본 결의는 국가 기관 내에서 조직을 수정하고 새로운 조직을 설립하는 것을 승인하며, 이를 위해 중공업부를 세 개 단위로 분할하고 식량 및 식품부, 물자부를 신설하며 정부 감사위원회를 설치한다. 또한 본 결의는 정부 총리 회의 일부 구성원을 임명하거나 해임한다.
Các điểm cốt lõi
- 정부 총리는 중공업부를 전기 및 석탄부와 기계 및 금속 부로 분할하고 화학총국을 신설함으로써 이를 승인하였다.
- 식량총국과 가벼운 공업부에서 분리된 식품 제조 산업 부문의 통합에 따라 식량 및 식품부를 설립한다.
- 물자총국 기존 조직을 바탕으로 물자부를 신설한다.
- 정부 감사위원회가 설립된다.
- 정부 총리 회의에서 일부 인적 구성원이 변경되며, 이는 임명 또는 해임을 포함한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
결의
국회의 상임위원회
민주공화국 베트남
국회의 상임위원회
민주공화국 베트남
민주공화국 베트남 헌법 제53조에 근거하여,
그리고 조직법 제3조, 제4조에 근거하여,
정부의 건의에 따라,
결정함으로써:
1- 국가 기관 내에서 일부 조직 개편 및 신설을 승인한다:
- 중공업부를 두 부와 한 총국으로 분할하고, 각각 다음과 같이 한다:
+ 전기 및 석탄부,
+ 기계 및 철강부,
+ 화학총국;
- 식량 및 식품부를 설립하며, 이는 중공업부에서 분리된 식품 가공 산업과 쌀총국을 합병하여 이루어진다;
- 물자부를 설립하며, 이를 현재의 물자총국 기구에 근거한다;
- 정부 감사위원회를 설치한다.
2- 일부 정부 총리회의 구성원을 임명 및 해임한다:
- 도 무ười 동지에게는 부총리를 겸직하며, 총리공관 경제사무실 주임으로 임명함;
- Trần Danh Tuyên 동지는 총리공관 산업사무실 주임에서 물자부 장관으로 임명됨;
- Nguyễn Thanh Bình 동지는 총리공관 재정-상업사무실 주임에서 정부 감사위원회 주임으로 임명됨;
- Nguyễn Hữu Mai 동지는 중공업부 장관에서 전기 및 석탄부 장관으로 임명됨;
- Đinh Đức Thiện 동지는 국방부 후방총국 주임에서 기계 및 철강부 장관으로 임명됨;
- Ngô Minh Loan 동지는 중국 대사에서 식량 및 식품부 장관으로 임명됨;
- Nguyễn Lan 동지는 중경공업부 차장에서 국가계획위원회 부위원장 겸 장관으로 임명됨;
- Đặng Thí 동지에게는 국가계획위원회 부위원장 겸 장관으로 임명함;
- Nguyễn Văn Kha 동지에게는 국가계획위원회 부위원장 겸 장관으로 임명함;
- 황 안 동지는 총리공관 농업사무실 주임에서 해임됨./.
Trường Chinh
(서명)
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: