민원 접수 일정, 직원 직책 표시판, 전화번호, 의견함, 소셜 미디어 계정, 민원 접수 규칙, 행정 위반 사건 처리 관련 법규 일부 내용을 공시해야 한다.

3. 행정 위반 사건 처리 직원의 책임

가) 업무 시작 15분 전에 출근하여 행정 위반 사건 처리를 위한 모든 수단, 표식 모양, 사무실 장비를 준비하고, 방문한 사람에게 사건 처리 순서를 안내해야 한다.

나) 직업 기술 장비를 사용하여 발견된 행정 위반 사건에 대해 수단을 정지시키지 못한 경우, 위반 행위 진술서를 작성해야 한다.

다) 개인이나 단체가 대중 매체, 소셜 미디어에 제공하거나 게시한 교통 질서와 안전 위반 정보(이하 "정보, 이미지"로 약칭)를 수신해야 한다.

라) 행정 위반 사건 관련 문서를 수신해야 한다.

마) 행정 위반 사건 처리에 대한 조언과 제안을 해야 한다.

조 18. 행정 위반 처리 절차

1. 행정 위반 사건 신청서 접수

가) 순찰 및 감시조가 이관한 행정 위반 사건 신청서는 다음과 같이 구성되어야 한다: 행정 위반 기록 또는 검사 기록; 행위 물품 및 수단에 대한 일시 압수 기록, 면허증, 자격 증명서; 행정 위반 처벌 결정; 행위 물품 및 수단에 대한 일시 압수 결정, 면허증, 자격 증명서와 관련된 서류; 일시 압수된 행위 물품 및 수단, 면허증, 자격 증명서와 수집된 자료(있을 경우);

나) 기록 장치나 기술 장비를 통해 행정 위반을 발견했으나 해당 수단을 정지하지 못한 사건의 신청서;

다) 단체나 개인이 제공하거나 대중 매체, 소셜 미디어에 게재된 정보, 사진으로 이루어진 신청서;

라) 형사 소송 진행 기관에서 행정 위반 처벌을 위해 이관받은 신청서;

마) 교통 질서 및 안전 위반 처리 시스템 소프트웨어에 행정 위반 사건 처리 결과를 입력하여 사건 추적을 실시한다.

2. 행정 위반 사건 신청서 분류

가) 처리 대기 중인 행정 위반 사건 신청서에는 다음이 포함된다:

사건의 종류가 명확하고 확인이 필요 없는 경우;

확인이 필요한 사건의 종류;

본 부서의 권한 범위를 초과하는 사건의 종류;

범죄 징후가 있는 사건; 기술 장비나 감시 시스템을 사용해 발견되었으나 정지하지 못한 사건; 단체나 개인이 제공하거나 대중 매체, 소셜 미디어에 게재된 내수 운하 교통 행정 위반 사건;

나) 처벌 결정을 내렸으나 위반자 단체나 개인이 아직 결정을 받지 않은 경우; 이미 받았으나 아직 집행되지 않았거나 완료되지 않은 경우;

다) 처리 완료된 신청서에는 다음이 포함된다: 위반자 단체나 개인이 처벌 결정을 완전히 집행하였으나 경찰청의 신청서 관리 규정에 따라 보관되지 않은 행정 위반 사건;

라) 항소 처리 신청서, 고발 처리 신청서;

3. 행정 위반 사건 검토

가) 본 조 제4항에 따른 규정에 따라 행정 위반 처벌 결정을 출력하기 위해 데이터를 소프트웨어에 입력하고, 법령과 비교하며, 처리를 위한 보고 및 제안을 실시한다; 확인이 필요한 사건은 행정 위반 처리 법률 제59조, 제61조에 따라 처리한다;

나) 본 부서의 처벌 권한 범위를 초과하는 사건에 대해서는 직원이 법령에 따라 본 부서의 책임자가 처리할 권한을 가진 기관에 신청서를 이관하도록 보고하고 제안한다;

다) 기술 장비나 감시 시스템, 내수 운하 데이터베이스를 통해 발견되었으나 정지하지 못한 행정 위반 사건에 대해서는 본 통지 제19조에 따라 처리하며, 처리 과정에서 위반자 단체나 개인에게 기술 장비나 감시 시스템을 통해 수집된 결과를 보여주고, 위반 기록을 작성한다. 위반 기록 작성 후 본 조 제1항 제4호에 따른 규정에 따라 행정 위반 사건 처리 결과를 입력한다;

라) 범죄 징후가 있는 사건에 대해, 본 부서의 권한 범위 내에 있다면 직원이 본 부서의 책임자가 범죄 조사 초기 활동을 수행하도록 보고하고 제안하며, 범죄 법률에 따라 처리한다. 본 부서의 권한 범위를 초과한다면, 형사 소송 진행 기관에 신청서를 이관하여 본 행정 위반 처리 법률 제62조에 따라 처리하도록 한다;

마) 법령에 따라 행정 위반 처벌 결정을 상급 기관에 제출한다;

사) 행정 위반 처벌 결정을 상위 기관에 보내며, 면허증, 자격 증명서 사용 권한을 박탈당한 경우와 처벌을 받은 개인이나 단체에게 법령에 따라 제공한다. 면허증, 자격 증명서 사용 권한을 박탈당하거나 일시 압수된 면허증, 자격 증명서가 기간을 초과하였으나 위반자 단체나 개인이 아직 처벌 결정을 이행하지 않은 경우, 경찰 교통국 소프트웨어에 데이터를 입력한다. 위반자 단체나 개인이 처벌 결정을 이행하고 면허증, 자격 증명서를 반환받았다면, 처리 직원이 소프트웨어에 반환된 면허증, 자격 증명서 내용을 업데이트한다;

바) 위반자 단체나 개인이 위반 사건을 처리하기 위해 도착한 경우, 본 조 제5항에 따른 규정을 준수한다. 국가 공공 서비스 포털, 경찰청 공공 서비스 포털, 공익 우편 서비스를 통해 행정 위반 처벌을 납부하는 경우, 본 조 제6항, 제7항에 따른 규정을 준수한다;

사) 위반 사건 처리 기간이 지났음에도 불구하고 주행 수단 소유자, 위반자 단체나 개인이 처리를 받지 않은 경우, 행정 위반 처리 법률 제70조와 본 조 제8항에 따른 규정을 준수한다;

면허증, 자격 증명서가 일시 압수 기간을 초과하거나 처벌 결정 집행 기간이 만료되었음에도 불구하고 위반자 단체나 개인이 정당한 이유 없이 이를 받지 않은 경우, 압수 기간 또는 처벌 결정 집행 기간 만료 후 10일 이내에 압수 권한을 가진 자는 해당 면허증, 자격 증명서를 발급한 기관에 이관하여 법령에 따라 회수하고, 위반자 단체나 개인에게 행정 위반 처리 법률 제126조에 따른 규정을 통보한다;

전문 기술 자격 증명서가 사용 권한을 박탈당한 경우, 처벌 결정을 내린 자는 처벌 결정 날짜로부터 5일 이내에 해당 증명서를 발급한 기관에 통보하고, 동시에 경찰 교통국 소프트웨어에 즉시 정보를 업데이트한다.

4. 단위 및 지방 경찰이 소프트웨어를 장비한 경우, 데이터 입력을 하고, 행정처분 결정을 소프트웨어를 통해 인쇄해야 한다.

불가항력적인 사유로 인해 미리 인쇄된 형식의 행정처분 결정을 사용해야 하는 경우에는(대대, 포, 해상대는 해당 부득이한 사유에 대한 보고서를 단위 지휘관에게 제출하고, 사건 처리 기록에 보관해야 하며, 또는 비록 서면기록 없이 행정처분을 하는 경우에도) 미리 인쇄된 형식으로 결정을 내린 후에는 그 정보를 소프트웨어에 입력하여 관리하고 정보보고 체제를 운영해야 한다.

소프트웨어가 인프라 및 기술 정보 조건을 충족하는 경우, 행정처분 위반 기록 및 다른 표준 양식을 소프트웨어를 통해 작성하고 인쇄한다.

5. 위반자 개인 또는 위반 조직 대표와 직접 접촉하여 위반사항을 처리한다.

가) 행정처분 위반 기록을 수령하고, 위반 사건 기록과 대조하며, 위반자가 위반 기록을 잃어버린 경우, 위반자의 신분증을 제출하여 사건 기록과 대조해야 하며, 행정처분 사건은 위반자 본인, 위반 조직 대표 또는 법에 따라 위임받은 사람만 처리한다.

나) 행위기술 장비를 이용하여 수집한 위반 행위의 처벌 형태, 수준, 방지 조치, 기타 조치, 결과 등을 통보한다.

위반자의 문서가 전자신분증, 전자정부 애플리케이션에서 관리되는 전자정부 국가 인증 서비스, 경찰청이 관리하는 데이터베이스에 통합되어 있는 경우, 사용허가증, 자격증을 박탈할 때에는 권한 있는 당사자가 전자 환경에서 이를 수행하고, 해당 정보를 위반 처리 데이터베이스에 업데이트하며, 전자정부 국가 인증 서비스, 정부서비스포털, 경찰청 교통안전공단 웹사이트, 경찰청이 관리하는 데이터베이스, VNeCSGT 애플리케이션, 교통 애플리케이션 등에 동기화하여 위반자나 차량 소유자가 해당 정보를 확인하고 준수하도록 하며, 관련 기관이 검사 및 위반 처리를 수행할 수 있도록 지원한다.

다) 행정처분 결정을 위반자 또는 합법적으로 위임받은 사람에게 1부를 제공하고, 세금징수국 또는 벌금 징수 은행에 1부를 전달한다.

라) 위반자가 벌금 납부를 완료한 경우, 위반 처리 담당 공무원은 다음 절차를 수행한다: 벌금 징수 영수증 수령; 벌금 징수 영수증과 위반 사건 기록을 대조하고 기록을 보관; 행정처분으로 임시로 압수된 물품, 차량, 사용허가증, 자격증을 반환(추가 처벌 조치, 피해 복구 조치를 완료하지 않은 경우 또는 처벌 결정에 몰수 처벌이 포함된 경우를 제외하고) 법에 따라 반환한다. 사용 허가증, 자격증은 허가 취소 기간이 만료된 경우 반환한다.

해당 문서가 국가 인증 애플리케이션, 경찰청이 관리하는 데이터베이스에 임시 압수 또는 사용 허가 취소 정보가 있는 경우, 결정을 내린 당사자는 위반자에게 문서를 반환하고, 위반 처리 데이터베이스는 국가 인증 애플리케이션, 데이터베이스, 해당 조항 5항 호 b에 규정된 소프트웨어와 정보를 동기화하여 해당 문서의 임시 압수, 사용 허가 취소 정보를 삭제한다.

마) 수상 교통 질서 위반 사건을 처리하는 경우: 위반 통지서 및 신분증 정보를 확인하고, 위반 행위를 수집한 행위기술 장비의 결과를 위반자에게 보여주고, 행정처분 위반 기록을 작성하고 법에 따라 위반을 처리한다.

6. 위반자가 정부서비스포털을 통해 행정처분 벌금을 납부하는 경우

가) 처벌 권한을 가진 당사자는 정부서비스포털에 처벌 정보를 전송하고, 정부서비스포털은 위반자가 위반 행정처분 결정 정보를 확인할 수 있도록 위반 시점에 경찰청에 제공한 연락처로 자동 알림을 보낸다.

나) 위반자는 정부서비스포털을 통해 위반 행정처분 결정 번호 또는 위반 기록 번호를 사용하여 처벌 결정 정보를 확인하고, 벌금을 납부하고, 임시 압수된 문서를 받기 위해 우편 서비스를 이용한다.

다) 처벌 권한을 가진 당사자는 정부서비스포털이 전송한 전자 영수증을 확인하고 인쇄하여 처벌 기록을 보관하고, 임시 압수된 문서 반환 및 국가 인증 애플리케이션, 데이터베이스, 해당 조항 5항 호 d에 규정된 소프트웨어에서 임시 압수 정보를 삭제하는 근거로 활용한다.

라) 처벌 권한을 가진 당사자는 우편 서비스를 통해 위반자에게 임시 압수된 문서를 반환하며, 사용 허가 취소 기간이 만료된 경우 허가 취소된 문서도 반환한다. 해당 문서가 국가 인증 애플리케이션, 경찰청이 관리하는 데이터베이스에 임시 압수 또는 사용 허가 취소 정보가 있는 경우, 위반 처리 데이터베이스는 국가 인증 애플리케이션, 데이터베이스, 해당 조항 5항 호 b에 규정된 소프트웨어와 정보를 동기화하여 해당 문서의 임시 압수, 사용 허가 취소 정보를 삭제한다.

7. 위반자가 공익우편 서비스를 통해 행정처분 벌금을 납부하는 경우, 2021년 제118호 시행령 제20조의 규정을 따르게 된다.

8. 조치사항이 위반행위 처리기록부 또는 처분권한을 가진 자가 발행한 통지서에 기재된 기간 내에 도착하지 아니하거나, 처분결정의 이행기간이 경과하였음에도 불구하고 차량 소유자 또는 위반자는 처리 또는 처분결정 이행을 하지 아니한 경우에는 처분권한을 가진 자는 등기기관(수상운송기계의 경우 등기대상인 경우 해당 등기기관) 및 차량등록기관에 협력하여 관련 규정에 따라 처리하도록 통지를 발송한다.

등기기관 및 차량등록기관에 통지를 발송하는 것은 전자연결 및 데이터 공유 방식 또는 서면으로 이루어진다.

9. 행정위반 처리 상황의 추적 및 통계

a) 위반행위를 한 개인 또는 단체가 처분결정을 이행한 후 48시간 이내에 위반행위 처리업무를 수행하는 직원은 불가항력 사유로 인해 작성된 기록(기록부를 작성하지 않은 처분절차 포함)을 컴퓨터 프로그램에 입력해야 한다.

b) 행정위반 사건의 처리 결과를 컴퓨터 프로그램에 통계화하여 추적 관리한다.

c) 문서를 정확한 보관규정에 따라 보관함에 정리하고, 컴퓨터에 데이터를 저장한다.

제19조. 기술장비를 이용하여 수집한 정보를 처리하는 절차(위반행위가 발생했으나 즉시 차량을 멈추어 위반행위를 처리할 수 없는 경우)

1. 감시시스템을 운영하거나 기술장비를 운용하는 직원이 위반행위를 발견하면 즉시 순찰팀 또는 상시 순찰팀에게 통보하여 차량을 멈추게 하고 위반행위를 처리하게 한다. 만약 즉시 차량을 멈출 수 없는 경우에는 위반일시, 위반지점, 위반지역, 차량특징, 위반차량 사진 등을 기록부에 기록하고, 순찰팀에 위임하여 차량을 멈추게 하여 위반행위를 처리하도록 한다. 또한, 감시시스템이나 기술장비를 통해 매일 위반차량 정보를 VNeCSGT 애플리케이션에 업데이트하여 같은 선상의 다른 단위들이 함께 협력하여 처리할 수 있도록 한다.

어느 순찰팀이 차량을 멈추고 위반행위를 처리하였다면, 그 순찰팀은 위반행위를 발견한 단위로부터 위반사진을 받아 위반행위를 처리한다. 처리가 완료되면 VNeCSGT 애플리케이션에 처리상태를 업데이트하여 다른 단위들이 알 수 있도록 하고, 위반행위를 발견한 경찰청이 이를 추적할 수 있도록 한다.

위반행위를 발견한 날로부터 10일 이내에 어떤 단위도 차량을 멈추어 위반행위를 처리하지 못하였다면, 위반행위를 발견한 경찰청의 처분권한을 가진 자는 다음과 같이 처리한다.

a) 차량, 차량소유자, 관련 조직 또는 개인에 대한 정보를 확인하기 위해 차량등록기관 또는 수상운송기계 등기기관 및 국가인구데이터베이스를 통해 확인한다.

b) 차량소유자, 관련 조직 또는 개인이 위반행위를 한 지역에 거주하거나 본사를 두지 않는 경우, 위반행위가 지방경찰장의 처분권한에 속한다면, 수집된 정보를 지방경찰장이 거주하거나 본사를 두는 지방경찰서 또는 위반행위를 한 조직 또는 개인이 요청한 지방경찰서에 전달하여 위반행위를 처리하도록 한다(기반시설 및 기술적 조건이 충족될 때까지). 이때, 본 통지서에 부속된 통지서 양식 01을 사용한다.

위반행위가 지방경찰장의 처분권한에 속하지 않거나 지방경찰장의 처분권한에 속하나 지방경찰서가 연결망 시스템을 갖추지 못한 경우, 수집된 정보를 차량소유자 또는 관련 조직 또는 개인이 거주하거나 본사를 두는 지방경찰서 또는 위반행위를 한 조직 또는 개인이 요청한 지방경찰서에 전달하여 위반행위를 처리하도록 한다(기반시설 및 기술적 조건이 충족될 때까지). 이때, 본 통지서에 부속된 통지서 양식 01을 사용한다.

c) 차량소유자 또는 관련 조직 또는 개인에게 위반행위를 처리하기 위해 위반행위를 발견한 경찰청에 방문하여 처리하도록 요구하는 통지를 발송한다(본 통지서에 부속된 통지서 양식 02를 사용). 만약 조직 또는 개인이 직접 방문하기 어려워서 거주지 또는 본사가 있는 지방경찰서 또는 다른 지방경찰서에서 위반행위를 처리하도록 요청하는 경우, 위반행위를 발견한 경찰청은 조직 또는 개인의 요청에 따라 위반행위를 처리하기 위해 수집된 정보를 해당 경찰청에 전달한다(기반시설 및 기술적 조건이 충족될 때까지). 위반행위 통지는 기반시설 및 기술적 조건이 충족될 때까지 서면 또는 VNeTraffic 애플리케이션을 통해 전자적으로 연결 및 데이터 공유 방식으로 이루어진다.

동시에 위반행위를 한 교통수단의 정보(차종; 번호판, 번호판 색상; 위반시각, 위반지점, 위반행위; 위반행위를 발견한 단위; 위반행위를 처리한 단위, 연락처)를 교통경찰청 웹사이트와 VNeTraffic 애플리케이션에 업데이트하여 차량소유자 또는 관련 조직 또는 개인이 알 수 있도록 하고, 검색 및 연락을 할 수 있도록 한다.

2. 차량소유자 또는 관련 조직 또는 개인이 위반행위를 처리하기 위해 경찰청에 방문하면, 위반행위를 발견한 경찰청의 처분권한을 가진 자 또는 지방경찰장은 위반행위를 처리하기 위해 제15조 제1항 제2호, 제3호, 제4호에 따른 규정에 따라 위반행위를 처리한다.

3. 공안 구청 또는 시도 경찰이 위반 사건을 처리하는 경우에는 즉시 그 결과를 발견한 경찰 기관에 통보하여야 하며, 동시에 교통경찰청의 정보통신 홈페이지에 사건 처리 상태를 업데이트하고, 등록기관에 위반 차량에 대한 통지를 보내고, 등록기관에 통지를 보낸 경고 상태를 소프트웨어에서 해제해야 한다(발견한 경찰 기관으로부터 경고 정보가 있는 경우).

위반 사건을 발견한 경찰 기관이 직접 처리하는 경우에는 즉시 그 결과를 공안 구청 또는 시도 경찰에 통보하여야 하며, 동시에 교통경찰청의 정보통신 홈페이지에 사건 처리 상태를 업데이트하고, 등록기관에 위반 차량에 대한 통지를 보내고, 등록기관에 통지를 보낸 경고 상태를 소프트웨어에서 해제해야 한다(본 조 제4항에 따른 사건에 한함).

4. 위반 통지를 발송한 날로부터 20일 이내에 차량 주인, 행정 위반과 관련된 단체나 개인이 발견한 경찰 기관에 사건을 해결하기 위해 본청에 방문하지 않거나, 발견한 경찰 기관이 공안 구청이나 시도 경찰로부터 사건 처리 결과 통지를 받지 못한 경우에는 발견한 경찰 기관의 행정 위반 처벌 권한자에게 다음 사항을 수행하도록 한다.

가) 교통경찰청의 정보통신 홈페이지에 위반 차량 정보(차종; 번호판, 번호판 색상; 위반 시간 및 장소, 위반 행위; 위반 발견 기관; 사건 처리 기관, 연락처)를 업데이트하여 행정 위반과 관련된 차량 주인, 단체, 개인이 알 수 있도록 하고, 규정에 따라 사건을 해결할 수 있도록 한다;

나) 등록기관에 위반 차량에 대한 통지를 보내며, 동시에 소프트웨어에서 등록기관에 통지를 보낸 경고 상태를 업데이트한다.

5. 방송기술 장비를 이용한 수집 결과와 사건 처리 결과 통보는 전자 연결 및 데이터 공유 방식으로 이루어진다.

제20조. 방송기술 장비를 통해 제공받은 데이터의 수집 및 활용

행정 위반을 발견하기 위한 방송기술 장비를 통해 제공받은 데이터의 수집 및 활용은 정부령 제135호 2021년 제135/2021/NĐ-CP호에 따른 제3장의 규정과 다음과 같이 시행된다.

1. 데이터 수집 및 제공(정보, 사진)을 담당하는 기관은 다음과 같다.

가) 내수 운하 순찰 및 검사, 범죄 예방 및 대응 부서 내수 운하 경찰단 소속 경찰청 내수 운하 순찰 및 검사, 범죄 예방 및 대응 부서;

나) 시도 경찰청 교통경찰 부서;

다) 공안 구청.

2. 본 조 제1항에 따른 기관은 다음과 같은 책임을 지닌다.

가) 해당 기관의 공개 장소, 우편 주소, 이메일 주소, 정보통신 홈페이지 또는 웹사이트, 소셜 미디어 계정, 긴급 연락처, VNeTraffic 앱 설치 및 사용 방법에 대한 정보를 공개하여 개인 및 단체가 제공할 수 있도록 한다;

나) 24시간 상주 근무를 통해 데이터(정보, 사진) 수집 및 제공을 담당한다.

3. 데이터(정보, 사진)의 수집 및 처리

데이터(정보, 사진)의 수집 및 처리는 정부령 제135호 2021년 제135/2021/NĐ-CP호에 따른 제20조의 규정에 따라 이루어진다. 데이터를 수집하면 직원은 이를 검토하고 분류하며, 규정에 맞다면 정보, 사진 반영 위반 행정 사건에 대한 정보를 기록하고(본 통지에 첨부된 표준형식 05 참조), 해당 기관의 권한자에게 통보한다.

가) 수집된 데이터가 현재 발생 중인 내수 운하 교통 질서 및 안전 위반을 반영하는 경우, 해당 팀은 차량을 멈추게 하고, 위반을 확인하고, 규정에 따라 처리한다;

나) 차량을 멈추게 할 수 없는 경우 또는 위반이 이미 종료된 경우, 해당 팀은 수집된 데이터를 VNeCSGT 앱에 업로드하여 다른 순찰 및 검사 팀이 함께 차량을 멈추게 하여 확인하고 처리하도록 한다. 업데이트 후 10일 이내에 어떤 팀도 차량을 멈추게 하지 못한 경우, 해당 통보를 받은 경찰 기관의 권한자는 본 조 제4항에 따른 규정에 따라 확인을 수행한다.

정보통신 시스템을 갖춘 지역은 VNeTraffic 앱을 통해 내수 운하 교통 질서 및 안전 위반에 대한 정보, 사진을 수집하고, 분류, 관리, 저장, 전송한다.

4. 데이터 확인 및 사건 결론

각 사건의 요구 사항에 따라 사건을 처리하는 권한자가 다음과 같이 수행한다.

가) 차량 등록기관, 등록기관, 국가 주민 데이터베이스, 관련 기관 및 단체를 통해 차량 정보 및 차량 주인 정보를 확인하고, 공안 구청, 차량 주인에게 통보하며, 차량 주인 및 운전자를 경찰 기관으로 초대하여 사건을 확인하도록 한다(본 통지에 첨부된 표준형식 03 참조). 공안 구청은 통보를 받으면 차량 주인에게 전달하고, 주인에게 통보 내용을 따르도록 요구하며, 경찰 기관에 다시 통보한다(본 통지에 첨부된 표준형식 04 참조);

나) 정부령 제135호 2021년 제135/2021/NĐ-CP호에 따른 제21조의 규정에 따라 데이터 확인 및 사건 결론을 수행한다.

5. 공안 구청은 물리적 및 인프라 조건을 충족할 경우 전자 연결 및 데이터 공유 방법으로 방송 주체에게 통지를 발송한다.

제21조. 수상 경로 관리 기관으로부터 제공받은 장비, 기술 설비, 데이터베이스 결과물의 수용 및 처리

1. 수상 경찰 부대는 경비 및 감시 임무를 수행하면서 관할 경로와 지역에 대한 책임을 지고, 내수 수상 경로 관리 국가 기관과 협력하여 다음 사항을 수행한다.

가) 교통 관리 및 운영 데이터를 활용하여 조직이 관리하고 개발하며 유지하는 수상 교통 인프라를 통해 교통 질서와 안전 보장을 위한 작업을 수행하고, 법에서 정한 범위 내에서 범죄와의 싸움을 지원한다.

나) 제22조 제1항에 따른 장비, 기술 설비로부터 얻은 결과물을 행정 위반 행위 확인 및 처리를 위한 근거로 사용한다. 결과물을 수용한 후 다음 사항을 수행한다.

경로 또는 관할 지역에서 위반 행위가 발생하면 경비 및 감시 부대의 책임자가 위반 행위를 중단시키고 검사하며 법에서 정한 범위 내에서 위반 행위를 처리하도록 힘쓴다.

위반 행위가 다른 경로 또는 관할 지역으로 이동한 경우에는 경비 및 감시 부대의 책임자가 해당 차량 정보, 차량 소유주에 대한 정보를 확인하고 위반 통지를 보내며 법에서 정한 범위 내에서 위반 행위를 처리한다.

2. 수상 경로 관리 국가 기관으로부터 제공받은 장비, 기술 설비로부터 얻은 결과물을 수용할 때 접수 담당자는 접수 서류를 작성하고 행정 위반 처벌 파일에 보관해야 한다.

장 IV

다른 경찰력 동원 및 사회 질서와 교통 질서 유지 협력

제22조. 경찰력 동원 대상 사례

1. 범죄와의 싸움을 위한 경비 및 감시.

2. 특정 전문 분야를 필요로 하는 주제별 경비 및 감시.

3. 경찰총부, 경찰교통국, 지방경찰청의 지시에 따라 교통 질서와 안전을 유지하기 위한 집중 활동.

4. 교통 질서 위반, 교통 사고, 홍수 예방 및 구조 활동이 복잡하게 진행되는 상황.

제23조. 수상 경로에서 사회 질서와 교통 질서 유지 경비 및 감시 활동을 위한 경찰력 동원 요구사항 및 원칙

1. 경찰법, 내수 수상 교통법, 본 통칙 및 관련 법률 규정을 준수한다.

2. 경찰력 동원은 결정서와 동원 계획을 통해 이루어져야 하며, 동원할 경찰력 종류, 수량, 시간, 경로, 지역, 수상 경찰과 동원된 경찰력의 구체적인 책임과 임무를 명시해야 한다. 경찰력 협력은 동원된 경찰력의 직무, 권한, 결정권자의 결정, 그리고 실제 임무에 적합하도록 이루어져야 한다.

3. 경비 및 감시를 위한 협력 활동에서 행정 위반 처리는 행정 위반 처리 법률, 내수 수상 교통 행정 위반 처벌 시행령, 그리고 관련 법률 규정에 따라 이루어져야 한다.

조 24. 동원, 협력의 권한 및 동원된 직원의 조건

1. 동원 권한

가) 내무부 경찰청 장관은 경찰인민군의 다른 부대를 수상경찰과 함께 순찰 및 감시를 수행하도록 동원하기로 결정한다.

나) 해양교통경찰국 국장은 관리하던 부대를 수상경찰과 함께 순찰 및 감시를 수행하도록 동원하기로 결정한다.

다) 지방경찰청장은 관리하던 경찰인민군의 다른 부대를 수상경찰과 함께 순찰 및 감시를 수행하도록 동원하기로 결정한다.

라) 내수수상경찰 순찰감시 및 범죄예방 담당 과장, 수상경찰단장은 해양교통경찰국 국장에게 동원 및 협력에 관한 문서를 제안하며, 지방경찰청장은 경찰인민군의 경찰교통과장에게 동원 및 협력에 관한 문서를 제안한다.

2. 동원된 직원의 조건

동원되어 수상경찰과 함께 순찰 및 감시를 수행하는 직원은 수상교통 질서와 안전에 관한 법률 규정, 행정처분에 관한 규정, 그리고 동원된 전문 주제에 대한 내용을 숙지해야 한다.

조 25. 수상경찰의 임무와 다른 부대의 협력 임무

1. 수상경찰의 임무

가) 수상교통 질서와 안전에 관한 순찰 및 감시 계획을 작성한다.

내무부 경찰청 장관이 동원을 결정하면 해양교통경찰국이 계획을 작성해야 하며, 지방경찰청장이 동원을 결정하면 경찰교통과가 계획을 작성해야 한다.

나) 계획 작성 기간 및 계획 내용

동원 결정을 받은 날로부터 2일 이내에 해당 경찰교통 부서는 계획을 작성하여 동원 결정을 내린 당국에 제출하고 실행을 조직한다.

다) 순찰 및 감시를 지휘, 관리, 점검, 촉구, 지도하고 실행하며, 법 위반 사례, 교통사고 통계 및 보고, 순찰 및 감시 결과, 행정처분 결과를 보고한다.

라) 행정처분을 실시한다.

2. 협력에 참여하는 다른 부대의 임무

가) 계획에 따라 순찰 및 감시를 수행하기 위해 인력을 배치하고, 장비, 기술 장비, 무기, 폭발물, 지원 도구를 준비한다.

나) 계획에 따른 분담 업무를 검사하고, 권한에 따라 위반을 처리하며, 관련 전문 업무에 대한 법 위반 사례를 보고한다.

조 26. 경찰인민군의 다른 부대가 수상교통 질서와 안전 순찰 임무를 수행할 때의 장비 및 보장 조건

1. 경찰인민군의 다른 부대가 수상교통 질서와 안전 순찰 임무를 수행하기 위해 동원될 때는 다음 장비를 갖추어야 한다: 경적, 스피커, K자 플래그, 구명조끼, 기술 장비, 무기, 폭발물, 기타 지원 도구, 위반 처리 표준화 모델.

기술 장비, 무기, 폭발물, 지원 도구 및 표준화 모델의 관리 및 사용은 규정에 따라 이루어진다. 이러한 장비는 임무 수행을 위해만 제공되며, 임무 완료 후에는 직접 관리 책임자가 반환받아야 한다. 이러한 장비 및 표준화 모델의 교부는 교부일지에 기록되고 서명으로 확인된다.

2. 경찰인민군의 다른 부대가 수상교통 질서와 안전 순찰 임무를 수행하기 위해 동원될 때는 본 조항 제1항에 따른 장비 외에도 전문 분야에 필요한 기술 장비를 준비해야 한다.

조 27. 정보보고 체제

1. 정기 보고

a) 주기적으로(주, 월, 반년, 연간), 수역대, 대, 정, 포, 지방수경찰대는 수역단 및 교통경찰과의 순찰, 감독 및 행정처분 결과에 대한 상황을 보고한다.

b) 주기적으로(주, 월, 반년, 연간), 교통경찰과는 지방경찰청장 및 경찰교통국장에게, 수역단은 경찰교통국장에게 순찰, 감독 및 행정처분 결과에 대한 상황을 보고한다.

2. 중대하거나 복잡한 사안 또는 정치 안보, 사회 질서 및 안전에 부정적인 영향을 미치는 사건은 즉시 지방경찰청장 및 경찰교통국장에게 보고해야 한다.

3. 처분 집행을 보장하기 위해 차량 관련 서류나 전문 기술 자격 증명서를 임시로 보관하는 경우, 임시 보관 기간이 끝나거나 처분 결정의 효력 기간이 종료된 후에도 불법행위자가 정당한 이유 없이 이를 수령하지 않는다면, 임시 보관 권한을 가진 자는 그 기간 종료 후 10일 이내에 해당 서류를 발급한 기관에 반환하도록 하며, 경찰교통국장에게 통보하고 불법행위자에게 알려야 한다.

장 V

시행규정

조 28. 효력 발생

1. 본 고시는 2025년 10월 10일부터 효력을 발생한다.

2. 다음 각 호의 법률 문서를 폐지한다:

a) 2023년 8월 2일 공안부 장관이 제정한 제36/2023/TT-BCA 호 "해상 경찰 순찰, 감독 및 위반 처리 규정"(이하 "제36/2023/TT-BCA 호"로 약칭)에 따른 고시.

b) 2025년 2월 28일 공안부 장관이 제정한 제13/2025/TT-BCA 호 "도로, 철도 및 내수 운송 경찰 업무 관련 규정 일부 개정 및 보완"(이하 "제13/2025/TT-BCA 호"로 약칭)의 조 3에 따른 고시.

3. 본 고시에서 인용된 법규가 수정되거나 보완되면 해당 법규의 규정에 따라 적용된다.

1. 본 통지가 효력이 발생하기 전에 진행 중인 생활용수 취수 지역 보호구역 범위 결정, 승인, 공표, 현지 경계 설정은 환경부 장관이 2024년 5월 16일 발부한 제03/2024/TT-BTNMT 통지 "수자원 법률 일부 조항 세부 시행에 관한 규정"에 따라 계속 진행되며, 이는 농림환경부 장관이 2025년 6월 19일 발부한 제14/2025/TT-BNNMT 통지 "수자원 분야에서 권한 위임, 분류, 정의 및 수자원 관련 통지 일부 개정과 보완"에 의해 수정된 내용을 포함한다.

본 고시와 함께 부속된 표식 모형 01/36, 02/36, 05/36은 제13/2025/TT-BCA 호와 함께 부속된 표식 모형이며, 제36/2023/TT-BCA 호와 함께 부속된 표식 모형 03, 04는 인쇄되었으나 사용되지 않은 경우 2025년 12월 31일까지 계속 사용할 수 있으며, 2026년 1월 1일부터는 본 고시와 함께 부속된 표식 모형을 일괄적으로 사용한다.

조 30. 시행 책임

1. 경찰교통국장은 본 고시의 시행을 지휘, 관리, 지도, 점검, 촉진하는 책임이 있다.

2. 공안부 소속 단위의 단위장 및 지방경찰청장은 본 고시의 시행을 책임진다.

3. 본 고시의 시행 과정에서 어려움이나 문제점이 발생하면 각 지방 경찰은 공안부(경찰교통국을 통해)에 보고하여 적시에 지침을 받도록 한다./.

 

장관
대장 람탐 꽝
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
76/2025/TT-BCA
시행령 제 76/2025/TT-BCA는 수상경비警察巡逻和监管以及处理违反行政行为的程序规定
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.