시행규칙 제 86/2009/TT-BTC는 2007년 12월 20일 재무부가 발표한 시행규칙 제 155/2007/TT-BTC와 관련하여 몇 가지 조항을 수정하고 보완하며, 또한 같은 날 발표된 시행규칙 제 156/2007/TT-BTC를 수정하고 보완함으로써 정부가 2007년 3월 27일에 발표한 명세령 제 45/2007/NĐ-CP를 구체적으로 시행하기 위한 지침과 보험 사업에 대한 명세령 제 46/2007/NĐ-CP를 시행하기 위한 지침을 설명하는 것을 목표로 함.

시행규칙 제 86/2009/TT-BTC는 명세령 제 45/2007/NĐ-CP에 따른 보험 사업의 구체적인 시행을 위한 시행규칙 제 155와 시행규칙 제 156를 수정하고 보완함. 주요 내용은 재무능력 평가, 허가증 발급 절차, 경영진 기준, 내부 감사, 예상 손실 계산 전문가 기준, 보험 및 보험 중개 회사의 운영 조건 등이 포함됨.

문서 번호86/2009/TT-BTC
문서 유형시행규칙
발행 기관재정부
서명자Trần Xuân Hà — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업재정
분야금융서비스 및 기금 관리
발행일28. 04. 2009
발효일12. 06. 2009
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

시행규칙 제 86/2009/TT-BTC는 명세령 제 45/2007/NĐ-CP에 따른 보험 사업의 구체적인 시행을 위한 시행규칙 제 155와 시행규칙 제 156를 수정하고 보완함. 주요 내용은 재무능력 평가, 허가증 발급 절차, 경영진 기준, 내부 감사, 예상 손실 계산 전문가 기준, 보험 및 보험 중개 회사의 운영 조건 등이 포함됨.

적용 범위

보험 회사, 보험 중개 회사, 허가증을 발급할 수 있는 기관, 보험 에이전트 교육 기관.

핵심 사항

  • 설립 주주는 처음 3년 동안 최소 50%의 자본금을 보유해야 함(주식회사).
  • 보험 회사는 허가증을 받기 전에 등록 자본금을 충분히 납부할 수 있음을 증명하고 관리, 정보통신 기술 조건을 충족해야 함.
  • 보험 회사 또는 보험 중개 회사의 경영진은 동시에 여러 지점에서 직책을 겸임하거나 해당 회사의 예상 손실 계산 전문가로 일하지 못함.
  • 생명보험을 판매하는 회사는 예상 손실 계산을 위한 기준을 사용해야 함.
  • 보험 및 보험 중개 비용은 세부적으로 규정됨.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적 영향: 관리 강화, 보험 서비스 품질 향상, 보험 구매자의 권익 보호.
  • 부정적 영향: 새로운 규정을 준수하는 데 필요한 행정 절차와 비용 부담 증가.

❓ 자주 묻는 질문

설립 주주는 최소 몇 퍼센트의 자본금을 보유해야 하는가?

주식회사의 경우 처음 3년 동안 최소 50%의 자본금을 보유해야 함.

보험 회사는 허가증을 받기 전에 무엇을 증명해야 하는가?

등록 자본금을 충분히 납부할 수 있음을 증명하고 관리, 정보통신 기술 조건을 충족해야 함.

보험 회사의 경영진은 무엇을 할 수 없는가?

동시에 여러 지점에서 직책을 겸임하거나 해당 회사의 예상 손실 계산 전문가로 일하지 못함.

생명보험을 판매하는 회사는 어떤 기준을 사용하여 예상 손실을 계산해야 하는가?

CSO 1980 사망률 표와 10년 만기 국채 이자율의 최대 80%를 사용함.

보험 사업 활동 비용에는 무엇이 포함되는가?

손해 배상 비용, 예상 손실 준비금 추계 비용, 보험 수수료 비용, 손해 감정 비용, 보험 에이전트 관리 비용, 손해 방지 비용 및 법률이 정하는 다른 비용 등이 포함됨.

전문

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 86/2009/TT-BTC
2009년 4월 28일

시행규칙

재무부가 2007년 12월 20일자 제155/2007/TT-BTC 고시를 수정·보충함으로써 금융보험법 일부 조항에 대한 시행령인 2007년 3월 27일자 제45/2007/NĐ-CP 정부령을 구체화하기 위한 2007년 12월 20일자 제156/2007/TT-BTC 고시를 보완하기 위함
_______________________________________
 금융보험법 제24/2000/QH10호 2000년 12월 9일
정부령 제45/2007/NĐ-CP 2007년 3월 27일에 제정된 정부가 보험업 법률 일부 시행 세부 규정을 지시하기 위한;
정부령 제46/2007/NĐ-CP 2007년 3월 27일에 제정된 정부가 보험회사 및 보험 중개회사에 대한 재정 제도를 지시하기 위한;
정부가 2008년 11월 27일 제정한 「재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정」(제118/2008/NĐ-CP 호)에 근거함
재무부는 2007년 12월 20일자 제155/2007/TT-BTC 고시를 수정·보충함으로써 금융보험법 일부 조항에 대한 시행령인 2007년 3월 27일자 제45/2007/NĐ-CP 정부령을 구체화하고, 2007년 12월 20일자 제156/2007/TT-BTC 고시를 보완함으로써 2007년 3월 27일자 제46/2007/NĐ-CP 정부령을 구체화하기 위함(이하 각각 "고시 155" 및 "고시 156"이라 함)

조 1. 고시 155의 수정 및 보충

1. 목 II의 2.2항에 대한 재정능력 검토 관련 수정 및 보충은 다음과 같음

“2.2.1. 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위해 참여하는 기관 및 개인의 명단을 포함하여 창업 주주로서의 기관 및 개인, 출자금액, 주식 수 및 종류(주식회사 설립 신청서의 경우), 출자방법 및 해당 출자기한을 명시한 것;

2.2.2. 창업 주주들은 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립 시 창업 주주로서 최소 50%의 초기 자본을 3년 이내에 공동으로 보유해야 함(주식회사 설립 신청서의 경우);

2.2.3. 본사가 위치한 국가의 관할 기관에서 발급한 외국 투자자가 마지막 회계연도까지 원래 국가에서 건전한 재무상태를 유지하고 모든 관리 요구사항을 충족하였다는 증명서;

2.2.4. 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위한 출자구조는 정부령 제46/2007/NĐ-CP 호 2007년 3월 27일 금융보험회사 및 보험중개회사에 대한 재정제도에 관한 규정과 그 시행규칙에 따른 것;

2.2.5. 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위한 투자자의 출자능력을 입증하는 증거는 다음과 같음:

a) 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위해 창업 주주 또는 10% 이상의 주식을 보유한 기관 주주로서 참여하는 기관의 경우, 최근 3년간의 독립 감사인 확인된 재무제표; 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위해 창업 주주 또는 10% 미만의 주식을 보유한 기관 주주로서 참여하는 기관의 경우, 최근 3년간의 재무제표;

b) 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위한 출자는 합법적인 출원이며, 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립을 위한 출자에는 대출 또는 위탁 투자를 사용하지 않음;

c) 금융보험회사 설립을 위해 10% 이상의 주식을 보유한 창업 주주로서 참여하는 베트남 기관의 경우, 법인 설립법에 따라 설립된 법인으로서, 최소 150억 동의 자기자본을 가지고 있으며, 금융보험회사에 대한 출자금액은 해당 법인의 자기자본의 25%를 초과하지 않으며, 연속 3년간의 독립 감사인 확인된 재무제표에 기록된 이익을 얻었음을 증명해야 함;

d) 금융보험회사 설립을 위해 10% 미만의 주식을 보유한 창업 주주로서 참여하는 베트남 기관의 경우, 법인 설립법에 따라 설립된 법인으로서, 최근 3년간의 건전한 재무상태를 유지하며, 자기자본에서 장기 투자 금액을 차감한 금액이 예상되는 금융보험회사에 대한 출자금액보다 많아야 함;

2.2.6. 금융보험회사 설립을 위해 최소 4개의 기관이 참여해야 함.

2. 목 II의 3항을 추가하여 금융보험회사 또는 보험중개회사 설립 및 운영 전 절차를 다음과 같이 보충함

"3.1. 충분하고 적법한 서류를 바탕으로 투자자가 규정된 조건을 충족하면 재무부는 원칙적 승인을 통지함.

