결정 번호 805/1998/QĐ/BTC은 쌀 각 종류에 대한 수출세율을 수정하고 1998년 7월 1일부터 적용한다. 구체적으로, 25% 이상 찢긴 쌀은 세금이 면제되며, 나머지는 1%의 세율을 적용받는다. 이 문서는 농업 및 무역 부문의 수출세 정책을 조정한다.
Đối tượng áp dụng
쌀 생산자, 판매자 및 수출업체
Các điểm cốt lõi
- 25% 이상 찢긴 쌀을 생산, 판매 및 수출하는 자 → 세율 면제 (조 1)
- 다른 종류의 쌀을 생산, 판매 및 수출하는 자 → 1%의 세율 적용 (조 1)
- 본 결정은 1998년 7월 1일부터 관세청에 등록된 모든 쌀 수출 품목에 대해 효력이 발생한다 (조 2)
- 본 결정과 충돌하는 이전 규정들은 모두 폐지된다 (조 2)
- 수출세율은 국내 및 세계 쌀 가격 변동 상황에 따라 조정된다
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 25% 이상 찢긴 쌀을 수출하는 기업의 재정 부담을 줄인다
- 다른 종류의 쌀을 수출할 때 세금 비용 증가로 세계 시장에서 경쟁력을 제한한다
- 쌀 수출세로 국가 예산 수입에 영향을 미칠 수 있다
❓ Câu hỏi thường gặp
어떤 종류의 쌀이 세율 면제를 받는가?
25% 이상 찢긴 쌀은 세율 면제를 받는다 (조 1)
다른 종류의 쌀에 대한 세율은 얼마인가?
다른 종류의 쌀은 1%의 세율을 적용받는다 (조 1)
본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?
1998년 7월 1일부터 효력이 발생한다 (조 2)
Toàn văn
|
재무부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 805/1998/QĐ-BTC |
하노이, 1998년 6월 25일 |
결정
수출세 세율을 조정하는 것에 관하여
재무부 장관
1991년 12월 26일 국회의 통과된 수출세법, 수입세법 제8조를 근거로 함;
국가고문회의 1992년 2월 22일 제537A/NQ-HĐNN8 호 결의에 따른 수출세 세율 구조를 기준으로 함;
정부 총리 제280/TTg 호 1994년 5월 28일자 결정 제3조에 규정된 권한에 근거함;
총리실 1998년 6월 22일 제2389/VPCP-KTTH 호 공문에 의한 총리의 지시사항에 따라 수출용 벼에 대한 세금 처리에 관한 것;
根据国际市场和国内市场大米价格波动情况；
결정
본 결정에 따라 04개 산업 기준을 제정함. 재무부 장관 1998년 2월 6일 제103/1998/QĐ-BTC 호 결정에 따른 코드 1006 "각종 벼" 그룹 제품의 수출세 세율을 다음과 같이 수정함:
|
코드 |
제품 그룹 |
세율 (%) |
|
1 |
2 |
3 |
|
1006 |
밥류 각종 |
|
|
1006.10 |
25% 터미널 이상 종류 |
0 |
|
1006.90 |
기타 |
1 |
조 1에서 언급된 기준은 다음의 산업 기준을 대체함. 본 결정은 효력을 발생하고, 1998년 7월 1일부터 관세청에 수출물품 신고서를 등록한 모든 벼 수출 물량에 적용되며, 이 결정과 충돌하는 이전 규정들은 모두 폐지된다.
|
|
Phạm Văn Trọng (인) |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.