Decision No. 02/2006/QD-BGTVT Issuing Industry Standard: Floating Life-Saving Appliances

Decision No. 02/2006/QD-BGTVT of the Ministry of Transport issuing the Industry Standard on Floating Life-Saving Appliances, to take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. This Decision stipulates technical requirements and quality management for floating life-saving appliances.

Document No.02/2006/QĐ-BGTVT
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Construction
Signed byĐào Đình Bình — Bộ trưởng
Updated29/06/2026
SectorLife-saving Floating Devices
FieldUncategorized
Issued date05/01/2006
Effective date30/01/2006
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 02/2006/QD-BGTVT of the Ministry of Transport issuing the Industry Standard on Floating Life-Saving Appliances, to take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. This Decision stipulates technical requirements and quality management for floating life-saving appliances.

Key points

  • The Industry Standard: Floating Life-Saving Appliances has been issued
  • This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Ensuring safety for inland waterway traffic participants, reducing risks in emergency situations.
  • Negative impact: May increase production and usage costs of floating life-saving appliances due to higher quality requirements.

❓ Frequently asked questions

When does this Decision come into effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

Director of the Office, Inspector General of the Ministry, Heads of Departments under the Ministry, Director of the Vietnam Ship Inspection Bureau, Directors of Provincial Departments of Transport/Provincial Departments of Transport and Public Works, Heads of relevant agencies, organizations, and individuals.

When was this Industry Standard issued?

Decision No. 02/2006/QD-BGTVT was issued on January 5, 2006.

Full text

MINISTRY OF TRANSPORTATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 02/2006/QD-BGTVT
HA NOI, January 5, 2006

Pursuant to …;

ISSUING INDUSTRY STANDARDS: Life-Saving Appliances

_______________________

THE MINISTER OF TRANSPORTATION

BASED ON THE VIETNAM MARITIME CODE dated June 14, 2005;

BASED ON THE INLAND WATERWAY TRAFFIC LAW dated June 15, 2004;

Pursuant to the Quality of Goods Ordinance No. 18/1999/PL-UBTVQH10 dated December 24, 1999;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 179/2004/ND-CP dated October 21, 2004 on state management of product and commodity quality;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 34/2003/ND-CP dated April 4, 2003 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

PURSUANT TO THE PROPOSAL OF THE HEAD OF THE SCIENCE AND TECHNOLOGY DEPARTMENT AND THE DIRECTOR OF THE VIETNAM MARINE INSPECTION AGENCY,

DECISION:

Article 1. ATTACHED TO THIS DECISION ARE THE INDUSTRY STANDARDS: LIFE-SAVING APPLIANCES

Registration number: 22 TCN 339 - 06

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. THE DIRECTOR OF THE MINISTRY'S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE MINISTRY'S INSPECTORATE, THE HEADS OF THE MINISTRY'S DEPARTMENTS, THE DIRECTOR OF THE VIETNAM MARINE INSPECTION AGENCY, THE DIRECTORS OF THE DEPARTMENTS OF TRANSPORTATION/TRANSPORT AND PUBLIC WORKS, THE HEADS OF THE AUTHORITIES, ORGANIZATIONS, AND INDIVIDUALS CONCERNED SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION./.

THE MINISTER
(Signed)
Dao Dinh Binh
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.