Circular No. 01/2014/TT-BVHTTDL Issuing National Occupational Skill Standards for occupations in the tourism group

Circular No. 01/2014/TT-BVHTTDL issues National Occupational Skill Standards for occupations in the tourism group to improve the quality of human resources in the tourism sector. This document specifies the skill and knowledge requirements for each occupation.

문서 번호01/2014/TT-BVHTTDL
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Culture, Sports and Tourism
서명자Hoàng Tuấn Anh — Bộ trưởng
업데이트19. 06. 2026
산업Culture, Sports and Tourism
분야Uncategorized
발행일15. 01. 2014
발효일05. 03. 2014
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 01/2014/TT-BVHTTDL issues National Occupational Skill Standards for occupations in the tourism group to improve the quality of human resources in the tourism sector. This document specifies the skill and knowledge requirements for each occupation.

적용 범위

Workers, training institutions, and businesses operating in the tourism field

핵심 사항

  • Workers in tourism occupations must meet the National Occupational Skill Standards as prescribed in this Circular (Article 1).
  • The standards include the following occupations: Restaurant Services, Culinary Techniques, Hotel Management, Resort Management, Entertainment and Sports Service Management, Tour Guiding, Travel Agency Management, and MICE Tourism Management.
  • Training institutions must develop training programs consistent with the National Occupational Skill Standards (Article 1).
  • Businesses operating in the tourism sector have the responsibility to enhance the quality of human resources according to the National Occupational Skill Standards.
  • This Circular takes effect from March 5, 2014.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Improving the quality of human resources in the tourism sector, contributing to sustainable development of the tourism industry in Vietnam.
  • Creating opportunities for workers to enhance their occupational skills and competitiveness in the labor market.
  • Requiring training institutions to adjust their training programs to comply with the new standards may impose financial and human resource pressures.

❓ 자주 묻는 질문

What occupations does this Circular regulate?

This Circular regulates National Occupational Skill Standards for the following occupations: Restaurant Services, Culinary Techniques, Hotel Management, Resort Management, Entertainment and Sports Service Management, Tour Guiding, Travel Agency Management, and MICE Tourism Management.

What standards must workers meet?

Workers in tourism occupations must meet the National Occupational Skill Standards as prescribed in this Circular.

What responsibilities do training institutions have?

Training institutions must develop training programs consistent with the National Occupational Skill Standards.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from March 5, 2014.

전문

MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM
AND TOURISM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

NUMBER: 01/2014/TT-BVHTTDL

HA NOI, January 15, 2014

CIRCULAR
ISSUING NATIONAL OCCUPATIONAL SKILL STANDARDS
FOR OCCUPATIONS IN THE TOURISM GROUP

Based on the Vocational Training Law 2006;

Pursuant to Decree No. 76/2013/NĐ-CP dated July 16, 2013, promulgated by the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Culture, Sports and Tourism;

BASED ON THE DECISION NO. 09/2008/QĐ-BLĐTBXH dated March 27, 2008 of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs regarding the issuance of regulations on principles and procedures for developing and issuing national occupational skill standards;

AT THE PROPOSAL OF THE TRAINING DEPARTMENT DIRECTOR;

THE MINISTER OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM ISSUES THE NATIONAL OCCUPATIONAL SKILL STANDARDS FOR OCCUPATIONS IN THE TOURISM GROUP.

Article 1. ACCORDING TO THIS CIRCULAR, THE NATIONAL OCCUPATIONAL SKILL STANDARDS IN THE FIELD OF TOURISM INCLUDE:

1. FOOD SERVICES;

2. FOOD PREPARATION TECHNIQUES;

3. HOTEL MANAGEMENT;

4. RESORT MANAGEMENT;

5. ENTERTAINMENT AND SPORTS SERVICE MANAGEMENT;

6. TOUR GUIDING;

7. TRAVEL AGENCY MANAGEMENT;

8. MEETING, INCENTIVE, CONVENTION, AND EXHIBITION (MICE) TOURISM MANAGEMENT.

Article 2. THIS CIRCULAR TAKES EFFECT FROM MARCH 5, 2014.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE TRAINING DEPARTMENT DIRECTOR, THE HEADS OF ORGANIZATIONS AND UNITS, AND ASSOCIATED INDIVIDUALS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR./.

THE MINISTER

Regarding the organization of program, contest...

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.