Decision No. 03/2004/QD-BCT of the Ministry of Industry on the merger of Hoian Textile Enterprise into Hoa Tho Textile Company, under Vietnam Textile and Garment Corporation. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Các điểm cốt lõi
- Hoian Textile Enterprise → to be merged into Hoa Tho Textile Company, under Vietnam Textile and Garment Corporation
- Vietnam Textile and Garment Corporation → to coordinate with the People's Committee of Quang Nam Province to organize the implementation of the merger in accordance with the law
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Beneficiaries: Hoa Tho Textile Company and Vietnam Textile and Garment Corporation, may expand their operations.
- Affected parties: Hoian Textile Enterprise and the People's Committee of Quang Nam Province, need to carry out the merger procedures in accordance with the law.
❓ Câu hỏi thường gặp
When does this merger take effect?
The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
What must Hoa Tho Textile Company and Vietnam Textile and Garment Corporation do?
Hoa Tho Textile Company and Vietnam Textile and Garment Corporation must coordinate with the People's Committee of Quang Nam Province to organize the implementation of the merger in accordance with the law.
Into which entity will Hoian Textile Enterprise transfer after the merger?
Hoian Textile Enterprise will be merged into Hoa Tho Textile Company, under Vietnam Textile and Garment Corporation.
What is the time limit for implementing the merger?
The time limit is not specified in the Decision, but it needs to be organized and implemented in accordance with the law.
Toàn văn
DECISION
Regarding the merger of the Hoian Textile Factory into the Hoa Tho Textile and Garment Company
THE MINISTER OF INDUSTRY
Pursuant to Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;
Pursuant to Decree No. 50/CP dated August 28, 1996 of the Government on the establishment, restructuring, dissolution, and bankruptcy of state-owned enterprises;
Pursuant to Circular No. 6005/VPCP-DMDN dated December 3, 2003 of the Office of the Government on the merger of the Hoian Textile Factory into the Hoa Tho Textile and Garment Company under the Vietnam Textile and Garment Corporation;
At the suggestion of the Director of the Department of Organization and Cadres,
DECISION:
Article 1. The Hoian Textile Factory under the People's Committee of Quang Nam Province shall be merged into the Hoa Tho Textile and Garment Company, which is a member unit of the Vietnam Textile and Garment Corporation.
Article 2. The Vietnam Textile and Garment Corporation is tasked to coordinate with the People's Committee of Quang Nam Province to implement the merger in accordance with the provisions of the law.
Article 3. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of Bureaus under the Ministry, Chairman of the Board of Directors, General Director of the Vietnam Textile and Garment Corporation, General Director of the Hoa Tho Textile and Garment Company, and Director of the Hoian Textile Factory are responsible for enforcing this Decision./.
|
DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Xuan Khu
|
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: