Decision No. 02/2002/QĐ-BKHCN of the Ministry of Science and Technology removes state quality inspection for imported crude vegetable oil belonging to groups 1507, 1508, 1509, 1511, and 1515 in the List of Goods Subject to State Quality Inspection upon Import and Export.
핵심 사항
- Imported crude vegetable oil belonging to groups 1507, 1508, 1509, 1511, and 1515 does not require state quality inspection.
- This Decision takes effect fifteen days from the date of issuance.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Reduces costs for enterprises importing crude vegetable oil, helping to save time and resources.
- Enhances free trade but ensures product quality during use.
❓ 자주 묻는 질문
Is state quality inspection required for imported crude vegetable oil?
No, according to Decision No. 02/2002/QĐ-BKHCN, crude vegetable oil belonging to the aforementioned commodity groups does not require state quality inspection.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of issuance, specifically from November 10, 2002.
Which commodity groups of crude vegetable oil need to be considered?
Crude vegetable oil belongs to commodity groups 1507, 1508, 1509, 1511, and 1515 in the List of Goods Subject to State Quality Inspection upon Import and Export.
Which agency is responsible for implementing this Decision?
The Director of the General Bureau of Standards, Metrology, and Quality Control and relevant government agencies will organize, guide, and supervise the implementation of this Decision.
Who is this Decision applicable to?
This Decision applies only to imported crude vegetable oil belonging to commodity groups 1507, 1508, 1509, 1511, and 1515 in the List of Goods Subject to State Quality Inspection upon Import and Export.
전문
Pursuant to …;
Regarding the removal of crude vegetable oil from the List of goods subject to state inspection for quality in import and export
Pursuant to Decree No. 86/CP dated December 8, 1995 of the Government stipulating the division of responsibilities for state management of product quality;
THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
Pursuant to the Ordinance on Quality of Goods dated December 24, 1999;
Pursuant to Decree No. 22/CP dated May 22, 1993 of the Government on tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science, Technology, and Environment (now the Ministry of Science and Technology);
Based on the proposal of the Ministry of Health at Official Letter No. 7901/YT-QLTP dated September 20, 2002;
Amend the provisions concerning vegetable oil products under groups 1507, 1508, 1509, 1511, and 1515 in Part 1.1 of the List of goods subject to state inspection for quality issued together with Decision No. 117/2000/QĐ-BKHCNMT dated January 26, 2000 of the Minister of Science, Technology, and Environment (now the Ministry of Science and Technology) as follows: No state inspection for quality shall be conducted for imported crude vegetable oil.
Pursuant to the proposal of the General Department of Standardization, Metrology and Quality Control,
DECISION:
Article 1. The Director of the General Department of Standardization, Metrology, and Quality Control and relevant state agencies shall organize, guide, and supervise the implementation of this Decision./.
12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Decision takes effect fifteen days after the date of signature.
Article 3. The Director of the Standards, Measurement, and Quality Control General Department and relevant state agencies shall organize, guide, and inspect the implementation of this Decision./.
DEPUTY MINISTER
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.