Joint Resolution No. 01/2010/NQLT-CP-HCCBVN on the Issuance of the Regulation on Cooperation in Work between the Government and the Central Association of Vietnam Veterans

This Resolution stipulates the Regulation on Cooperation in Work between the Government and the Central Association of Vietnam Veterans, aiming to strengthen the relationship of cooperation in work and the performance of functions and tasks of each party according to the law. This Resolution takes effect from June 19, 2010.

Số hiệu01/2010/NQLT-CP-HCCBVN
Loại văn bảnJoint Resolution
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýNguyễn Tấn Dũng Cơ Quan Ban Hành Hội Cựu Chiến Binh Việt Nam Chức Danh Chủ Tịch Người Ký Trần Hanh — Thủ tướng
Cập nhật27/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành05/05/2010
Ngày áp dụng19/06/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This Resolution stipulates the Regulation on Cooperation in Work between the Government and the Central Association of Vietnam Veterans, aiming to strengthen the relationship of cooperation in work and the performance of functions and tasks of each party according to the law. This Resolution takes effect from June 19, 2010.

Đối tượng áp dụng

The Government - The Central Association of Vietnam Veterans

Các điểm cốt lõi

  • The Government and the Central Association of Vietnam Veterans shall cooperate in work to strengthen the relationship between the two parties.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • To enhance the effectiveness of work of the Government and the Central Association of Vietnam Veterans, contributing to protecting the rights of members.
  • It may facilitate the implementation of policies for veterans.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this Resolution take effect?

This Resolution takes effect from June 19, 2010.

Who is responsible for implementing this Resolution?

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, the Standing Committee of the Central Association of Vietnam Veterans, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities.

This Resolution stipulates the relationship of cooperation in work between whom?

The Government and the Central Association of Vietnam Veterans.

When was the Regulation on Cooperation in Work issued?

It was issued together with this Resolution.

Does this Resolution specify the content of cooperation in work?

No, the Resolution only generally states that it aims to strengthen the relationship of cooperation in work between the Government and the Central Association of Vietnam Veterans.

Toàn văn

Government - Vietnam Association of Former Combatants

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 01/2010/NQLT-CP-HCCBVN
Date: May 5, 2010

JOINT RESOLUTION
Regarding the issuance of the Regulation on cooperation in work between the Government and the Central Vietnam Association of Former Combatants
GOVERNMENT - CENTRAL VIETNAM ASSOCIATION OF FORMER COMBATANTS
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Ordinance on Veterans dated October 7, 2005;
Pursuant to the Law on Legislative Acts of 03 June 2008;
To strengthen the relationship of cooperation in work between the Government and the Central Vietnam Association of Former Combatants, and to effectively perform the functions and tasks of each party as prescribed by law,
RESOLUTION:

Article 1. The Regulation on cooperation in work between the Government and the Central Vietnam Association of Former Combatants is hereby issued together with this Resolution.

Article 2. This Resolution shall take effect from June 19, 2010.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Standing Committee of the Central Vietnam Association of Former Combatants, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities have the responsibility to implement this Resolution.

During the process of implementing this Resolution, the Government Office and the Standing Committee of the Central Vietnam Association of Former Combatants shall have the responsibility to propose the Government and the Central Vietnam Association of Former Combatants to consider amending and supplementing when necessary. former combatants Vietnam

PRIME MINISTER
PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
CHAIRMAN
(Signed)
Tran Hanh
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

01/2010/NQLT-CP-HCCBVN
Joint Resolution No. 01/2010/NQLT-CP-HCCBVN on the Issuance of the Regulation on Cooperation in Work between the Government and the Central Association of Vietnam Veterans
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.