财政部96/2000/QĐ-BTC号决定发布关于ODA提款程序和手续的详细指南，取代之前的决定。该文件提供了有效提取ODA资金的具体步骤。
Key points
- 关于ODA提款程序和手续的详细指南
- 本决定自签发之日起15日后生效
🌐 Social impact of this document
- 帮助组织和个人详细了解ODA提款程序
- 加强管理和有效使用ODA资金
❓ Frequently asked questions
本决定从何时生效？
本决定自签发之日起15日后生效。
关于ODA提款程序和手续的详细指南包括哪些内容？
文件未具体列出指南中的详细内容，仅提及发布该指南。
本决定取代了哪个先前的决定？
取代财政部1998年12月16日第1860a/1998/QĐ-BTC号决定。
哪些机构负责执行此决定？
国家银行总局长、投资司司长、对外财务司司长、行政事业财务司司长和部长办公室主任。
Full text
|
재무부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 96/2000/QĐ-BTC |
하노이, 2000년 6월 12일 |
결정
ODA 자금 인출 절차 및 절차에 대한 세부 지침 발포
재무부 장관
근거: 정부가 1994년 10월 28일 제정한 178/CP 호 정부령(총무부의 기능, 임무 및 조직 체계에 관한 규정);
정부가 1997년 8월 5일 제정한 87/CP 호 정부령(공식 개발 원조(ODA) 자금 관리 및 사용 규칙);
정부가 1999년 9월 20일 제정한 145/1999/NĐ-CP 호 정부령(총무부 산하 개발 투자 총국 재조직에 관한 규정);
재무부와 국영은행 총재가 1998년 6월 17일 공동 발포한 81/1998/TTLT/BTC-NHNN 호 통지(공식 개발 원조(ODA) 자금에 대한 인출 절차, 절차 및 관리에 관한 세부 지침);
결정
조 1: 본 결정에 따라 "ODA 자금 인출 절차 및 절차에 대한 세부 지침"을 함께 발포함.
조항 2: 본 결정는 서명 날짜로부터 15일 후 효력 발생하며, 재무부 장관이 1998년 12월 16일 발포한 1860a/1998/QĐ-BTC 호 결정를 대체함.
중앙국고총국 총국장, 투자과 과장, 외교재정과 과장, 행정사업재정과 과장 및 부처 사무총장은 본 결정의 집행을 책임짐.
|
|
재무부 국무총리 인준 (인) |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: