결정 제 96/2002/QĐ-BTC에 의한 부가가치세 환급금 재원 조성 및 관리 사용 규칙의 일부 개정 및 보완에 관한 사항

부총리 겸 재무부 장관 결정

부가가치세 환급금 재원 조성, 관리 및 사용에 관한 규정 일부 개정 및 보완에 관한 것

재무부 장관 

부가가치세법 및 1998년 5월 11일 정부령 제28호 부가가치세법 시행세칙에 따른 정부령 제1998년 5월 11일 제28/1998/NĐ-CP에 근거함

1994년 10월 28일 정부령 제178/CP에 따른 재무부의 임무, 권한 및 조직에 관한 것

세무총국장과 국가예산국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서: 

조 1. 부가가치세 환급금 재원 조성, 관리 및 사용에 관한 규정 일부 개정 및 보완을 다음과 같이 함

1. 제4조 제2항을 다음과 같이 개정 및 보완함

"제4조 제2항: 수입물품에 대한 부가가치세 예상 징수액과 부가가치세 환급 예상액을 기준으로 세무총국과 국가예산국은 다음 연도 부가가치세 환급금 재원 조성 금액을 수입물품에 대한 부가가치세 징수액에서 추정하고, 이를 재무부 장관에게 제출하여 결정을 받고, 예산안에 포함하여 정부에 제출함 부가가치세 환급금 재원 조성 과정에서 부가가치세 환급금 재원이 이전 연도 잔액을 포함하여 부가가치세 환급을 보장하기에 충분하지 않다면 국가예산국 국장과 세무총국장은 재무부 장관에게 보충 예산을 부가가치세 환급금 재원에 할당하도록 제안하며, 만약 예산이 남는다면, 다음 연도에 이전 연도의 환급 대상에 대한 환급을 계속 진행하기 위해 잔액을 다음 연도로 이월함" 부가가치세 환급금 재원 조성:

2. 제5조를 다음과 같이 개정 및 보충함:

"조 5: 재무부 장관이 결정한 부가가치세 환급금 재원 조성 비율에 따라 매월 세무총국장과 국가예산국 국장의 요청에 따라 중앙국고를 통해 세무총국의 부가가치세 환급금 재원 계좌로 예산을 이체하는 절차를 수행함

3. 제6조 제3항을 다음과 같이 개정 및 보완함

"제6조 제3항: 부가가치세 환급금 재원이 잔액이 없는 경우, 중앙국고는 해당 환급금 재원을 지원하기 위해 국고 잔액을 일시적으로 지원하고, 세무총국과 국가예산국에 통보하여 자금을 전환하고 일시적으로 지원된 자금을 회수함"

"제8조: 국가예산국은 다음과 같은 책임을 지음 a) 환급 예상 금액과 수입물품에 대한 부가가치세 예상 징수액을 기반으로 세무총국과 협력하여 수입물품에 대한 부가가치세 징수액에서 부가가치세 환급금 재원 조성 비율을 결정하고, 연간 예산안에 포함하여 재무부 장관에게 제출하여 정부에 보고함

4. 제8조를 다음과 같이 수정하고 보완함:

b) 부가가치세 환급금 재원 조성에 필요한 예산을 제공하여 환급금 지급을 보장함

c) 매월 중앙국고와 세무총국과 협력하여 부가가치세 환급금 재원 조성에 따른 수입물품에 대한 부가가치세 징수액을 조정함 d) 부가가치세 환급금 재원 조성에 필요한 자금을 확보하여 환급금 지급을 보장함"

본 규정은 2002년 예산연도부터 효력을 발생함. 본 규정과 충돌하지 않는 경우, 1998년 11월 17일 재무부 장관이 발행한 정부결정 제1632/1998/QĐ-BTC에 따른 부가가치세 환급금 재원 조성, 관리 및 사용에 관한 규정은 그대로 효력을 유지함

세무총국장, 중앙국고 총재, 국가예산국 국장은 본 결정의 시행을 책임지고 있음 발급된 환급금액에 상응한다. 재원을 보장하여 재무부 장관의 결정에 따라 환급을 수행한다.

조 2. 본 규정은 2002 회계연도부터 효력이 발생한다. 재무부 장관이 1998년 11월 17일자 제1632/1998/QĐ-BTC 결정으로 부가가치세 환급금 관리 및 사용 규칙을 함께 발표한 규정 중 본 규정과 충돌하지 않는 내용은 여전히 효력을 가진다.

조 3. 세무총국장, 국가재정총국장, 국가예산국 국장은 본 결정의 시행을 책임지고 조직한다.