3.2. 원칙적 승인이 된 날로부터 6개월 이내에 금융보험회사 또는 보험중개회사는 자본금을 충분히 출자하고, 재무부에 은행에서 발행한 자본금 출자 확인서를 제출해야 함.

3.3. 3.2항의 규정 외에 금융보험회사는 다음 조건을 충족한다는 것을 증명해야 함:

- 경영진 및 관리직 직위, 즉 총경리(대표이사), 이사회 의장(이사회 회원, 회사 의장), 부총경리(부대표이사), 회계책임자, 생명보험 계산 전문가, 영업부, 검사부, 배상부, 투자부, 손해보험 예측 및 결제 능력 전문가 등이 규정된 조건을 충족해야 함(고시 155/2007/TT-BTC 2007년 12월 20일 및 본 고시 참조);

- 업무, 회계-재무, 투자, 정보 직원에 대한 정보기술 조건을 충족하고, 인프라 조건을 충족해야 함

3.4. 조세부는 보험회사가 3.1, 3.2, 3.3 절에서 제시된 모든 조건을 충족한 후에 설립 및 운영 허가증을 발급한다. 보험회사가 6개월 내에 3.2 또는 3.3 절에서 제시된 조건 중 하나라도 충족하지 못하면 3.1 절에서 언급된 원칙적 승인 문서는 효력을 잃는다.

3.5. 보험중개회사는 3.2 절에서 언급된 규정 외에도 다음 조건을 충족해야 한다고 증명해야 한다:

- 보험업 관련 규정에 따라 통합문서 155/2007/TT-BTC 2007년 12월 20일 재무부가 발표한 통합문서와 본 통합문서에 명시된 조건을 충족하는 총경리, 이사회의장, 이사, 부총경리, 경리장 등 관리직 직원들이 있어야 함.

- 각 업무부서의 모든 직원들은 국내외 보험 교육 기관에서 발급한 학위나 교육 자격증을 소지하고 있어야 함.

- 업무, 회계-재무, 투자, 정보 직원들의 정보기술 조건과 시설 인프라 조건을 충족해야 함.

3.6. 조세부는 보험중개회사가 3.1, 3.2, 3.5 절에서 제시된 모든 조건을 충족한 후에 설립 및 운영 허가증을 발급한다. 보험중개회사가 6개월 내에 3.2 또는 3.5 절에서 제시된 조건 중 하나라도 충족하지 못하면 3.1 절에서 언급된 원칙적 승인 문서는 효력을 잃는다".

3. 보험회사와 보험중개회사가 정식으로 운영되기 전 절차에 관한 제2목 제3항을 제4항으로 수정한다.

4. 보험회사와 보험중개회사가 정식으로 운영되기 전 절차에 관한 제2목 제3항 제3.1.3 절을 다음과 같이 수정한다:

"4.1.3. 회사 규약에 따른 이사회의장, 이사회, 회사 대표이사, 총경리(경리) 선출 회의를 개최하고, 이사회의장, 총경리(경리) 승인을 완료한다."

5. 보험회사와 보험중개회사의 자본금 증감에 관한 제3목 제2항에 다음과 같이 추가한다:

"2.5. 자본금 증감에 대한 재무부의 원칙적 승인을 받은 날로부터 6개월 이내에 보험회사와 보험중개회사는 승인된 방안에 따라 자본금 증감을 완료하고, 그 결과를 재무부에 보고하여 변경 허가증을 발급받아야 한다. 만약 승인된 증자 계획을 이행할 수 없다면, 보험회사와 보험중개회사는 재무부에 보고하여 해결 방법을 검토 받아야 한다."

6. 보험회사와 보험중개회사의 본사, 지점, 대표 사무소 위치 변경에 관한 제3목 제4항을 다음과 같이 수정한다:

"4.3. 본사, 지점, 대표 사무소 위치 사용 권한 증거 (임대 또는 소유)"

7. 보험회사와 보험중개회사의 경영진 및 관리자 자격에 관한 제4목 제1항을 다음과 같이 수정한다:

7.1. 제1.1.5 절과 제1.1.6 절을 다음과 같이 추가한다:

"1.1.5. 경영진 또는 관리자가 되는 직위에 임명되기 직전 3년 동안:

- 보험 사업 영역에서 행정처벌을 받은 적이 없음 (재무부가 승인한 직위에서 해임되거나, 회사가 임명한 직위에서 직무정지 처분을 받은 적이 없음);

- 내부 절차 위반으로 인해 해고되거나 강제로 퇴직한 적이 없음 (보험 회사 내 보험 판매, 감정, 배상, 내부 감독, 재무 및 투자 관리, 재보험 프로그램 관리, 보험 중개 회사 내 보험 중개 업무, 내부 감독, 직업 윤리 규칙 위반으로 인해)"

"1.1.6. 경영진 또는 관리자가 되는 직위에 임명되기 직전에는 현재 법 집행 기관이 조사하거나 확인 중인 사건과 직접 연관되어 있지 않음."

7.2. 총경리(경리) 또는 법적 대표자의 자격에 관한 제1.4.2 절과 제1.4.3 절을 다음과 같이 수정한다:

"1.4.2. 대학 이상 학위 소지자;

1.4.3. 보험 교육 기관에서 인정받은 국내외 기관에서 발급한 자격증 소지자;"

1.4.4. 보험, 금융, 은행 분야에서 최소 5년간 근무 경력 소유자;

1.4.5. 보험 회사에서 본사의 업무 부서장 또는 지점장으로 최소 3년간 근무한 경험이 있는 경우 (보험 회사에서 근무한 경우), 보험 중개 회사에서 최소 3년간 근무한 경험이 있는 경우 (보험 중개 회사에서 근무한 경우);

1.4.6. 임기 동안 베트남에 거주함."

7.3. 부총경리(부경리), 지점장, 대표 사무소장, 경리장, 감사장의 자격에 관한 제1.5 절을 다음과 같이 수정한다::

"1.5.1. 제1.1 절에서 규정된 일반적인 자격 요건;

1.5.2. 대학 이상 학위 소지자;

1.5.3. 보험 교육 기관에서 인정받은 국내외 기관에서 발급한 자격증 소지자;

1.5.4. 보험, 금융, 은행 분야 또는 담당 업무 분야에서 최소 3년간 근무 경력 소유자"

7.4. 보험 업무 개발, 보험 배상, 재보험, 투자 부서 책임자 자격에 관한 제1.6 절을 다음과 같이 수정한다:

"1.6. 보험 업무 개발, 보험 배상, 재보험, 투자 부서 책임자 자격:

1.6.1. 제1.1 절에서 규정된 일반적인 자격 요건;

1.6.2. 대학 이상 학위 소지자;

1.6.3. 해당 분야에 대한 교육 자격증 또는 교육 증명서를 국내 또는 국제적으로 인정받은 보험 교육 기관에서 발급한 것;

1.6.4. 해당 분야에서 최소 3년 이상의 근무 경력이 있는 것".

7.5. 보험 회사 및 보험 중개 회사의 직위 배치 원칙에 관한 제1.7항을 다음과 같이 개정한다:

a. 제1.7.1항과 제1.7.2항: "자회사인 경우를 제외하고"라는 문구를 삭제한다."자회사인 경우를 제외하고"라는 문구를 삭제한다.

b. 목 IV 제1.7.3항과 제1.7.4항을 다음과 같이 추가한다:

"1.7.3. 대표이사(이사장), 부대표이사(부이사장)는 지점 대표 또는 지점 대리점 대표를 동시에 맡을 수 없으며, 한 지점 또는 대리점 이상을 맡을 수 없다.

지점 대표 또는 본사 업무 부서장은 다른 지점 또는 대리점의 지점 대표 또는 대리점 대표로 동시에 일할 수 없다.

1.7.4. 보험 회사의 대표이사(이사장), 부대표이사(부이사장)는 그 회사의 보험 계산 전문가로 동시에 일할 수 없다".

8. 목 IV 제2항 내부 감사 및 감독 규정을 다음과 같이 개정한다:

이 항 제2.1항, 제2.2항 및 제2.3항을 삭제하고 다음 규정으로 대체한다:

"2.1. 보험 회사 및 보험 중개 회사는 독립적인 내부 감사 및 감독 체제를 구축하고 운영해야 하며, 이는 내부 감사 및 감독 활동이 회사의 경영 및 영업 활동과 독립적이어야 하며, 회사의 효율성과 목표 달성을 위협하는 모든 위험을 즉시 식별하고, 이를 보험 회사 또는 보험 중개 회사의 권한 있는 당국에게 즉시 보고하여 적절한 조치를 취하도록 해야 한다.

2.2. 내부 감사 및 감독 업무를 수행하는 사람은 대학 학위 이상을 소유하고 있어야 하며, 금융, 은행, 보험 분야에서 최소 3년 이상의 경력을 가져야 한다".

9. 목 IV 제4항 보험 일반 보험 업무 예방 전문가에 관한 규정을 다음과 같이 추가한다:

"4. 보험 일반 보험 업무 예방 및 결제 능력 전문가

4.1. 보험 일반 보험 회사는 다음 업무를 수행하기 위해 전문가를 사용해야 한다:

4.1.1.  법률 규정에 따라 업무 예방을 설정한다.

4.1.2. 이전 재정 연도의 손해 보상 상황 및 업무 예방 설정 및 집행 상황을 평가하고, 법률 규정에 따른 모델에 따라 재무부에 보고한다.

4.1.3. 정기적으로 보험 회사의 결제 능력을 계산하고, 법률 규정에 따라 재무부에 보고서를 제출한다.

4.2. 보험 일반 보험 업무 예방 및 결제 능력 전문가의 자격:

4.2.1. 대학 학위 이상을 소유하고 있어야 한다.

4.2.2. 보험 회사의 재무 회계 분야에서 최소 5년 이상의 경력을 가져야 한다.

4.2.2. 윤리적 자질이 우수하고, 보험 영업 분야에서 행정 처벌을 받은 적이 없는 것으로 확인되어야 한다.

4.3. 보험 일반 보험 회사는 보험 업무 예방 및 결제 능력 전문가를 재무부에 등록해야 한다. 등록 서류에는 다음 기본 정보가 포함되어야 한다:

- 보험 업무 예방 및 결제 능력 전문가를 임명할 예정인 사람의 자격을 확인하는 등록 문서 (이사회 의장 또는 대표이사의 서명 포함).

- 임명될 예정인 사람의 학력 증명서, 자격 증명서, 능력 및 전문 지식에 대한 경력 증명서.

4.4. 필요하다면, 재무부는 보험 업무 예방 및 결제 능력 전문가 또는 임명될 예정인 사람에게 재무부 앞에서 전문 지식을 설명하도록 요구할 수 있다. 이는 제1조 통지 제4항 제4호 제4.1호에서 정한 업무를 수행할 수 있는 능력을 확인하기 위함이다".

10. 목 V 제3.3.3항 보험 판매 규정을 다음과 같이 개정한다:

"3.3.3. 보험 회사는 국가 관리 기관, 상위 주 관리 기관 및 투자 주주로부터의 신용, 영향력 및 지시를 이용하여 보험 서비스를 제공하고, 보험 구매자의 권리와 정당한 이익을 침해하지 않도록 엄격히 금지된다".

11. 목 VI 제2.3항 보험 책임 유지 규정을 다음과 같이 개정한다:

"2.3. 보험 회사는 각 위험 또는 개별 손실에 대한 최대 책임을 5% 이하의 자기 자본으로 유지할 수 있다". 

12. 목 VI 제4.2항 외국 재보험 회사의 조건 규정을 다음과 같이 개정한다:

"4.2. 재보험을 수락하는 회사와 재보험을 수락하는 회사는 각 재보험 계약의 총 책임의 10% 이상을 재보험해야 하며, Standard & Poor's의 "BBB", A.M.Best의 "B++", Moody’s의 "Baa" 또는 재보험 계약 체결 시점의 가장 최근 재정 연도에 해당하는 동등한 등급을 받아야 한다.

외국 어머니 회사 또는 그룹 내 회사에 대한 재보험을 제공하는 경우, 위 규정에 따른 신용 등급 평가가 이루어지지 않은 경우, 보험 회사는 재무부에 보고서를 제출해야 한다".

13. 목 VII 제1항 규정을 다음과 같이 개정한다:

13.1. 목 VII 제1항의 이름을 다음과 같이 변경한다:

"보험 에이전트 교육, 시험 및 자격증 발급에 관한 규정"

13.2. 목 VII 제1.1항을 다음과 같이 개정한다:

"1.1. 보험 에이전트를 교육하기를 원하는 교육 기관은 제31조 제2항에 따라 재무부의 승인을 얻기 위해 교육 프로그램을 제출해야 하며, 교육 프로그램 및 교육 품질 평가 프로세스, 시험 및 자격증 발급 프로세스, 자격증 관리 프로세스를 포함해야 한다 (재무부로부터 시험을 위임받은 경우)".

13.3. 제1.3.1호, 제1항, 목록 VII를 다음과 같이 수정・보충한다:

"1.3.1. 단체 교육 기관만이 재무부로부터 승인을 받은 경우에만 보험 중개인 교육 자격증을 발급할 수 있다. 자격증을 발급받기 위해서는 해당 교육 기관에서 실시하는 보험 중개인 교육 과정을 이수하고, 재무부가 실시하거나 재무부로부터 위임받은 교육 기관이 실시하는 보험 중개인 교육 자격증 시험에 합격해야 한다.

14. 목록 VIII 제5항에 보험 중개 관련 규정을 다음과 같이 추가한다.

"5.5. 보험 중개 과정의 일부 또는 전부를 수행하기 위해 협력자를 사용한다."

조 2: 시행규칙 156 개정 및 보완

1. 목 III 제3항 제3.4.1.c호에 대한 예상 손실 산출 근거에 관한 규정을 다음과 같이 수정한다.

"c) 예상 손실 산출 근거: 생명보험 회사는 다음의 근거를 사용하여 수학적 예상 손실을 산출한다:

+ 부록에 따라 시행규칙 156과 함께 공포된 사망률 표(CSO 1980 사망률 표).

+ 예상 손실 산출 시점 직전의 10년 만기 국채 금리의 80%로 설정되는 최대 기술 금리. 생명보험 회사는 이 규정을 준수하기 위해 기술 금리를 낮출 수 있다. 생명보험 회사가 기술 금리를 높이고자 하는 경우에는 재무부의 승인이 필요하며, 이는 시행규칙 156 목 III 제3항 제3.3호에 명시되어 있다." 

2. 목 VI 제1항 제1.2.1호에 대한 보험 사업 수익에 관한 규정을 다음과 같이 수정 및 보완한다.

"1.2.1. 비생명보험 사업 수익은 해당 기간 동안 발생한 수취 가능한 금액으로, 다음 원칙에 따라 결정된다:

-  보험 회사는 보험 계약이 체결되고 보험료가 완납된 시점부터 보험 계약에 대한 책임이 발생한 것으로 보험 계약자에게 보험료를 징수한 금액을 수입으로 처리한다. 구체적으로 다음과 같다:

+ 보험 회사와 보험 계약자가 보험 계약을 체결하였으며, 보험 계약자는 보험료를 완납하였다.

+ 보험 회사가 보험 계약을 수락하였고, 보험 계약자가 보험료를 완납하였다는 증거가 있다.

+ 보험 계약이 체결되었으며, 보험 회사와 보험 계약자가 보험료 연체에 대한 합의를 맺었다.

++ 보험 회사가 보험 계약자가 보험료를 연체할 수 있도록 합의한 경우, 보험 계약이 유효한 동안 보험 계약에 연체 보험료 합의를 포함하는 보험 계약 부속 문서를 작성해야 하며, 손해 발생일 이전까지 작성해야 한다.

++ 보험 회사와 보험 계약자가 보험료를 분기별로 납부하기로 합의한 경우, 보험 회사는 실제 발생한 분기별 보험료를 수입으로 처리하지 않고, 합의된 납부 기간 내에 발생하지 않은 보험료는 수입으로 처리하지 않는다.

++ 모든 경우에 있어서, 보험료 연체 기간은 보험 기간을 초과할 수 없다. 특히, 여러 차례 운송 보험에 가입한 고객을 대상으로 원칙 보험 계약(또는 포괄 보험 계약)을 체결한 경우, 해당 달에 체결된 보험 계약의 보험료는 그 달의 15일 이전까지 납부되어야 한다.

++ 보험 계약자가 합의된 납부 기간 내에 보험료를 완납하지 않거나 지연한 경우, 보험 계약은 합의된 납부 기간 종료 다음 날부터 효력을 상실한다.

++ 보험 회사는 보험 계약자가 합의된 보험료 연체 조건을 준수하지 않아 보험 회사가 보험 계약에 대한 책임을 부담하지 않는 기간 동안 수익을 감소시키도록 처리한다.

보험료 납부 기간이 합의되지 않은 보험 계약의 경우, 보험 회사는 보험 계약에 대한 책임을 부담하지 않으며, 수익으로 처리하지 않는다.

- 보험 계약의 경우, 보험 회사는 보험료를 분배하여 수입으로 처리한다.

- 보험 회사는 재보험 수수료, 재보험 양도 수수료 및 재보험 활동에서 발생한 기타 수익을 재보험 결제 확인 후 수입으로 처리한다.

재보험 계약자가 분기별로 보험료를 납부하기로 합의한 경우, 실제 발생한 분기별 재보험 수수료를 수입으로 처리하지 않고, 합의된 납부 기간 내에 발생하지 않은 보험료는 수입으로 처리하지 않는다.

- 나머지 수익은 경제 활동이 발생한 즉시, 각 당사자의 결제 승인 증거가 있는 경우에 수입으로 처리되며, 돈을 실제로 받았는지 여부와 무관하다.

- 수익 감소를 위한 지출은 경제 활동이 발생한 즉시, 각 당사자의 승인 증거가 있는 경우에 수익으로 처리되며, 돈을 실제로 지출했는지 여부와 무관하다."

생명보험 회사는 시행규칙 156/2007(2007년 12월 20일 발행, 정부령 46/2007/NĐ-CP(2007년 3월 27일 발행)에 따른 보험 회사 및 보험 중개 회사의 재정 제도에 대한 시행에 관한 지침)에 따른 수익 처리 방법을 따르게 된다.

3. 목 VI 제2항 제2.1호에 대한 보험 사업 비용에 관한 규정을 다음과 같이 수정한다.

"2.1. 보험 사업 비용:

2.1.1. 보험 계약에 따른 보상 비용(비생명보험의 경우 보상 비용, 생명보험의 경우 보험금 지급), 재보험 계약에 따른 보상 비용은 보상 비용을 줄이기 위한 수취액을 제외한 금액으로, 재보험 보상 수취액, 제3자 보상 수취액, 처리된 재산 수취액, 100% 보상 비용을 제외한 금액이다.

비생명보험 회사의 기본 보상 비용 원칙: 보험 계약에 명시된 보험 범위와 조건에 따라 실제 손해가 발생한 것을 증명할 수 있는 증거가 있을 때 적용한다.

2.1.2. 업무예상손실준비금을 본 통지 제III목에서 정한 규정에 따라 설정함;

2.1.3. 보험수수료 및 보험중개수수료를 부총리 겸 재무부 장관이 2007년 12월 20일에 발표한 고시 제155/2007/TT-BTC가 금융보험업무에 관한 시행령 제45/2007/NĐ-CP를 이행하기 위한 지침으로 정한 규정에 따라 지급함;

2.1.4. 손해평가 비용을 금융보험업무에 관한 시행령 제45/2007/NĐ-CP 제26조에서 정한 규정에 따라 지급함;

2.1.5. 대리점 서비스 비용은 손해평가, 손해보상 처리, 제3자 손해보상 청구를 포함함;

2.1.6. 손해 물품에 대한 처리 비용은 100% 손해보상을 받은 경우에 지급함;

2.1.7. 보험대리점 관리 비용:

- 생명보험 회사는 보험대리점 관리 비용으로 대리점 교육 및 자격증 취득 비용, 대리점 지식 향상 교육 비용, 대리점 채용 비용 및 대리점 포상금을 포함함.

- 일반보험 회사는 보험대리점 관리 비용으로 대리점 교육 및 자격증 취득 비용, 대리점 지식 향상 교육 비용을 포함하며, 보험 중개 수수료 규정 외의 어떠한 형태의 대리점 지원 비용도 지급할 수 없음.

2.1.8. 손해 방지 및 제한 비용은 금융보험업무에 관한 시행령 제45/2007/NĐ-CP 제25조 제2항에서 정한 규정에 따라 실제 수입된 보험료의 2% 이내로 손해 방지 및 제한을 위한 조치 비용을 지급함;

손해 방지 및 제한 비용은 법률에서 정한 목적에 맞게 지급되며, 모든 세금계산서, 증빙서류 또는 그 밖의 증거를 제공해야 함.

2.1.9. 보험 대상 위험 평가 비용은 정보 수집, 조사, 검토 비용 등 보험 대상에 대한 작업 비용을 포함함;

2.1.10. 화재 및 폭발 강제보험 수입의 연간 총액의 5%를 화재 예방 및 진화 활동에 기여하고, 자동차 소유자의 민사책임 강제보험 수입의 연간 총액의 최소 2%를 차량 보험 기금에 기여하며, 다른 보험 업무 관련 비용은 법률에서 정한 규정에 따라 추출함;

2.1.11. 법률에서 정한 다른 비용 및 추출금".

4. 금융보험 중개회사의 비용에 관한 제VII목 제2항 제2.1.1점을 다음과 같이 수정함:

"2.1.1. 금융보험 중개 비용: 금융보험 중개 비용 및 직업적 책임 보험 구매 비용. 금융보험 중개회사는 공동작업자 또는 기타 방법을 통해 금융보험 중개의 한 단계 이상을 수행하는 데 비용을 지급하지 못함".

5. 생명보험 사업을 하는 금융보험 회사에 대한 통계보고 및 업무보고에 관한 제XI목 제2항 제2.3.1점을 다음과 같이 수정함:

"2.3.1. 월별 활동 결과 보고서: 본 통지에 부록으로 첨부된 양식에 따름".

조 제3조. 조직 실행

1. 본 고시는 발효일로부터 45일 후에 효력이 발생한다.

2. 시행 과정에서 발생하는 문제에 대해서는 즉시 재무부에 보고하여 연구 처리를 요청함./.

국무총리 인준
부총리
(인)
Trần Xuân Hà

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
86/2009/TT-BTC
시행규칙 제 86/2009/TT-BTC는 2007년 12월 20일 재무부가 발표한 시행규칙 제 155/2007/TT-BTC와 관련하여 몇 가지 조항을 수정하고 보완하며, 또한 같은 날 발표된 시행규칙 제 156/2007/TT-BTC를 수정하고 보완함으로써 정부가 2007년 3월 27일에 발표한 명세령 제 45/2007/NĐ-CP를 구체적으로 시행하기 위한 지침과 보험 사업에 대한 명세령 제 46/2007/NĐ-CP를 시행하기 위한 지침을 설명하는 것을 목표로 함.
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.

번역본

이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:

Tiếng Việt Thông tư số 86/2009/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư số 155/2007/TT-BTC ngày 20/12/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 45/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 3 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bảo hiểm và Thông tư 156/2007/TT-BTC ngày 20/12/2007 hướng dẫn thực hiện Nghị định số 46/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 3 năm 2007 của Chính phủ quy định chế độ tài chính đối với doanh nghiệp bảo hiểm và doanh nghiệp môi giới bảo hiểm English Circular No. 86/2009/TT-BTC amending and supplementing certain points of Circular No. 155/2007/TT-BTC dated December 20, 2007 of the Ministry of Finance guiding the implementation of Decree No. 45/2007/NĐ-CP dated March 27, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Insurance Business Law and Circular No. 156/2007/TT-BTC dated December 20, 2007 guiding the implementation of Decree No. 46/2007/NĐ-CP dated March 27, 2007 of the Government on financial regulations for insurance companies and insurance brokerage companies. 中文 通知第86/2009/TT-BTC号关于修改和补充第155/2007/TT-BTC号通知(2007年12月20日财政部发布)的若干条款,该通知旨在指导执行第45/2007/NĐ-CP号政府法令(2007年3月27日),该法令详细规定了《保险业务法》的若干条款,并指导实施第46/2007/NĐ-CP号政府法令(2007年3月27日),该法令规定了保险公司和保险经纪公司的财务制度。