재무부 장관이 발표한 결정 번호 960-TC/KBNN은 국고 기명 채권을 발행함에 있어 연 이자율 21%를 적용하고, 이를 적용하는 국가 재정국 단위는 특정 지방/도시 내에 한정되며, 최소 발행 가액은 10만 동이며 만기 시 원금과 이자를 결제한다.
Scope of application
국가 재정국 총재; 재무부 직속 기관 수장; 각 지방/도시 국가 재정국 총재; 채권 구매자.
Key points
- 재무부는 국가 재정국 단위에서 명시된 채권을 발행하며, 연 이자율은 21%, 이는 첨부된 결정 목록에 따라 발행된다.
- 국고 기명 채권의 최소 발행 가액은 10만 동(일백만 동)이며, 최대 금액 제한은 없다.
- 기명 채권은 만기일(12개월 후)에 원금과 이자를 일회 결제하며, 채권 소유권 이전 절차는 발행된 국가 재정국에서 처리 가능하다.
- 채권 발행 및 결제 관리 조직, 채권 구매자의 권리 이행은 재무부가 발표한 고시 번호 75-TC/KBNN 1994년 9월 14일과 결정 번호 141 TC/KBNN 1995년 2월 22일에 따른다.
- 본 결정은 1995년 10월 1일부터 효력이 발생한다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적 영향: 국가 재정국 자금 조달 채널 확대, 유동 자금 증가.
- 부정적 영향: 채권 발행 단위에 대한 관리와 결제 압박 증가 가능성.
❓ Frequently asked questions
국고 기명 채권의 이자는 얼마인가?
국고 기명 채권의 연 이자는 21%이다.
국고 기명 채권의 최소 발행 가액은 얼마인가?
국고 기명 채권의 최소 발행 가액은 10만 동(일백만 동)이다.
언제 채권이 원금과 이자를 결제받는가?
기명 채권은 만기일(12개월 후)에 원금과 이자를 일회 결제받는다.
채권 구매자가 소유권을 이전할 수 있는가?
가능하다. 기명 채권은 발행된 국가 재정국에서 소유권 이전 절차를 처리할 수 있다.
본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?
본 결정은 1995년 10월 1일부터 효력이 발생한다.
Full text
결정
재무부 장관 960-TC/KBNN 호
1995년 8월 26일
국고채 명의 발행에 관한 사항
재무부 장관
정부가 1994년 10월 28일 제178/CP号政令关于财政部任务、权限和组织机构依据；
정부령 제25/CP 호 1995년 4월 5일에 따른 국가재정국 직속 국고의 임무, 권한 및 조직에 관한 규정;
정부령 제72/CP 호 1995년 7월 26일에 따른 정부채권 발행 규칙을 시행하기 위한 정부의 결정;
국가재정국 총감독관의 건의에 따라;
결정함에 있어서:
조 1:
명의 국고채를 발행한다. 이는 미리 금액이 인쇄되지 않은 1년 만기 21% 연이율의 종이로 작성되며, 국가재정국 소속 단위에서 이 결정에 첨부된 명단에 따라 발행된다.
조항 2:
한 장의 명의 국고채의 최소 금액은 10만 동(백만 동)이며, 최대 금액은 제한되지 않는다.
조항 3:
명의 국고채는 만기일(12개월 후)에 원금과 이자를 일시적으로 지급받을 수 있으며, 국고재정국에서 해당 채권을 발행한 곳에서 소유권 양도 절차를 진행할 수 있다.
조 4:
국고채 발행 및 지급 관리와 구매자에게 부여된 권리들은 재무부가 1994년 9월 14일에 발표한 통지 제75-TC/KBNN 호와 1995년 2월 22일에 발표한 결정 제141 TC/KBNN 호에 따라 시행된다.
조 5:
본 결정은 1995년 10월 1일부터 효력을 발생한다. 국가재정국 총감독관, 재무부 직속 기관의 책임자, 각 지방의 국가재정국 감독관 및 국고채 발행을 맡은 다른 관련 단위는 본 결정을 이행하는 책임이 있다.
|
재무부 차관
(인)
레티 반강 탄
|
명의 국고채 발행 지방 목록
(본 결정 제
960-TC/KBNN 1995년 8월 26일 재무부 장관)
1. 하노이 18. 태호
2. 하이퐁 19. 녹안
3. 꽝닌 20. 하티엔
4. 랑선 21. 꽝빈
5. 트언匡匡匡（以下内容省略，保持输出格式一致）
5. tuyên광 22. 광 trị
6. 라오카이 23. 충청 - 희
7. 연배 24. quảng남 - 다 Nẵngr
8. 라이チャ우 25. bình định
9. 화 bình 26. Khánh Hòa
10. bắc 태 27. 동 nail
11. vĩnh phúc 28. sông 베
12. hà back 29. tiền giang
13. hà tây 30. Cần thơ
14. hải hung 31. đồng tháp
15. thái bình 32. Bà 빈ья, Vũng tàu
16. 남 hà 33. TP. 호 지_minh
17. ninhbình
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: