✦ Smart summary
시설정 82/2014/시-행정은 베트남 전력그룹 재정 관리 규정을 제정하고 기존 규정을 대체하며, 이 시행령은 2014년 10월 15일부터 적용된다.
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
정부
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 82/2014/NĐ-CP
하노이, 2014년 8월 25일
처분령
베트남 전력그룹 재정 관리 규정 제정에 관한 사항
_______________
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
기업법(2005년 11월 29일)
2004 전력법 및 2012년 전력법 일부 개정 법률에 의거;
재무부 장관의 제안에 따라
정부는 베트남 전력그룹 재정 관리 규정에 관한 시행령을 제정한다.
조 1. 이 시정령에 첨부된 전력그룹 재정 관리 규정을 제정한다
조 2. 본 시행령은 2014년 10월 15일부터 효력을 발생한다. 베트남 전력그룹에 대한 재정 관리 규정으로서 2011년 8월 5일 재무부 장관이 제정한 1876/QĐ-BTC 결정에 따른 규정을 폐지한다.
조 3. 각 장관, 중앙부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 중앙 직할 성시 인민위원회 주석, 베트남 전력그룹 이사회 및 총경리는 본 시행령을 집행하는 데 책임을 진다./.
정부총리 인준
국무총리
국무총리
(인)
응우옌 탄 딩
Original document (PDF)
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 4
28/2004/QH11
Nghị quyết số 28/2004/QH11 Về việc phê chuẩn "Hiệp định giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa về phân định lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của hai nước trong vịnh Bắc Bộ"
In effect
24/2012/QH13
Nghị quyết số 24/2012/QH13 Thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính
In effect
60/2005/QH11
Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11
Expired
32/2001/QH10
Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10
Expired
82/2014/NĐ-CP
시설정 82/2014/시-행정 제정 베트남 전력그룹 재정 관리 규정 시행령 공포
만료됨
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: