본 조치는 법률 제 58호 2017/NĐ-CP의 관리 활동 해상 관련 몇 가지 조항의 효력을 2018년 6월까지 중지시키며, 행정 절차와 전자 통신을 통해 항만을 통과하는 선박에 대한 전자 처리를 계속하도록 함
핵심 사항
- 법률 제 58호 2017/NĐ-CP의 조항 82, 조항 83, 조항 84, 조항 85, 조항 86 및 조항 124 제 2항 b 점은 2017년 7월 1일부터 2018년 6월 30일까지 효력을 중지함
- 전자 통신을 통해 국가 단일 창구를 이용하여 선박의 입국, 출국, 통과, 항만 진입 및 이탈, 그리고 베트남 해역에서의 활동에 대한 처리는 2016년 제 34호 결정 2016/QĐ-TTg에 따라 2018년 6월 30일까지 계속됨
🌐 이 문서의 사회적 영향
업데이트 중.
❓ 자주 묻는 질문
업데이트 중.
전문
시행령
일부 규정의 효력을 중지하는 것에 관한 명령
2017년 5월 10일 제도정부령 제58호 "베트남 해상법에서 특정 조항을 세부적으로 규정한 정부령"의 일부 조항에 대한 항해 활동 관리 관련 규정의 효력을 중지하는 것
|||조직총리법 2015년 6월 19일 || ||;
법인격 법안 제정법 2015년 6월 22일;
재무장관의 건의에 따라;
정부는 다음을 명령한다. 일부 규정의 효력을 중지하는 것에 관한 제도정부령 제58/2017/NĐ-CP 2017년 5월 10일 || || 발효;
조 1. 일부 규정의 효력을 중지하는 것에 관한 제도정부령 제58/2017/NĐ-CP 2017년 5월 10일 발효된 정부가 베트남 해상법에서 특정 조항을 세부적으로 규정한 제도정부령 제58/2017/NĐ-CP의 항해 활동 관리 관련 일부 규정
1. 베트남 해상법에서 특정 조항을 세부적으로 규정한 제도정부령 제58/2017/NĐ-CP 발효일로부터 2018년 6월 30일까지 베트남 해상법에서 특정 조항을 세부적으로 규정한 제도정부령 제58/2017/NĐ-CP의 조 82, 조 83, 조 84, 조 85, 조 86 및 조 124 제2항 b호의 효력을 중지한다.
2. 베트남 해상법에서 특정 조항을 세부적으로 규정한 제도정부령 제58/2017/NĐ-CP 발효일로부터 2018년 6월 30일까지 국가 단일 창구를 통한 선박 입국, 출국, 통과, 항만 진입 및 이탈, 베트남 해역에서의 활동에 대한 전자 행정 절차는 제도총리결정 제34/2016/QĐ-TTg 2016년 8월 23일 발효된 총리가 선박 항만 진입 및 이탈, 내수항만, 해외 석유 기지 항만에 대한 전자 행정 절차를 규정한 제도총리결정 제34/2016/QĐ-TTg의 규정을 따르는 것으로 계속 적용된다.
조 2. 효력 발생일
본 명령은 2017년 7월 1일부터 2018년 6월 30일까지 효력을 발휘한다.
조 3. 시행
각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 지방 행정기관의 책임자 및 관련 조직과 개인은 본 명령을 이행하는 데 대한 책임이 있다./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: