Circular No. 02/2021/TT-BNG Amending and supplementing Circular No. 01/2019/TT-BNG dated July 18, 2019 on the reporting regime within the scope of the Ministry of Foreign Affairs' administrative management.

This Circular amends and supplements Circular No. 01/2019/TT-BNG on the reporting regime of the Ministry of Foreign Affairs, including changing the name of a type of report and adding a new annex. The document applies to agencies under the administrative management scope of the Ministry of Foreign Affairs.

Số hiệu02/2021/TT-BNG
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Foreign Affairs
Người kýTô Anh Dũng — Thứ trưởng
Cập nhật13/06/2026
NgànhForeign Affairs
Lĩnh vựcReporting Regime
Ngày ban hành06/08/2021
Ngày áp dụng30/09/2021
Ngày hết hiệu lực15/02/2025
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

This Circular amends and supplements Circular No. 01/2019/TT-BNG on the reporting regime of the Ministry of Foreign Affairs, including changing the name of a type of report and adding a new annex. The document applies to agencies under the administrative management scope of the Ministry of Foreign Affairs.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Foreign Affairs adjusts the name of the report on the Overseas Vietnam Day program according to Article 1.
  • This Circular supplements Appendix 2 and replaces the old Appendix with Appendix 1 according to Article 3, Article 2.
  • This Circular takes effect from September 30, 2021 according to Article 4.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 02/2021/TT-BNG
HA NOI, AUGUST 6, 2021

 

 

CIRCULAR

AMENDMENT AND SUPPLEMENT TO CIRCULAR NO. 01/2019/TT-BNG OF JULY 18, 2019 ON THE REPORTING REGIME WITHIN THE SCOPE OF STATE ADMINISTRATION OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

 

WHEREAS, Decree No. 26/2017/NĐ-CP dated March 14, 2017 of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Foreign Affairs;

WHEREAS, Decree No. 09/2019/NĐ-CP dated January 24, 2019 of the Government stipulates the reporting regime of administrative state agencies;

WHEREAS,uDecision No. 06/2020/QĐ-TTg dated February 21, 2020 of the Prime Minister on the organization and management of international conferences and seminars in Vietnam;

At the proposal of the Director of the Office of the Ministry of Foreign Affairs;

The Minister of Foreign Affairs issues this Circular to amend and supplement Circular No. 01/2019/TT-BNG dated July 18, 2019 on the reporting regime within the scope of state administration of the Ministry of Foreign Affairs (hereinafter referred to as Circular No. 01).iTHE SCOPE OF STATE ADMINISTRATION"1. MAINTENANCE OF ROAD CONSTRUCTION PROJECTSOF THE STATE

Article 1. Article 1. Amend the name "Final Report on the Vietnam Week/Day Program Abroad" in the Appendix of Circular No. 01/2019/TT-BNG dated July 18, 2019 on the reporting regime within the scope of state administration of the Ministry of Foreign Affairs (hereinafter referred to as Circular No. 01) to "Report on the Organization and Achievements of Activities under the Vietnam Day Program Abroad."

Article 2. Replace "Appendix" of Circular No. 01 with "Appendix 1" issued together with this Circular.

Article 3. Supplement "Appendix 2" issued together with this Circular.

Article 4. Effectiveness

1. This Circular takes effect from September 30, 2021.

2. In the course of implementation, if there are any difficulties, the relevant agencies, organizations, and individuals are requested to promptly report to the Ministry of Foreign Affairs for appropriate amendments and supplements.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
DOTO ANHDUNG
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

02/2021/TT-BNG
Circular No. 02/2021/TT-BNG Amending and supplementing Circular No. 01/2019/TT-BNG dated July 18, 2019 on the reporting regime within the scope of the Ministry of Foreign Affairs' administrative management.
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.