시설 제9/TC-QLNS 소금세 조정에 관한 지침을 위한 지침은 읍사무소 예산에 대한 소금세 조정을 안내함

시행규칙

재무부령 제9/TC-QLNS 호
1982년 8월 6일
간염 소금세 조정에 관한 지침

정부회의 제108-CP 호 1978년 5월 13일 회의 결정에 근거하여 국가재정 및 예산에 대한 지방정부의 재정 관리 책임과 권한에 관한 사항.

총리 제91-TTg 호 1981년 4월 15일과 주석 제34-CT 호 1981년 8월 5일 회의 결정에 근거하여 북부와 남부 지역의 소금 구매가격과 소매가격 조정에 관한 사항.

재무부는 1981년 5월 28일 제11-TC/CTN 호 지침을 발행하여 소금세 징수 제도를 안내하였으며, 이제 재무부는 다음의 방식으로 소금세를 조정하여 읍사무소 예산에 사용하는 방법을 안내합니다.

1. 소금세는 공업상업세의 일종이며, 1980년 5월 24일 재무부 제14-TC/QLNS 호 회의 결정에 따라 일부는 지방예산에 조정되었습니다. 이제 읍사무소에서 소금을 만드는 경우 소금세를 읍사무소 예산에 조정하는 문제를 제기함으로써 다음과 같은 목표를 달성하려 합니다:

읍사무소 예산 수입을 증가시키고, 읍사무소에서 소금을 만드는 경우 해당 읍사무소가 자신의 직무와 임무를 수행할 수 있도록 재정적 수단을 제공하기 위함입니다;

- 읍사무소에서 소금을 만드는 경우 해당 읍사무소가 소금 생산 기관과 국가 소금 구매 조직이 국가 계획에 따른 소금 생산과 구매 목표를 달성하고 불법 소금 거래, 세금 탈루, 세금 밀수를 방지하며, 지역에서 생산된 소금의 대부분을 국가에 집중시키도록 적극적으로 돕도록 장려합니다.

생산, 구매, 국가에 제출된 소금의 상황, 각 지역의 소금세 징수 상황을 고려하여 재무부는 전 지방과 도에 대해 읍사무소에서 소금을 만드는 경우 소금세를 읍사무소 예산에 조정하는 일반적인 비율을 다음과 같이 규정합니다:

- 하남닌 성은 지역에서 징수된 소금세의 평균 2%를 읍사무소 예산에 조정합니다.

- Nghệ tĩnh 성은 평균 3%를 조정합니다.

- 하이퐁 시, 태평 성, THANH HOÁ 성은 5%를 조정합니다.

- 꽁빈 성, BINH TRI THIÊN 성은 10%를 조정합니다.

- 남부 지방(광남-다낭부터 내륙까지)은 5%를 조정합니다.

이러한 조정 비율에 근거하여 으각 지방인민위원회는 각 읍사무소에서 소금을 만드는 경우 소금세를 읍사무소 예산에 조정하는 비율을 규정하며, 각 지방과 도의 읍사무소 예산에 소금세를 조정하는 총 금액이 재무부가 각 지방과 도에 대해 규정한 평균 비율을 초과하지 않도록 보장해야 합니다.

3. 지방인민위원회가 규정한 읍사무소 예산에 소금세를 조정하는 비율에 따라 읍사무소 예산에 조정된 소금세를 제외한 나머지 소금세는 국가 예산의 수입으로 간주되며, 이 수입은 중앙, 지방, 현 단위 예산에 세금공업상업세 조정 비율에 따라 분배됩니다. 예를 들어, X 성에서 소금을 만듭니다. 공업상업세(소금세 포함)의 조정 비율은 중앙에서 지방 예산에 75%를 배분하며, 으해당 지방인민위원회가 현 Y에서 소금을 만드는 지역에 대한 공업상업세 조정 비율을 현 예산에 40%로 규정하고, 나머지 35%는 지방 예산에 배분합니다. A 읍이 현 Y에 속해 있으며, 1000톤의 소금을 생산하고 국가에 제출합니다. 해당 지역의 소금세 징수액은 톤당 750동입니다. 으지방인민위원회가 A 읍에 대한 소금세를 읍 예산에 조정하는 비율을 2%로 규정하였습니다. 따라서 각 단위 예산에 소금세 수입을 분배하는 것은 다음과 같습니다: 으A 읍의 전체 소금세 수입은: 750동 x 1000톤 = 750,000동

A 읍의 소금세 수입 중 읍 예산에 배분되는 금액은: 750,000동 x 2% = 15,000동.

A 읍 예산에 배분된 소금세를 제외한 나머지 소금세는 750,000동 - 15,000동 = 735,000동이며, 이 금액은 국가 예산에 납부되는 100%로 간주되어 현재 공업상업세 조정 비율에 따라 3개 단위 예산에 분배됩니다:

1. 중앙 예산에 납부되는 금액:

735,000동 x 25% = 183,750동

2. X 지방 예산에 납부되는 금액:

735,000동 x 35% = 257,250동

3. Y 현 예산에 납부되는 금액:

735,000동 x 40% = 294,000동.

4. 각 읍에서 조정된 소금세는 지방인민위원회가 각 읍에 대해 결정한 조정 비율에 따라 추징되며, 소금 수입을 납부하는 단위는 이를 근거로 읍 예산과 현, 지방, 중앙 예산에 납부하는 두 가지 납부증을 작성해야 합니다. 중앙은행 현 지점은 읍 예산에 배분된 소금세를 읍의 계좌 770(읍 예산)에 기록합니다.

재무부-중앙은행 베트남 연합 제5-TT/LB 호 1979년 3월 7일 지침을 시행함에 따라 현 재무가격국은 현 내에서 징수된 소금세를 중앙, 지방, 현, 읍 단위 예산에 분배하는 회계 처리를 강화해야 하며, 만약 오류를 발견하면 즉시 중앙은행 현 지점을 통보하여 수정하도록 합니다. 으본 지침은 1982년 10월 1일부터 효력이 발생합니다.

소금을 만드는 지역이 있는 지방인민위원회는 읍사무소 예산에 소금세를 조정하는 비율을 신속하게 계산하고 결정하며, 1982년 읍사무소 예산의 수입과 지출 계획 조정을 철저히 지시하고 결과를 재무부에 보고해야 합니다.

5. 본 통지는 1982년 10월 1일부터 효력이 발생한다.

으지방인민위원회는 제염업을 하는 시·읍·村里制盐的人民委员会应迅速开展计算并决定向制盐村预算调拨盐税的比例的工作，严格指导调整1982年有制盐业的各村的预算收支计划，并将结果报告财政部。